本文为您带来一歇歇的英文翻译，包括一歇歇用英语怎么说，一歇歇用英语怎么说，一歇歇的英语造句，一歇歇的

本文为您带来一歇歇的英文翻译，包括一歇歇用英语怎么说，一歇歇用英语怎么说，一歇歇的英语造句，一歇歇的英文原声例句，一歇歇的相关英语短语等内容。

一歇歇的英文翻译，一歇歇的英语怎么说？

一歇歇的英语网络释义

一歇歇的汉英大词典

一歇歇的英语短语

一歇歇的英文例句

我在俱乐部喝一杯歇歇脚。

I stopped in at the club for a drink.

半山腰上有一个休息区，我们可以在那里歇歇脚。

There's a rest area partway up the mountain; we could make a pit stop there.

也许经历一阵歇歇停停和一些气候灾害后，人们又会重新付出努力，于情于理皆然。

Perhaps, after a period of respite and a few climatic disasters, it will get going again.

蒂姆这九岁的小屁孩一路上走走歇歇，不是停下来系鞋带，就是扒到水沟里找蝌蚪，或者往路边的河里扔石头。

Tim had been doing his typical nine-year-old’s dawdling, stopping occasionally to tie his sneaker strings or look in the ditch water for tadpoles or throw rocks at the river that ran below the road.

带着嘲讽的微笑歪一歪脑袋，他可能友好的戏弄他们或者来一句极具杀伤力的“您就歇歇吧”。

With a tilt of the head and an ironic smile he could give a friendly tease or a devastating "Come off it."

接下来，我会列举一些因素，这些都可以用来佐证，他们俩之间的比较真的可以歇歇了。

So I'll point out some major factors that can blow this dumb excuse of a comparison to rest.

工作狂，五一就歇歇吧，带上女朋友一块儿去玩玩，别总呆在屋里。祝假期愉快！

Workaholic, May day off, take girl friend to go to play, don't always stay inside. I wish a happy holiday!

忙碌了一年，该歇歇了，给心放个假，把烦恼，忧愁统统打包丢掉，收拾起靓丽的心情，向快乐出发。

A busy year, take a rest, a vacation to the heart, the troubles, sad lost all packaged, packed up feeling beautiful, to happiness.

那时候，人走累了，干粮也吃完了，想找个寨子歇歇，偏偏这一带没有人家。

At that time I was all too weary and ran out of my food, yearning for a house to rest.

他向人打听，附近哪里有小酒馆可以歇歇脚、借酒消愁一番，一个放牛的孩子指给他看远处那杏花深处的小村庄。

He asks if there is a tavern nearby where he can have a rest and drink his sorrow away, and a shepherd boy replies by pointing at a distant village nestling amidst apricot blossoms.

我辛辛劳苦工作了整整一年。我真得歇歇了。

I've been working hard for a whole year. I really need a break.

等到达目的地，俩人已经热得满头大汗，气喘吁吁，于是往就近的榆树下面一躺，歇歇脚，抽袋烟。

They arrived hot and panting, and threw themselves down in the shade of a neighboring elm to rest and have a smoke.

带着嘲讽的微笑歪一歪脑袋，他可能友好的戏弄他们或者来一句极具杀伤力的您就歇歇吧。

With a tilt of the head and an ironic smile he could give a friendly tease or a devastating Come off it.

那时候，一只苍蝇飞过来，说，“我得在这儿歇歇，晒晒太阳。”

At that moment, a fly came over and said, "I have to take a rest to get some sunlight here."

她决定停下来，问一问是否能在这里过夜歇歇脚。

She decided to stop and ask if she could rest there for the night.

到那个时候为止，他父亲的身体已经很差了，呼吸困难，只要爬楼梯他就得走走歇歇，而且经常一咳嗽就是一个小时。

By that time, her father's health had become poor. His breathing was difficult; he had to rest very often when he was climbing stairs. It was not unusual for him to cough for an hour.

我驾驶摩托雪橇急驰过风景如画、白雪皑皑的大地，穿梭于松林中和冰冻的湖面上。如此心旷神怡一个小时之后，看来该停下来歇歇并往家里打个电话了。

After an exhilarating hour on my snowmobile, rushing over a postcard landscape of pristine snow, weaving between pine trees and atop frozen lakes, it seems entirely appropriate to stop and phone home.

如果一旦发现自己迷茫而孤单，歇歇脚，想想我。亲爱的，我的爱会携你回家。

If you ever find yourself, lost and all alone, get back on your feet and think of me, my love will get you home.

在到孟买之前，他一直认为，并且相信到了孟买也就该歇歇了。

Up to his arrival at Bombay, he had entertained hopes that their journey would end there;

在到孟买之前，他一直认为，并且相信到了孟买也就该歇歇了。

Up to his arrival at Bombay, he had entertained hopes that their journey would end there;

一歇歇的原声例句

一歇歇的网络释义

一歇歇 yī xiē xiē ㄧ ㄒㄧㄝ ㄒㄧㄝ 一歇歇　 方言。一会儿。指很短的时间。《海上花列传》第六回：“耐看俚昨日老晚来，坐仔一歇歇倒去哉。”

以上关于一歇歇的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习一歇歇的英语有帮助。