本文为您带来两言的英文翻译，包括两言用英语怎么说，两言用英语怎么说，两言的英语造句，两言的英文原声例

本文为您带来两言的英文翻译，包括两言用英语怎么说，两言用英语怎么说，两言的英语造句，两言的英文原声例句，两言的相关英语短语等内容。

两言的英文翻译，两言的英语怎么说？

两言的英语网络释义

两言的汉英大词典

两言的英语短语

两言的英文例句

但是，一位发言人说这两个人对讨论的问题还未达成共识。

A spokesman said, however, that the two men had not reached agreement on the issues discussed.

这可以用三言两语概括起来。

It can be summed up in two words.

这个问题千头万绪，三言两语说不清楚。

This problem is too complicated to be explained in a few words.

我的两个伙伴看着我盯着他们看，但他们一言不发。

My two companions watched me watching them, but they said nothing.

而最大的问题是，雇佣更多的人会让你的工作效率降低：以前只要把头伸进某个办公室三言两语解决的问题，现在要找齐八个人一起开个大会。

But worst of all, they slow you down: instead of sticking your head in someone's office and checking out an idea with them, eight people have to have a meeting about it.

一位发言人说：“如今许多家庭会在家里不同的房间里、甚至是屋外摆放两棵或更多的圣诞树。”

A spokesman said: "Many households now display two or more Christmas trees in different rooms of the home and even outdoors."

本章分别从视觉上的不同，听觉上的不同，篇幅上的不同这三个方面去把握两种语言文本的“言”这一层面的区别。

This chapter from the visual, auditory differences, the length of the three different aspects of the text in two languages to grasp the "statement" this level of distinction.

这些专家们的工作到底值多少钱，不是三言两语能说得清的。

It is frustratingly hard to say how much value for money these professionals provide.

在忙碌的时间如果他接到私人电话，他也只是三言两语。

If he received a personal call during a busy time, he could be curt.

我接到了两个沉默的电话，之后还有一个电话留了言。

There were two silent calls, followed by a message left on my voicemail.

豪言一出，人人欢欣鼓舞、如释重负，连这句话至少说早两天都无暇顾及了。

The proclamation was greeted with elation and relief, even if it was premature by at least two days.

对于这个无法凝聚到某一件作品中，也无法三言两语总结的深刻主题，却成为《九月》绝佳的取材点。

The impossibility of condensing such a subject into art, or into any final summation, is the true, great subject of September.

这个不是三言两语就可以解决的。

We cannot settle it in a few words.

伦敦急救中心的一位发言人证实，在当晚接到求救电话后，两辆救护车被派往那座房子。

A London ambulance Service spokeswoman confirmed two ambulances had been sent to the house that evening to reports of a person taken unwell.

那两个一言不发的观看的人，把身体躬到了地上，仿佛正在祈祷，他们就那样躬着，过了好久好久，一动也不动。黑旗继续不声不响地在风中飘着。

The two speechless gazers bent themselves down to the earth, as if in prayer, and remained thus a long time, absolutely motionless: the flag continued to wave silently.

他就说，‘我惹恼了梅森，找补呢，这一个月不许和我说话。’好像有那么回事儿，我也听到三言两语，我就想，喔，好吧，一个月后见。

There's a little bit of that and once I heard that, I was like, oh fair enough, see you in a month.

封闭式问题可以用三言两语进行解答。

Closed questions can be answered in a few words or sentences.

达林的府邸在唐宁街11号，紧邻布朗的10号官邸，但2007年布朗上任之初，他的一位发言人就曾表示，第一猫会两家跑。

Darling's official residence is number 11, next door to Brown's 10 Downing Street home, but a spokesman for the incoming premier admitted in 2007 that the cat would have the run of both houses.

从2004年开始，乔布斯就一直在和胰腺癌作斗争，两年前，他做了肝移植手术。他对自己的健康状况始终三缄其口，而苹果公司的一位发言人也拒绝就此发表看法。

Jobs, who has battled pancreatic cancer since 2004 and underwent a liver transplant two years ago, did not discuss his health, and an Apple spokesman declined to comment.

最后两个小时他一言未发。

He said no words in the last two hours.

在这两天乃至今后的工作中，要由我们来展现什么是言先于行'。

It is up to us, over these two days and in the work that follows, to show that words are precursors to action.

北约的一位发言人说，看来这两个国家不会得到成为新成员所必需的一致赞同票。

A NATO spokesman says it appears they will not get the unanimous vote required.

一言蔽之，很难想象有企业会为了获得完整的功能同时花钱买两套在线办公产品。

Still, when it comes down to it, it's doubtful that any business would pay for two web office suites at the same time just to get a complete set of features.

这份声明由施瓦辛格的一位发言人发布，其中写道，两人在分居期间将安排好将来的关系，并继续共同抚养4名子女。

The statement, issued by a spokesman for Schwarzenegger, said the two were working on the future of their relationship while living apart and would continue to parent their four children together.

酗酒和抑郁之间的联系自不待言，但我们还没有完全搞清两者之间的因果关系，不过人人都知道，如果象济公那样壶不离身、酒不离口，不多久人就会成了不中用的酒囊。

Not surprisingly, there's an observable correlation between alcoholism and depression, and even though it's not always clear which leads to which, everyone knows you can't drink like a

伤害你所爱的人只需三言两语，但是却需要许多年去抚平创伤。

they love,and it can take many years to heal them.

你能用三言两语，把发生的事情告诉我们吗？

Could you tell us what happened in a few words?

你能用三言两语，把发生的事情告诉我们吗？

Could you tell us what happened in a few words?

两言的原声例句

These are just two incompatible moral positions that Machiavelli states but he goes further than this.

这是马基雅维利所言的两种不可调和的,对立道德立场，但是他并未就此善罢甘休。

The middle classhe says is able to achieve the confidence of both extreme parties where at least it is sufficiently numerous to avoid the problems : of class struggle and factional conflict.

中间阶级，如他所言,能获致两种极端政党的信任,至少它的人数足以避免,阶级斗争与派系冲突的问题,亚里士多德写到。

两言的网络释义

两言 拼音 liǎng yán 注音ㄌㄧㄤˇ ㄧㄢˊ

以上关于两言的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习两言的英语有帮助。