本文为您带来两权分离的英文翻译，包括两权分离用英语怎么说，两权分离用英语怎么说，两权分离的英语造句，

本文为您带来两权分离的英文翻译，包括两权分离用英语怎么说，两权分离用英语怎么说，两权分离的英语造句，两权分离的英文原声例句，两权分离的相关英语短语等内容。

两权分离的英文翻译，两权分离的英语怎么说？

两权分离的英语网络释义

...信息权制度研究 关键词]公司 两权分离 信息不对称 股东信息权 [gap=12798]Key Words： Corporation； Separation of Two Rights； Unbalance of Information； Shareholders' Information Right ..

...股;金字塔控制;现金流权;两权分离;全要素生产率 [gap=1490]Key words:managerial ownership; pyramid control; cash flow right; separation of ultimate control and cash flow rights; total factor productivity ..

... key word audio and video synchronization 音视频同步 separation of ownership and operation 两权分离 the information publish 信息披露 ...

两权分离

两权分离的汉英大词典

两权分离的英语短语

两权分离的英文例句

但两权分离也引发了许多问题，这也日益引起人们的关注。

But the separation of ownership from management also brings forth some issues, which have increasingly aroused the public attention.

随着两权分离和政企分开，我国上市公司主要承担着资本经营责任。

With the separation of operation right and management right, and separation of government and enterprise, the listed companies bear the responsibility of capital operation mainly.

两权分离形成了委托代理关系，委托代理关系不可避免会产生非效率现象。

The separation of ownership and operation right brings up agency by agreement relation, unavoidably causing inefficiency.

两权分离便于管理，但有些经理往往不是为股东，而是为自己的私利着想。

While this makes management easier, some managers are tempted to act more in their own interests than those of the Stockholders.

从“两权分离”出发导出股份制财产是社会财产的论断，是马恩股份制理论的精髓部分。

The share system property inferred from two power separation is a judgment on social property forming the essence part of Marx Engels′ share system.

托管制的出现，较好地处理了“两权分离”后作为委托人的企业主同作为代理人的经理人之间的契约关系。

The trusteeship system has well handled the contract relationship between client and agent, which represents the relation of proprietor and manager after separating.

在两权分离的现代企业中，如何在信息不对称条件下筛选出真正的企业家，是摆在出资者面前的一道难题。

Under the asymmetric information, it is a difficult task for modern enterprises with the separation of the two rights to sift the real entrepreneurs.

传统股利分配代理理论是基于“两权分离”公司治理结构，认为股利支付可以降低管理者与股东之间的代理问题。

Based on "the two powers separate" governance structure, the traditional dividend agency theory thinks that dividend can debase agency cost between manager and shareholder.

现代公司中的两权分离产生了代理问题，公司治理是最小化代理问题的控制机制，也是对经营者行为制衡的一种机制。

The separation of two rights in modern corporation produces agency problems. Corporate governance is the control mechanism of minimizing agency problems and mechanism of balancing operator behavior.

本文对终极控制人特征的研究主要着眼于与终极控制人有关的四大特征——现金流权、控制权、两权分离度及控制人性质。

This paper studies four characteristics of ultimate controller-cash flow rights, control rights, the separation of two rights and the nature of the ultimate controller.

研究出资者财务，旨在探讨怎样从根本上解决经济转轨时期和两权分离之后出现的出资者与经营者的责权利不对等的问题。

The author of this thesis intends to find a solution to the problems on the ill-matched responsibilities, rights and benefits between investors and managers.

在集中的股权结构下，上市公司控股股东享有的控制权可能超过其持有的现金流权，造成控制权和现金流权的“两权分离”。

In concentrated ownership structure, the control right held by controlling holders of listed companies may exceed their cash flow right, which leads to the deviation of the two rights.

在集中的股权结构下，上市公司控股股东享有的控制权可能超过其持有的现金流权，造成控制权和现金流权的“两权分离”。

In concentrated ownership structure, the control right held by controlling holders of listed companies may exceed their cash flow right, which leads to the deviation of the two rights.

两权分离的原声例句

两权分离的网络释义

两权分离 所有权和经营权分离”的简称。两权分离即公司所有权与控制权分离理论，它随着股份公司产生而产生，代表人物是贝利、米恩斯和钱德勒等。贝利和米恩斯在1932年出版的《现代公司与私有财产》一书中，对美国200家大公司进行了分析，发现在这些大公司中相当比例的是由并未握有公司股权的高级管理人员控制的。由此得出结论:现代公司已经发生了"所有与控制的分离"，公司实际已由职业经理组成的"控制者集团"所控制。钱德勒认为，股权分散的加剧和管理的专业化，使得拥有专门管理知识并垄断了专门经营信息的经理实际上掌握了对企业的控制权，导致"两权分离"。

以上关于两权分离的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习两权分离的英语有帮助。