本文为您带来七夕的英文翻译，包括七夕用英语怎么说，七夕用英语怎么说，七夕的英语造句，七夕的英文原声例

本文为您带来七夕的英文翻译，包括七夕用英语怎么说，七夕用英语怎么说，七夕的英语造句，七夕的英文原声例句，七夕的相关英语短语等内容。

七夕的英文翻译，七夕的英语怎么说？

七夕的英语网络释义

七夕(TANABATA)：由中国传过去的节日，在七月七日或八月七日。亦是拜祭牛郎织女，不过中国人就用来祈求美好姻缘，而日本方面则是小孩子祈求学业...

与 七夕(Double Seventh Festival)的由来 相关文章如下：

... 端午节 the Dragon Boat Festival 七夕 the Chinese Valentine's Day 中秋节 the Moon Cake Festival ...

... Double Nine Day 重阳节 Double Seven Day 七夕 Dragon Boat Festival 端午节 ...

七夕的汉英大词典

七夕[qī xī]

• the seventh evening of the seventh moon

七夕的英语短语

七夕的英文例句

在这个七夕节，我一直思念着你。

I'm thinking of you this Chinese Valentine's Day.

七夕在家就好，何必在风中凌乱。

Chinese home is good, why in the wind messy.

这里贴了星星，因为它与七夕节有关。

I used the star because it was collected to star Festival.

七夕“项目的理念是我自己的生活。”

The concept of Star Festival itself is about my own life.

我在等属于我们的七夕之夜。

I belong to us, such as Night of Tanabata.

七夕节就是情人们的节日。

Qixi Festival is born to be a lovers’ festival.

七夕，画一个影子做情人。

Tanabata, painting a shadow lover to do.

七夕使转瞬即逝的短暂的时刻得以永恒。

Qixi immortalizes one moment that is ephemeral and fast fleeting.

当我们老的时候，我们还会记得这个七夕节。

When we grow old, we'll still remember the Chinese Valentine's Day.

然后他们在七夕的夜晚将纸条绑在竹枝上。

They then tie the paper to bamboo branches on the evening of the Tanabata Festival.

第一阶段的七夕文化晚会将会在节日期间上演。

The first episode features Qixi Festival and a culture gala will be thrown by the station in the holiday's honor.

今天是七夕情人节。

Today is Valentine's day Tanabata.

美国各地甚至国外,有很多人在参与“七夕“项目。

There are lots of people using Star Festival all through United States or even abroad.

我才想起我的日记，我外婆在七夕的前一晚过世了。

I remembered my diary, my grandmother passed away the night before at the Tanabata.

我在等属于我们的七夕之夜。你会来吗？我会等的！

I belong to us, such as Night of Tanabata. You will come? So I will!

但经历过这一切的甘与苦，你七夕节传说是我的爱人。

But through it all you have always been my valentine.

今天是一年一度的七夕，是个令人喜悦又悲伤的日子。

Today is the annual poems is a matter of joy and sorrow day.

每年我们都选择一个主题，今年的主题是电影明星和七夕。

Every year we pick a theme, this year's theme was movie stars and star Festival.

婚姻登记处处长表示，在七夕前后，他们将延长办公时间。

The director of Marriage Registry Office says they will extend opening hours around Chinese Valentine's Day.

知道有七夕这个节日时，我并不懂得什么叫七夕情人节。

Aware of the Tanabata festival, I do not know what Valentine's Day is called Tanabata.

年轻女子在七夕晚上仍然会求神祈福，祈求获得智慧和长久的婚姻。

Young women will still pray for blessings on the night of Qixi, hoping for wisdom and a long-lasting marriage.

虽然七夕节在最近几年又流行起来，但它任然仍然不敌西方情人节。

Although Qixi Festival has regained popularity in recent years, it has struggled to compete with Western Valentine's Day.

有没有那么几个人，在七夕前好久就开始计划，到七夕在家玩电脑。

Is there a few people in the Qixi Festival long before began to plan, to the Qixi Festival at home playing computer.

在这里，从乞巧市购买乞巧物的盛况，就可以推知当时七夕乞巧节的热闹景象。

Here, from the city to buy objects event, we can infer Tanabata Festival was a scene of excitement.

在这里，从乞巧市购买乞巧物的盛况，就可以推知当时七夕乞巧节的热闹景象。

Here, from the city to buy objects event, we can infer Tanabata Festival was a scene of excitement.

七夕的原声例句

And there are a lot of questions that people are asking in using the Star Festival as a model.

人们在用“七夕“这一模型的时候,问着许多的问题。

I use Star Festival CD-ROM as part of a unit on Japan and places in the world.

我用“七夕节“光盘作为了解,日本和世界各地的媒介。

I hope you enjoy using Star Festival and do let me know the questions that you are trying to answer.

事情，我希望你使用“七夕“愉快并让我了解,你想找出答案的那些问题。

I'd like to share some of the rough products with you, and how we made the connection between the Star Festival Story and the children's own story.

我将与你们分享一些初步的成果，并展示我们如何将七夕节,和孩子们自己的经历联系起来。

The final sight I like to show you is the Star Festival sight. Every town has a festival of some sort and my hometown has the Star Festival.

最后一个我要展示给大家的片段是七夕,每个小镇都有些节日,我的家乡有这个“七夕节“

Tokyo is our first stop, although the trip will bring us all the way to Harazka Harazka where the Star Festival takes place.

东京是我们的第一站，虽然这次我们最终将把我们带去,庆祝七夕节的。

The whole idea of Star Festival is that it's a model by which you tell your own story.

整个“七夕“项目的理念就是它是一个模型,通过它你来讲述自己的故事。

Every year we pick a theme, this year's theme was movie stars and Star Festival.

每年我们都选择一个主题，今年的主题是电影明星和七夕。

There are lots of people using Star Festival all through United States or even abroad.

美国各地甚至国外,有很多人在参与“七夕“项目。

What I tried to do was to encourage the children not only to learn about a new culture, the Japanese Culture, from this Star Festival, but to also start thinking about what their own background was.

我所做的就是鼓励孩子们,不仅仅是通过七夕节来，了解全新的日本文化，而更要开始思考,自身的文化背景。

That's a very important part of Star Festival just as I share my stories with you, I would like you to share stories with me and with others who are doing exactly the same thing that you will be doing.

那是“七夕“中很重要的一部分,正如我与你们分享我的故事一样，我希望你也能与我,和其他人分享你的故事,他人或许正在做你将要做的。

Star Festival is a model by which you tell your own personal history. Who am I? This is who I am, and I want you to look at it.

七夕“是一个你讲述个人历史的模型,我是谁？，这就是我，我想与你分享一下。

I used the star because it was collected to Star Festival.

这里贴了星星,因为它与七夕节有关。

So once you look at Star Festival then you can think about the questions you have to answer and then question maybe the same thing I ask myself: who am I? While maybe some other questions.

所以当你看“七夕“的时候,你可以考虑你必须要回答的问题,这个问题有可能是我问自己的那个同样的问题：,我是谁？或者其它的问题。

My students have been working with the Star Festival.

我的学生们一直在研习日本七夕节。

The concept of Star Festival itself is about my own life.

七夕“项目的理念是我自己的生活。

I really didn't know and I needed to have an answer to this question. So I created Star Festival with this team from MIT in order to try to answer this question.

我不知道，我需要一个答案,所以我和我来自麻省的团队,创造了，“七夕“项目,以回答这个问题。

The Star Festival is an all-Chinese myth.

七夕节来自一个中国的传说。

And I'm executive producer of Star Festival.

我是“七夕“项目的执行制片人。

Finally, another thing that is important is that all the stories that are generated as a result of using Star Festival as a model are becoming communal story So people share what they create with Star Festival.

最后，另一件重要的事就是,通过使用“七夕“这一模型发掘的所有的,这些故事正成为共同的故事,人们将他们用“七夕“创造的东西与他人共享。

In this brief presentation, I want to tell you about Star Festival. Star Festival is a multi-lierd program which we created at MIT, myself and a large team of people who work on different parts of the program.

在这个演示中，我会告诉你们,关于“七夕“项目的一些东西，它是个合作项目,是由我们这个大团队在麻省理工学院创建的,团队人分管项目的不同部分。

And so Star Festival is to celebrate their coming together. In my hometown, the Star Festival is a very big festival. And of many many things that you find in the festival, there are queens, Star Festival queens. So let me show you that.

所以“七夕节“是庆祝这对恋人相聚的,在我的家乡，七夕是个,非常盛大的节日，在节日中你,发现的众多事情中，有女王,“七夕女王“，让我给你展示一下。

You see, they worked with the student's teacher and they had to do a little bit of history, something about the economy, a little bit of politics, and places to visit, and to focus on a festival because the Star Festival focuses on Tanabata.

你看，他们咨询了老师,查询一些历史资料，了解相关的经济知识，一点点政治状况，和参观地点，并集中介绍一个传统节日,因为“七夕节“软件集中在日本的七夕节上。

Shigeru We will be doing it as we travel with Shigeru through different points going to the train station or from the train station on the bus, looking to see how it was the same as it used to or how it's different from what they know.

我们会跟随着,在来往火车站的旅途中,从不同角度，体验七夕节,同以往相比的异同。

七夕的网络释义

七夕 “七夕”是个多义词，它可以指七夕（唐代罗隐诗作）, 七夕（女僧德容诗作）, 七夕（许嵩歌曲）, 七夕（炫木演唱歌曲）, 七夕（唐代徐凝作品）, 七夕（唐代李贺诗作）, 七夕（同名单机游戏）。

以上关于七夕的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习七夕的英语有帮助。