本文为您带来一劲的英文翻译，包括一劲用英语怎么说，一劲用英语怎么说，一劲的英语造句，一劲的英文原声例

本文为您带来一劲的英文翻译，包括一劲用英语怎么说，一劲用英语怎么说，一劲的英语造句，一劲的英文原声例句，一劲的相关英语短语等内容。

一劲的英文翻译，一劲的英语怎么说？

一劲的英语网络释义

一劲的汉英大词典

一劲的英语短语

一劲的英文例句

他费了很大劲把床垫从金属架上卸下来，然后在下面摸索一番。

With difficulty he released the mattress from the metal frame, and groped beneath it.

过了开始的一阵新鲜劲后，对我们服务的需求就变得很小。

After an initial surge of interest, there has been little call for our services.

想想看，我费了那么大的劲才把你变成一个规规矩矩的木偶！

Think I tried so hard to make you a well-behaved Marionette!

大家再努一把劲。

Let's make still greater efforts.

别看你一时走红，等你过了劲，就该轮到我了。

At the moment, you are in favour, but, believe me, when you are no longer in vogue, I will be.

而且她还有个习惯，说话的时候一个劲的点头，好像她用的不是电，而是比电结实得多的东西。

Then there is her habit of appearing to nod off momentarily between utterances, as if she were on something stronger than electricity.

事实上，这一目标是这么的富有挑战性，以致你把当初看到它时的兴奋劲和新奇感忘得一干二净了。

In fact, it can be so challenging that you forget the excitement and wonderment you had when you first visualized your goal.

不管怎么说，她一定是费了不少劲才找到那张照片并搞到了一个副本的。

In any case she must have gone to some trouble to find out about the photo and get a copy.

他只是一个劲的眨眼睛。

He was just kind of blinking.

幸运的是，我认为大多数人都有一点点的疯劲。

Fortunately, I think most people have a little bit of craziness in them.

就在上周，我和另一个客户会面，当时我感到有一种冲动，想要使点劲把事情往前推进一步。

Just last week, I was in a meeting with another client, and I felt the urge to press my case just a little harder.

当然，他们也让他来一些劲爆场面，可是，这更说明了电影中严肃的成分太少了。

Sure, they had him do some crunches, but still, it just points to a real lack of seriousness in this movie.

他全然还是一位沟通大师，就像其在2008年初风头最劲的时候一样。

He is every bit the master communicator he was in his heyday of early 2008.

为什么我要费那么大的劲让别人喜欢一个不是真实的我的人呢？

Why should I try so hard to get other people to like a person that isn't really me?

看门人没有费多大的劲，便在附近一带，为他配齐了装备。

The porter had easily found in the neighborhood the wherewithal to complete his equipment.

那么就让我来爆一下这酷劲十足的预告片背后这家伙的更多八卦吧：他就是我今天的采访对象，肖恩•普拉特，一个影子写手，基本上与你我没什么不同——不过是在将来。

Let me tell you a little bit more bout the man behind all this coolness: my interviewee today, Sean Platt, is a ghostwriter who is basically like you and me–but in the future.

钢琴是他母亲在这个世界上唯一起劲参与的事情。

The piano was the only thing that kept his mother actively engaged with the world.

尽管先前的研究显示，一个软弱无力的“湿鱼”握手暗示着胆怯，而一个有力的“劲握”则象征着满满的自信心，不过还没有多少证据显示出握手对面试考官的影响。

Although previous studies have shown a limp, 'wet fish' handshake indicates shyness, and a firm 'pump' confidence, there has been little evidence about the effect this has on an interviewer.

我是很不错的，不是吗？我厌倦了和那些笨蛋一起憋劲的日子！

I'm a nice person, aren't I? I'm tired of lame dates with total idiots!

事后琼回忆说，“医生当时说，鹿要是靠一条吃不住劲的腿跑的话可不行。”

"He said a leg that wasn't strong enough to run on wasn't any good to a deer," recalls Jean.

你还需要疯劲推着你进入一种冒险而惶恐的境界。

You need to have that crazy spirit pushing you into risky and frightening areas.

你可以选择成为一个失败者或者是加把劲重新再来一次。

You can choose to be defeatist or to pull your socks up and try again - harder this time.

劲爆到他饰演一名警察时都因为在逮捕坏蛋时造成的破坏而被称为“毁灭者”的地步。

So badass that even when he plays a cop he gets the nickname Demolition Man because of all the damage his does while capturing bad guys.

一旦罗密欧与朱莉叶的甜蜜劲过去，你就会感到疲倦。

Once you go through the Romeo-Juliet phase of a relationship, you can become road-weary.

他迅速站起来，但明显是费了很大的劲，然后又开始一声不吭地用伞打我的头。

He immediately got back on his feet, apparently with great effort, and without a word again began hitting me on the head with the umbrella.

” 珠儿以一种她不常有的温柔劲，往下拽着她母亲的头，亲了她母亲的额头和双颊。

"In a mood of tenderness that was not usual with her, she drew down her mother's head, and kissed her brow and both her cheeks.

科迪极为骄傲地戴上了眼镜，那种骄傲劲让他的弟弟们一眼就能看出：爸爸、妈妈都戴眼镜，而他们却不戴，简直有点不像话。

Cody wore glasses with great pride, making it abundantly clear to his little brothers that Mommy and Daddy also wore glasses, and wasn't it a shame that they didn't have any themselves.

科迪极为骄傲地戴上了眼镜，那种骄傲劲让他的弟弟们一眼就能看出：爸爸、妈妈都戴眼镜，而他们却不戴，简直有点不像话。

Cody wore glasses with great pride, making it abundantly clear to his little brothers that Mommy and Daddy also wore glasses, and wasn't it a shame that they didn't have any themselves.

一劲的原声例句

一劲的网络释义

一劲 一劲，汉语词汇，拼音yī jìn，一直。

以上关于一劲的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习一劲的英语有帮助。