本文为您带来三国志的英文翻译，包括三国志用英语怎么说，三国志用英语怎么说，三国志的英语造句，三国志的

本文为您带来三国志的英文翻译，包括三国志用英语怎么说，三国志用英语怎么说，三国志的英语造句，三国志的英文原声例句，三国志的相关英语短语等内容。

三国志的英文翻译，三国志的英语怎么说？

三国志的英语网络释义

Records of the Three Kingdoms (三国志) details the biographies of Guan Yu, Zhang Fei, Zhao Yun, Ma Chao and Huang Zhong in the same chapter.

三国志12,修改器,v1.0,十项,属性,三国志12(Sangokushi 12),v1.0,...

三国志11（Romance Of Three Kingdom 11）中文版模拟方式执行补丁最新V2.0版（配合原版光盘镜像或者游侠网发布的最大镜像使用）（游侠网路郁原创制作）

大沙母：会以巨型钢爪和腐蚀溶液等武器攻击，三国志(Warriors of Fate) 是个皮超厚的头目。 双脚巨莽：来自南美亚马逊森林的传说巨兽，擅长喷火和甩尾等攻击方式。

三国志的汉英大词典

三国志的英语短语

三国志的英文例句

《三国志》是一款受欢迎的游戏。

Warriors of Fate is kind of popular game.

从事《三国志》的整理研究，通假字是绕不过的路障。

Undertaking the collation research on "the Three Kingdoms", interchangeable words are an inevitable obstacle.

电影《次郎长三国志》DVD，尾田荣一郎绘制封套！

The Jiro long film three kingdoms DVD, Oda Eiichiro draws envelopes!

嘉靖壬午本是目前所见最早的《三国志演义》小说刻本。

Jiajing Renwu edition is the earliest of the Three Kingdoms novel edition.

然后考论《三国志》裴注所引别传的作者，可确定者有九人。

Then the author of the Bie-Zhuan could be confirmed to nine people.

笔者选取《三国志》裴松之注入手研究此书，分四章论述之。

The author starts to study the book with Pei Songzhi .

在全球化背景下，《三国志》今译工作具有广阔的发展前景；

Under globalization background, the modem translation of "The Records of the Three Kingdoms" has wide development prospects;

对《册府元龟》与《三国志》两者异文中有关校勘的现象展开个案研究。

Fourthly the paper makes the case studies in emendation phenomenon of variant readings between Ce Fu Yuan Gui and San Guo Zhi.

叙事层面、人物、历史事件等方面是《三国演义》和《三国志》的主要差异。

Narrative levels, characters, historical events such as the "Three Kingdoms" and the "Three Kingdoms," the main difference.

本文在定量统计与定性分析的基础上，对《三国志》代词宾语的词序进行了考察。

The present paper investigated the order of pronouns as objects in "Annals of Three Country" on the basis of the exact statistics and analysis.

由此大致可将《三国志演义》中的儒道互补思想分为四个方面：（一）天人关系。

The Romance of the Three Kingdoms was accomplished when the complementation between Confucianism and Taoism developed in Song and Ming Dynasties.

《三国志》以其丰富的语料价值和文献学价值逐渐成为学术研究中持续升温的热点。

The Three Kingdoms " is becoming the focus of studying because of its abundant lingual datum and philological worthiness."

嘉靖壬午本《三国志通俗演义》是现存最早、最值得重视的一种明代《三国演义》版本。

Popular Romance of the Three Kingdoms of Jiajing Renwu version is the earliest existing, the most worthy of a great importance to Romance of the Three Kingdoms of Ming Dynasty version.

《三国演义》在现代日本流传最广、影响最大的（改）写（翻）译本是吉川英治的《三国志》。

The most popular and influential Japanese version of Chinese The Romance of the Three Kingdoms in modern Japan is Sangokushi Senki translated and adapted by yosikawaeizi.

在崇尚儒学的封建社会，作者对墨学的认同性只能隐藏在作品中，《三国志通俗演义》中墨子思想的体现即是很好的例证。

In the Confucianism-exalted feudal society, the authors' approval of Mohism could only be veiled in their works, the reflection of Mohism in the Romance of the Three kingdoms was a case in point.

在崇尚儒学的封建社会，作者对墨学的认同性只能隐藏在作品中，《三国志通俗演义》中墨子思想的体现即是很好的例证。

In the Confucianism-exalted feudal society, the authors' approval of Mohism could only be veiled in their works, the reflection of Mohism in the Romance of the Three kingdoms was a case in point.

三国志的原声例句

三国志的网络释义

三国志 “三国志”是个多义词，它可以指三国志（日本南梦宫出品系列游戏）, 三国志（日本光荣株式会社出品的系列游戏）, 三国志（《图说天下·国学书院系列》编委会编著）, 三国志（日本东映株式会社制作动画）, 三国志（文强译注）, 三国志（二十四史之一）, 三国志（gba游戏）, 三国志（国产桌游三国志）, 三国志（同名手机游戏）, 三国志（横山光辉改编漫画）。

以上关于三国志的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习三国志的英语有帮助。