本文为您带来一走了之的英文翻译，包括一走了之用英语怎么说，一走了之用英语怎么说，一走了之的英语造句，

本文为您带来一走了之的英文翻译，包括一走了之用英语怎么说，一走了之用英语怎么说，一走了之的英语造句，一走了之的英文原声例句，一走了之的相关英语短语等内容。

一走了之的英文翻译，一走了之的英语怎么说？

一走了之的英语网络释义

等等在临关闭之前都有一段时间是供给会员取款的，如果没有什么牵制他们的话，他们可以一走了之(Walk away)，女生觉得所有品牌的啤酒都是一个味儿。根本不必再提供提款给会员，反正在中国也不受法律保护。

... Pricacy（隐私） Dont Walk Away（一走了之） Cry（哭泣） 肀 试听 ...

... getting away with it 史奇椎合唱 Getting away from It All 抛开忧虑 ; 一走了之 ; 逃避现实 must be getting away now 现在该走了 ...

一走了之的汉英大词典

一走了之[yī zǒu liǎo zhī]

• evade the solution of a problem by walking away from it

一走了之的英语短语

一走了之的英文例句

尽管他们的离职与公司随后的糟糕业绩之间存在相关性，但这并不总是意味着这些董事一走了之的是一家濒临倒闭的公司。

Although a correlation between them leaving and subsequent bad performance at the firm is suggestive, it does not mean that such directors are always jumping off a sinking ship.

我不愿意就这样离开他一走了之。

I'd hate to haul off and leave him like that.

你认为你可以不经历考验而一走了之？

You think you will walk away untested?

像今天这样的日子，我只想一走了之。

On days like today, I just want to get away from it.

你就这么一走了之，我们不能再见了？

You're just walking away? I'm never gonna see you again?

你又是一走了之度假去了吗？

Are you swanning off on holiday again?

这些都是宝贵的，他们可以一走了之。

These are invaluable in that they can revive the economy.

对他们而言，一走了之可能是最好的选择。

For many, walking away may seem the best option.

可是，如果我们一走了之，我们就会失去它。

But if we leave we lose it.

我需要你，宝贝。为何你就这样一走了之。

I need you, babe. Why are you running away.

他可以起来一走了之。

He could get up and leave.

他们为什么不一走了之？

Why don't they just walk away?

我绝对不会一走了之。

There is no chance I would walk away.

大多数人求职遭到拒绝后，只是一走了之。

Most people, when turned down for a job, just go away.

有时我真想一走了之。

Sometimes I feel like walking away.

外部董事是否恰恰在公司最需要他们之际一走了之？

Do outside directors leave just as companies need them most?

难道你们打算不对我提供任何帮助就一走了之吗？

Are you going to pass without offering me any assistance?

你以为你尽可一走了之，一切问题都迎刃而解了？

You think you just walk away and everything will be over? No.

要解决问题不是一走了之，而是面对它、解决它。

You solve the problem not by walking away but by facing it and doing something about it.

而到目前为止他们对不满最通常的做法还是一走了之。

By far the most common response to dissatisfaction is simply to leave.

如果售货人只是想和你谈论每月付费情况，那你就一走了之。

Walk away if the salesperson only wants to talk in monthly payments.

伊拉克局势极度黯淡，但美国必须抵制“一走了之”的蛊惑。

Despite Iraq's relentless gloom, the United States should resist the temptation to cut and run.

物种灭绝实在是太沉重了，无法做到置之不理，然后一走了之。

The idea of extinction weighs too heavily to just shrug and walk away.

这个老板和这个鬼地方我是受够了，所以我收拾好东西一走了之。

I had enough of the boss and the whole place, so I cleaned out my desk and took a walk.

有时候我真想去另一个家庭生活，或者去住旅馆，或干脆一走了之。

Sometimes I wish I could just go to live with a different family, or stay in a hotel, just to get away.

洗衣店不是绳子，任何时候你厌倦了都可以一走了之，上路去流浪。

You can sell it any time and blow the money. Any time you get sick of it and want to hit the road, just pull out.

洗衣店不是绳子，任何时候你厌倦了都可以一走了之，上路去流浪。

You can sell it any time and blow the money. Any time you get sick of it and want to hit the road, just pull out.

一走了之的原声例句

一走了之的网络释义

一走了之 "一走了之"是个多义词，它可以指一走了之（成语）,一走了之（韩红演唱歌曲）,一走了之（汤米尧德所著书籍）,一走了之（2014年中国拍摄电视剧）,一走了之（戴梦梦演唱歌曲）,一走了之（香港女歌手连诗雅2016年演唱歌曲）,一走了之（李昊嘉演唱歌曲）,一走了之！,一走了之（张震1996年发行专辑）。

以上关于一走了之的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习一走了之的英语有帮助。