本文为您带来万不得已的英文翻译，包括万不得已用英语怎么说，万不得已用英语怎么说，万不得已的英语造句，

本文为您带来万不得已的英文翻译，包括万不得已用英语怎么说，万不得已用英语怎么说，万不得已的英语造句，万不得已的英文原声例句，万不得已的相关英语短语等内容。

万不得已的英文翻译，万不得已的英语怎么说？

万不得已的英语网络释义

... sneeze at 轻视，蔑视 by absolute necessity 万不得已； absolute majority 绝对多数，超过半数； ...

... ski resort滑雪胜地 as a last resort万不得已(作为最后手段) beach resort海滩度假村 ...

万不得已的汉英大词典

万不得已[wàn bù dé yǐ]

• cannot but ...; as a last resort; be forced (to do it); do ... against one's will; have no alternative; have no other choice but...; out of absolute necessity

万不得已的英语短语

万不得已的英文例句

只有在万不得已的情况下才允许使用抗生素。

The use of antibiotics is permitted only in extremis.

将来，除非万不得已，我不会去做整形手术。

In the future, I'm not going to have plastic surgery unless I have to.

我们要把它放在祭坛下面，不到万不得已时决不碰它。

We will set it beneath the altar, and not touch it until we are really in need of it.

除非万不得已，所有卖家都在远离市场，等待着信心恢复后重新入市。

But anyone who does not have to sell is keeping away, waiting for confidence to return.

在万不得已时，寐你可以步行回家。

In a pinch, you could get home on foot.

我同意。仲裁是万不得已的事。

I agree with you. Arbitration is the last resort.

不到万不得已我绝对不会先开火。

In case I need to shed blood, I will not be the first to fire.

万不得已，在单身十年后，她来找我了。

She came to me as a last resort, having been single for a decade.

除非万不得已，我是不去的。

Unless absolutely compelled, I shall not go.

因此，通常只在万不得已时才进行压缩。

As a result, compaction is generally only done when it appears to be necessary.

只有在万不得已时才编写自己的布局管理器。

Only as a last resort should you write your own layout manager.

如果到了万不得已的时候，什么都可以考虑。

If we are forced too much, nothing can be excluded.

使用C旗，不在万不得已情况下不要使用它。

Use flag c, don't do it unless it is absolutely necessary.

这是他在万不得已的情况下所能作出的最大让步了。

It was the largest concession to necessity he felt like making.

除非万不得已，你不会想把更多未来的利润拱手让人。

You don't want to give away any more of your future 4 profits than you have to.

他说，除非万不得已，不会使用外部武力或者其它手段。

He says action, military or otherwise, by external powers is a last resort.

现有的矿物燃料发电站被“封存”，仅在万不得已时使用。

Existing fossil fuel stations are "mothballed" for use only as a last resort.

要是到了万不得已的地步，我们天黑后可以试它一试，嘿！

If the worst come to the worst, we might try that after dark. Hi!

目前，这大概是一个，假如不是万不得已，没有人会用的选择。

Now, this will probably be one of, if not the last option you would want to use for your MARV.

他始终反对采取武力抵抗的办法，除非拿它当作万不得已的手段。

All along he had opposed the idea of armed resistance except as the very last resort.

伊斯顿失业时，为了不到万不得已时不赊帐，他们只得节衣缩食。

When Easton was unemployed they HAD to stint themselves so as to avoid getting further into debt than was absolutely necessary.

每个便士都那么难挣，对于每个先令，都是到万不得已时才花掉它。

Every penny was hard earned, and every shilling was kept until I had to spend it.

故事是虚构的，但是真实表达了作为万不得已的央行官员们的强烈喜好。

The story is apocryphal, but it captures the tough love expected from central bankers as lenders of last resort.

我非常讨厌欠别人钱的感觉，所以不到万不得已我是不会向别人借钱的。

I did hate borrowing money from others, so unless I was dreadfully cornered, I would not borrowed money from others easily.

我觉得建立这样一个原则很有用：不到万不得已，不以提供意见为解决手段。

I find it helpful to have a rule that I give advice only as a last resort.

以后我可能出示你的自白书，但只是在为了拯救小麦卡锡万不得已的时候。

Then I could produce your confession at the last extremity to save young McCarthy.

美国医保费用的激增迫使医生不到万不得已绝不动用那些高端设备进行成本昂贵的检查。

The spiking costs of health care in the U.S. put pressure on doctors to perform expensive tests with high-end equipment only when necessary.

美国医保费用的激增迫使医生不到万不得已绝不动用那些高端设备进行成本昂贵的检查。

The spiking costs of health care in the U.S. put pressure on doctors to perform expensive tests with high-end equipment only when necessary.

万不得已的原声例句

They didn't move, unless they were driven to move.

除非万不得已,他们不喜欢迁徙

万不得已的网络释义

万不得已 万不得已，汉语成语，拼音是wàn bù dé yǐ，意思是表示无可奈何，不得不如此。出自《喻世明言》。

以上关于万不得已的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习万不得已的英语有帮助。