本文为您带来两面三刀的英文翻译，包括两面三刀用英语怎么说，两面三刀用英语怎么说，两面三刀的英语造句，

本文为您带来两面三刀的英文翻译，包括两面三刀用英语怎么说，两面三刀用英语怎么说，两面三刀的英语造句，两面三刀的英文原声例句，两面三刀的相关英语短语等内容。

两面三刀的英文翻译，两面三刀的英语怎么说？

两面三刀的英语网络释义

十二月十日 印度杉（Cedar of Goa） 两面三刀（Double-tongued）公元304年在西班牙拒绝对异教之神摆供品的12岁殉教者---圣尤拉莉亚

湖人队的后卫布朗的言辞更加犀利，他指责bwin什么意思是一个两面三刀(Duplicity)的家伙，很擅长做轮廓工作。bwin什么意思曾经表示，联盟亏损的原因在于球员的工资太高。

... 镰刀细胞贫血 sickle cell anemia 两面三刀 double dealing and back stabbing 柳叶刀 lancet (surgeon's knife) ...

... 土崩瓦解 fall apart 两面三刀 two-faced tactics 水深火热 in deep waters ...

两面三刀的汉英大词典

两面三刀[liǎng miàn sān dāo]

• play a double game; be a double-dealer; be double-faced; be two-faced; carry fire in one hand and water in the other; double cross; double-dealing; double-faced tactics; have two faces; say one thing and do another; use dual tactics:

  Double-dealers will come to no good end.

  两面三刀的人终归不会有好下场。

两面三刀的英语短语

两面三刀的英文例句

两面三刀的人终归不会有好下场。

Double-dealers will come to no good end.

所以，奥巴马再一次两面三刀了。

So, Barack Obama is two-timing us Brits again.

可他没有姐妹，这个两面三刀的人。

But he has no sisters. He is a two-faced person.

可她没有姐妹，这个两面三刀的人！

But he has no sisters. He's a two-faced person!

汤姆的朋友说他是个两面三刀的骗子。

Tom's friend said he was a double-tongued liar.

我开始了解你是怎样一个两面三刀的人。

I'm beginning to learn how two faced you are.

我不喜欢两面三刀的人。

I don't like two-faced person.

我最恨两面三刀的人。

I hate phonies most.

友善地对待你讨厌的人，并不是两面三刀，而是成熟的表现。

Being nice to someone you hate, do not play a double game, but the mature performance.

是的。我觉得生物和化学是两面三刀个紧密相联的研究领域。

Yes. I think biology and chemistry are two closely related fields of study.

“尊贵的丁太太，我喜欢你，可是我不喜欢你的两面三刀，”他又大声说。

Worthy Mrs Dean, I like you, but I don't like your double-dealing, 'he added aloud.

他跑进街道，过马路要看看两面三刀边，要不然是很危险的。

He runs into the street. Look both ways before you cross the street. Or it's very dangerous.

该后勤官说：“至少我们跟美国有一个共同点，巴基斯坦跟我们也玩两面三刀。”

“At least we have something in common with America,” the logistics officer says. “The Pakistanis are playing a double game with us, too.”

她还指出奥巴马在北美自由贸易区的问题上两面三刀(一位奥巴马的政策顾问对加拿大人保证说奥巴马并不是真心要撕毁北美自由贸易协定)。

She skewered him for talking out of both sides of his mouth on NAFTA (an Obama adviser seemingly assured the Canadians that he was not really threatening to tear up the trade deal).

她还指出奥巴马在北美自由贸易区的问题上两面三刀(一位奥巴马的政策顾问对加拿大人保证说奥巴马并不是真心要撕毁北美自由贸易协定)。

She skewered him for talking out of both sides of his mouth on NAFTA (an Obama adviser seemingly assured the Canadians that he was not really threatening to tear up the trade deal).

两面三刀的原声例句

两面三刀的网络释义

两面三刀 两面三刀，汉语成语，拼音是liǎng miàn sān dāo，比喻居心不良，阴险狡猾，当面一套，背后一套，挑拨是非，耍两面手法的人。出自李行道的《灰阑记》。

以上关于两面三刀的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习两面三刀的英语有帮助。