本文为您带来一迹的英文翻译，包括一迹用英语怎么说，一迹用英语怎么说，一迹的英语造句，一迹的英文原声例

本文为您带来一迹的英文翻译，包括一迹用英语怎么说，一迹用英语怎么说，一迹的英语造句，一迹的英文原声例句，一迹的相关英语短语等内容。

一迹的英文翻译，一迹的英语怎么说？

一迹的英语网络释义

一迹的汉英大词典

一迹的英语短语

一迹的英文例句

他是个精明强干的律师，能从一连串文件中找出诈骗的蛛丝马迹。

He was a shrewd lawyer with a talent for uncovering paper trails of fraud.

经过彻底的调查，许多专家现在认为，这条轨迹是一条普通的喷气式飞机尾迹。

After a thorough investigation, many experts now believe that the streak was a run-of-the-mill jet aircraft contrail.

假设其影响是一码事，在气候反馈循环的蛛丝马迹中对其研究，并评估其重要性则完全是另外一码事。

Postulating the effect is one thing; teasing it out from the cobweb of climatic feedback loops and estimating its magnitude is something else altogether.

至今还没发现任何有关这一神秘事物的蛛丝马迹。

No clue to the mystery has been found.

这颗“隼鸟号”探测器拖着壮观的火焰尾迹以极快的速度到达地面，结束了一段2003年开始、以近地小行星“系川”为目标的旅程。

The Hayabusa probe blazed a spectacular trail as it came in to hit the ground at a blistering speed, ending a journey to the near-Earth asteroid Itokawa that began in 2003.

一些居民和专家认为这种食肉动物可能是一只熊，一头任性的豹子或狮子，抑或是一头狼，因为在现场发现了3英寸长的爪迹。

Some residents and experts said the predator may be a bear, a wayward panther or cougar, or even a Wolf because 3-inch paw tracks were found at the scene.

蒙迪扎巴尔与罗森博格一起在服装店里的电脑上看了录像，他说，罗森博格反复播放这段录像，搜寻着蛛丝马迹。

Mendizábal, who watched it with him on a computer at the clothing shop, said that Rosenberg played the video over and over, searching for clues.

检控官及辩方律师在网站上搜寻陪审团候选人的个人信息，以便发现蛛丝马迹，说明这些人在审判中可能同情哪一方。

Prosecution and defense lawyers are scouring the site for personal details about members of the jury pool that could signal which side they might sympathize with during a trial.

尽管生物物质当它燃烧时，像汽油一样释放碳，但是当植物生长时，它们吸收大气中的二氧化碳，减少了总的碳迹。

Even though biomass releases carbon when it is burned, just like oil, when new plants are growing they absorb carbon dioxide from the atmosphere, reducing the overall carbon footprint.

跟往常一样，哥伦比亚号靠自动驾驶仪飞行，尽管它尾迹中继续燃烧着光焰，里面的宇航员却丝毫不知他们已身陷险境。

The Columbia was flying on autopilot, as is usual, and though it continued to lay flares in its wake, the astronauts aboard remained blissfully unaware of the trouble they were in.

他看上去镇定冷静，驯服地让一名警察把自己带走，而开火、逃遁之举，在照片中则根本无迹可寻。

Far from opening fire and fleeing, he instead appears calm and is seen walking away with one of the commandos.

那段时间，我到处寻找他热衷于环保的蛛丝马迹，我阅读了一系列他为一家报刊网站撰写的专栏，辛辛苦苦从头读到尾，却一无所获。

When, at the time, I asked for evidence of any past enthusiasm, I was told to read a long series of columns he had written for a newspaper website. I slogged through them all – and found nothing.

所以我们朝上游方向走，到了一处沙坝，一处熊迹比人迹还多的地方，开始我们的钓鱼。

So heading upstream, to a sandbank where the bear prints outnumber the human prints, we fished.

如果一个探测者可以对其周边的蛛丝马迹有所察觉，那么他们的手就会下意识地有了动作，这样就导致了探测棒抖动倾斜以暗示周边有贵重事物。

If a dowser can detect hints about their surroundings, then they make subconscious movements with their hands, forcing the rods to shake and dip, indicating they've found something of value.

这种由太阳引起的常态多次后会引起太阳黑子，或者引起皮肤过度晒黑-一种老化的迹像。

The constant abuse from the sun often times causes sun spots, or hyper pigmentation of the skin - a tell tale sign of aging.

傲慢是一种佯装的自信，当人们在伪装时，就是他们可能骗人很好的迹证。

Arrogance is a feigned confidence, and when people fake things, it's a good indication they are likely to deceive.

据《先锋报》报道，调查人员分别在（受害者）卧室的地板上和厨房上层储物架顶部发现了一把溅满血迹的往复式电锯和一把看似刚被冲洗过、水迹未干的短柄斧。

Investigators found a bloody reciprocating saw on the bedroom floor and a hatchet which was still wet seemingly fresh from a wash atop an upper shelf in the kitchen according to The Herald.

但是，哪怕有蛛丝马迹显示出一家基金公司进行了不当操作，就足以令投资者落荒而逃了。

Nevertheless, even the appearance of impropriety on the part of a fund is enough to send investors bolting for the exits.

在一个任务当中，一条绿光的尾迹用来标注一个新的目的地——同时显示到达这个地方的最近路线。

In the middle of one mission, a trail of green lights was used to mark a new objective - and show the easiest way to get to the place.

太阳黑子以及其他的一些蛛丝马迹表明，太阳的磁场活动正在减弱，表示太阳有可能在收缩之中。

Sunspots and other clues indicate that the sun's magnetic activity is diminishing, and that the sun may even be shrinking.

因此，这篇文章也许可以帮助我们的读者在感情破裂之前，发现一些蛛丝马迹。

So maybe it would help some of our readers to catch sign of their failing relationship before it's too late.

这种行动有多种好处，其中的一种便是在可以留下迹印的地方让倒着走的蹄痕把猎人和猎狗引入歧路。

On soil where an imprint of the track may be left, this manoeuvre possesses, among other advantages, that of deceiving the huntsmen and the dogs, by throwing them on the wrong scent.

僵尸网络通常由恶意软件感染的数千个僵尸机器组成，这些机器被主机远程控制并执行一系列表面上看无迹可循的攻击。

Botnets generally comprise thousands of malware-infected zombie computers that are controlled remotely by a host to carry out a wide array of seemingly untraceable attacks.

他马上向天际望去，看到大群的小物体正在降落，尾部冒着烟划出一道尾迹。

Then he looked to the horizon and saw a swarm of small objects descending, trailing tails of smoke from behind, and he knew.

因此，这篇文章也许可以帮助我们的读者在感情破裂之前，发现一些蛛丝马迹。

So maybe it would help some of our readers to catch a sign of their failing relationship before it's too late.

人们疯狂地寻找真正的原作者，他们刨根寻底，用精密的解码器解读那些神秘代码，或挖掘坟墓或铤而走险，不放过一点遗失手稿的蛛丝马迹。

The quest for the true claimant drove people mad. Here are secrets and codes, an elaborate cipher-breaking machine, an obsession with graves and crazy adventures to find lost manuscripts.

人们疯狂地寻找真正的原作者，他们刨根寻底，用精密的解码器解读那些神秘代码，或挖掘坟墓或铤而走险，不放过一点遗失手稿的蛛丝马迹。

The quest for the true claimant drove people mad. Here are secrets and codes, an elaborate cipher-breaking machine, an obsession with graves and crazy adventures to find lost manuscripts.

一迹的原声例句

一迹的网络释义

很抱歉，暂无字的网络释义。

以上关于一迹的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习一迹的英语有帮助。