本文为您带来一沾的英文翻译，包括一沾用英语怎么说，一沾用英语怎么说，一沾的英语造句，一沾的英文原声例

本文为您带来一沾的英文翻译，包括一沾用英语怎么说，一沾用英语怎么说，一沾的英语造句，一沾的英文原声例句，一沾的相关英语短语等内容。

一沾的英文翻译，一沾的英语怎么说？

一沾的英语网络释义

一沾的汉英大词典

一沾的英语短语

一沾的英文例句

他头一沾枕头就着。

He falls asleep as soon as his head hits the pillow.

老头儿一沾到床，立刻鼾声大作。

As soon as they put him in the bed he begins to snore like thunderclap.

这孩子头一沾枕头就睡着了。

The child went to sleep as soon as he touched the pillow.

也羡慕那些一沾着枕头就能安睡，和那些决心放手之后就不再回头的人。

I envy those who can sleep with a pillow; and those who didn't go back to let go.

然后，将熟肉片夹出，放进备有各种调味品的佐料中沾一沾，就可以吃了。

Then take the slices out and dip them in the mixture of condiments and relishes.

在画布上涂了几笔后，艺术家又把画笔在调色盘上沾一沾，以涂上更多的颜料。

After a few canvas stokes, the artist reapplies his brush to his palette for more paint.

他带着叮叮铃走了一段路，手上还沾着仙尘。

He had carried Tinker Bell part of the way, and his hand was still messy with the fairy dust.

当他们到达海岸，一个瘦长的、黝黑的、身上沾著些许海盐的26岁青年溅踏着水面，并爬上一堆破碎的玄武岩。

As they approached the shore, a lanky, suntanned, salt-encrusted 26-year-old stepped out with a splash and clambered up onto a jumble of broken basalt.

他们在傍晚的时候找到了她。 她的白发上沾着冰块，后背靠在一个树上好像正等着那些找她的人们。

They found her at dawn, her white hair cauled with ice, her back leaned against a tree as if waiting for the searchers to arrive.

他带着一帮地方武装分子，闯进了大学报告厅，把滚烫的柏油倾倒在教授身上，然后把羽毛沾在上面。

With a posse of followers, he burst into a lecture hall, poured hot tar on the professor and then decorated him with feathers.

至少在理论上讲，圣母马利是绝不可能通过无沾怀胎而生育一个男孩的--圣诞火鸡倒还可能。

While Mary should not have been able to sire a son through a virgin birth, your Christmas turkey could – at least in theory.

她跟他丈夫离婚了，之后找到了一个滴酒不沾的新情人。

She divorces him, and finds a new lover who doesn’t drink at all.

南佛罗里达大学海岸研究实验室的团队挖掘的一条地沟，沾了油污的沙子在紫外线下为橙色，而干净的沙子为紫色。

In a trench dug by a University of South Florida Coastal Research Lab team, layers of oil-stained sand light up orange under ultraviolet light. Clean sand appears violet.

她跟他丈夫离婚了，之后找到了一个滴酒不沾的新情人。

She divorces him, and finds a new lover who doesn't drink at all.

我爸爸是一位不准许在家里出现酒精甚至用于做饭的酒精的滴酒不沾者。

My Dad was a teetotaler who didn't permit alcohol in the home, not even for cooking.

他看到他的手沾了一手黄色的染料。

And he could see that his hand was yellow.

那是我虽然不沾毒品，但我那一刻恍惚感到这一群体不仅仅是在看演出，一个重大事件即将发生，伍德斯托克将要想世界证明什么。

Although I was drug free, I had the feeling that the crowd was more than just an audience at a show, that something major was at stake, that Woodstock would prove something to the world.

在一个浅的容器里倒一点胶水，用棉球沾点胶水然后粘到纸上——你就有了幅雪景壁饰！

Pour a little glue into some shallow containers, dip cotton balls in the glue and then stick onto the paper - you have a snow mural!

由于喉咙不行，杜绝了一切热气油炸的食物（这些以前是我的最爱），辣的一点也不敢沾，多吃水果和天天喝蜂蜜水。

Due to hoarseness, I have to abandon all the fried, oily and spicy food. Meantime, I must eat more fruits and drink honey every day.

不沾一切动物产品的人，显然根本没有动物脂肪，他们在肌肉细胞内的脂肪积累似大为减少，他们患糖尿病的几率极低。

People who avoid all animal products obviously get no animal fat at all, they appear to have much less fat build-up inside their cells, and their risk of diabetes is extremely low.

在家庭的聚会上对沾点小便宜或者是兜售商品，他们一点也不感到尬尴。

They are not embarrassed to ask for favours or tout business propositions at family dinners.

我爬上去了一次，然后就再也没去过：我见到他们两人垂着下巴，无神地睁着眼，手拉着手靠坐在墙脚，头发上沾着些隔热纤维丝。

I climbed up there once, then never again: jaws hanging open, blank stares, the two of them sitting against the wall, insulation in their hair, holding hands.

有一个不沾锅，快要煮熟熏猪肉或培根肉，时不时搅拌以防焦底。

In a nonstick skillet, briefly cook the pork or bacon, stirring to prevent burning.

他早早就接触酒精，而酒精的危害却造就了他足球哲学的核心原则之一——“酒是不该沾到一个球员的嘴唇上的”。

His early exposure to alcohol and its attendant perils shaped one of the central tenets to his footballing philosophy - "that drink ought not to touch the lips of a player".

跟吉夫一起扔在车里的是一块大石头，外面还裹着些沾着血的纸巾。

Thrown in there with Giff is a big rock, partly wrapped in bloody paper towels.

趁你室友外出的时候，把你的鞋子沾在天花板上，等他回来的一瞬间坐在地板上，摸着头大叫痛。

While your roommate is out, glue your shoes to the ceiling. When your roommate walks in, sit on the floor, hold your head, and moan.

仔细的找一个和游戏沾点边的公司，或者准备好去其他地区做一次暑假实习。

Do some thorough research to find a close game company or be ready to travel somewhere else for a summer internship.

不幸的事实就发生了，你做了一切可就是耳朵上沾了一小块鸡肉派，这可就一点都不浪漫了。

The unfortunate fact is that if you do everything else right but have a chicken pot pie oozing down over your ears, it's not romantic at all.

这样一回忆谁又能说得清它不会影响他们的判断，让他的稿子沾点光呢。

And who was to say that such a remembrance might not sway the balance of their judgment just a trifle in his favor?

这样一回忆谁又能说得清它不会影响他们的判断，让他的稿子沾点光呢。

And who was to say that such a remembrance might not sway the balance of their judgment just a trifle in his favor?

一沾的原声例句

一沾的网络释义

一沾 一沾是一个汉语词语，读音是yī zhān，是谓一经登第。

以上关于一沾的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习一沾的英语有帮助。