本文为您带来一线希望的英文翻译，包括一线希望用英语怎么说，一线希望用英语怎么说，一线希望的英语造句，

本文为您带来一线希望的英文翻译，包括一线希望用英语怎么说，一线希望用英语怎么说，一线希望的英语造句，一线希望的英文原声例句，一线希望的相关英语短语等内容。

一线希望的英文翻译，一线希望的英语怎么说？

一线希望的英语网络释义

... Fit (一阵), flash (闪光), ray(线)例词A fit of anger (一阵怒火) A flash of lightning(一道闪光) A ray of hope(一线希望) 抽象名词具体化 （也就是说这一抽象名词已变为可数名词）如：surprise, cold (感冒), pleasure (乐趣), pity, failure, suc...

... 今天，终于出现了一线希望 today ,there is cause for hope 一线希望（或安慰） silver linings 隧道末端的光（一线希望） light at the end of the tunnel ...

... glimmer 指的是微弱的、迅速消失的光 a glimmer of hope 一线希望 twinkle 就是迅速地、间歇地发光或闪亮 ...

... A gleam of light shone through the window. 一丝微光从窗口透入。 a gleam of hope 一线希望 The moon gleamed upon the lake. 月光从湖面上闪烁。 ...

一线希望的汉英大词典

一线希望[yī xiàn xī wàng]

• a ray [gleam; glimmer; flash] of hope:

  There is no gleam of hope.

  没有一线希望了。

一线希望的英语短语

一线希望的英文例句

和平解决曾有一线希望。

There was a gleam of hope for a peaceful settlement.

仍有一线希望。

There is still a glimmer of hope.

只有一线希望。

There was just one small ray of hope.

尽管偶尔有一线希望，这次宣传活动并没有产生任何结果。

Despite an occasional glimmer of hope, this campaign has not produced any results.

没有一线希望。

There is no gleam of hope.

一线希望使他们振作起来。

They are buoyed up by a sense of hope.

他还抱着最后的一线希望。

He had one last hope to cling on to.

她扫视着人群，抱着一线希望看是否有熟人。

She scanned the crowd on the off chance of seeing someone she knew.

通货膨胀率下降是长期经济衰退中的一线希望。

The fall in inflation is the silver lining of the prolonged recession.

她扫视了一下大厅，抱一线希望理查德在等着她。

She glanced about the hall, hoping against hope that Richard would be waiting for her.

他内心深处仍然存一线希望，希望她会永远都不想知道。

There was still the faint hope deep within him that she might never need to know.

只要抱有一线希望，你就能度过难关。

A measure of hope will take you through the unpleasant suffering.

在这场全国性的经济灾难中，没有人比失业者更努力地寻找一线希望。

No one tries harder than the jobless to find silver linings in this national economic disaster.

汤姆四处走动，抱着一线希望，只希望能看到一张被上帝放过的邪恶的脸，可是无论何地都令他失望。

Tom went about, hoping against hope for the sight of one blessed sinful face, but disappointment crossed him everywhere.

如果美国社会和商界不能为未来选择生孩子的女性领导人提供便利，那么，这些越来越多的全职父亲仍有一线希望。

If American society and business won't make it easier on future female leaders who choose to have children, there is still the ray of hope that increasing numbers of full-time fathers will.

有一线希望。

There is a ray of hope.

现在出现一线希望之光。

There is a faint glimmer of hope.

这份黯淡的评估中，我们还能看到一线希望。

There is a glimmer of hope among the bleak assessment.

但日本还有一线希望。

But Japan still harbors a glimmer of hope.

他先有了一个主意和一线希望。

First he conceived an idea, then a hope.

只要有一线希望，我们就不会放弃和平的努力。

As long as there is a glimpse of hope, we would never forsake our efforts to maintain peace.

世界的一线希望：彩虹深处。

The world's silver lining: Somewhere over the rainbow.

一些人始终认为保险业还是有一线希望的。

Some still believe there is hope for the industry.

一线希望就在这里！

There is a silver lining and it's right here!

然而，最重要的一线希望是控制动物铁的摄入量。

The most promising line of all, though, is to control an animal's intake of iron.

他现在情况很糟，但只要有一线希望我相信他还能站起来。

He's devastated but if there is a chance of him walking again I'm sure he will.

麦凯恩要想抓住最后的一线希望就必须放弃他现在攻击路线。

Mr McCain needs to drop his current line of attack if he is to have any chance of doing his own popping.

麦凯恩要想抓住最后的一线希望就必须放弃他现在攻击路线。

Mr McCain needs to drop his current line of attack if he is to have any chance of doing his own popping.

一线希望的原声例句

一线希望的网络释义

一线希望 一线希望，汉语成语，拼音是yī xiàn xī wàng，意思是还有一点微弱的希望。出自《猫》。

以上关于一线希望的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习一线希望的英语有帮助。