本文为您带来一竟的英文翻译，包括一竟用英语怎么说，一竟用英语怎么说，一竟的英语造句，一竟的英文原声例

本文为您带来一竟的英文翻译，包括一竟用英语怎么说，一竟用英语怎么说，一竟的英语造句，一竟的英文原声例句，一竟的相关英语短语等内容。

一竟的英文翻译，一竟的英语怎么说？

一竟的英语网络释义

一竟的汉英大词典

一竟的英语短语

一竟的英文例句

他竟厚颜无耻地指责记者利用一场悲剧来谋求他们的私利。

He has the gall to accuse reporters of exploiting a tragedy for their own ends.

他对待这一批评的态度竟意外的好。

He took the criticism surprisingly well.

他弄到最后竟干起了演艺这一行。

He eventually found his way into acting.

这一次竟成了他对教育体制最后的嘲弄。

It turned out to be his last dalliance with the education system.

我没料到自己竟一下子泪如泉涌。

The onrush of tears took me by surprise.

我在6月的一个炎热的上午到那儿，因为心情非常沮丧竟不感到紧张了。

I arrived on a hot June morning too depressed to feel nervous.

他竟一毛不拔！

But not a cent would he part with!

在全世界，高达40%的感染是由不经消毒重复使用的注射器和针头引起的。在有的国家，这一比例竟高达70%。

Worldwide, up to 40% of injections are given with syringes and needles reused without sterilization and in some countries this proportion is as high as 70%.

但凭着那样的魅力，他竟一直没在伦敦舞台红起来，其中道理我是猜不透的。

And why his magnetism had never made him successful on the London stage was always a mystery to me.

相互矛盾的政策也是一问题，最近在苏门答腊竟引发警方和林业局争吵。

Contradictory policies-resulting, recently, in a spat between police and the forestry ministry in sumatra-are another.

对于眼前这棵树，我也有同感。这棵树此时的华美只能维持一个礼拜，多以它对于我们相当珍贵。课我竟差一点错过了。

I felt the same way about the tree. Because its majesty will last only a week, it should be specially precious to us. And I had almost missed it.

稍稍愣了一下，脸上的笑还来不及褪去，新的一波笑意竟浮了上来。

A slightly distracted look, his face too laughter fade, the new wave of smile was floating up.

我记得，我曾让人把棉花从一只柳条编织的沙发中抽出来，好拿去让人重新弹一下，结果拿出来一看，竟完全是黑的。呃，不！

I remembered that when I had the cotton removed from a wicker sofa so that it could be re-fluffed, it had turned out to be completely dark.

奇怪的是那一点涓涓细流经过精打细算竟可以养活一个村庄。

The astounding thing is the way a trickle of water, used carefully, can support a whole village.

苏茜说，有一天晚上，她喝了很多酒，醒来后竟发现自己在一棵树上。

Suzi said she once woke up in a tree after a heavy night.

当芮米·威廉姆斯和奥丽芙·迈克多尔向她们的亲密伙伴鲁克·霍华德挥手告别时，没有人想到这一别竟成永诀。

WAVING goodbye to their close friend Luke Howard, Reme Williams and Olivia McDowell never dreamed it would be the last time they saw him alive.

对此，英国媒体每日邮报评论：“我们这个国家，曾被认为是一群戴着圆顶礼帽、沉默寡言的被压抑的人，现在竟成了一岛的醉鬼。”

The nation which was once regarded as a buttoned-up bunch of repressives in bowler hats is now a land of incontinent alcoholics.

一只压力锅竟可售卖到如此高价，让我不由惊叹。

A pressure cooker being sold at such a high price made me amazed.

地震近一个月后，瓦砾堆下竟救出了一位奄奄一息的人。

Nearly a month later, an emaciated man was pulled alive from beneath the rubble.

三分之一的内科医师竟对同事做事粗枝大叶的事实视而不见。

And that a third of physicians who actually saw someone perform poorly in fact did not say anything.

经过数十年，对可再生石油储量的一致估计竟几乎翻了一番。

Over recent decades, the consensus estimates of the amount of recoverable oil on the planet have roughly doubled.

一次，母亲对他说我需要一条新舞裙，他竟买回一打。

Once, when Mother told him I needed a new party dress, he brought home a dozen.

而他没有骑车，竟成了唯一的幸存者。

He, a non-cyclist, is the sole survivor.

这就是说，华尔街的精英们拿国家作赌注，结果却输了个精光，而布什对这一切竟坐视不管。

In other words, the suits on Wall Street gambled the country into penury and George Bush failed to stop them.

这就是说，华尔街的精英们拿国家作赌注，结果却输了个精光，而布什对这一切竟坐视不管。

In other words, the suits on Wall Street gambled the country into penury and George Bush failed to stop them.

一竟的原声例句

一竟的网络释义

一竟 一竟，拼音yī jìng，汉语词语，意思是一曲奏完谓之一竟。

以上关于一竟的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习一竟的英语有帮助。