本文为您带来中古英语的英文翻译，包括中古英语用英语怎么说，中古英语用英语怎么说，中古英语的英语造句，

本文为您带来中古英语的英文翻译，包括中古英语用英语怎么说，中古英语用英语怎么说，中古英语的英语造句，中古英语的英文原声例句，中古英语的相关英语短语等内容。

中古英语的英文翻译，中古英语的英语怎么说？

中古英语的英语网络释义

中古英语(Middle English)是盎格鲁*撒克逊语言、拉丁语和法语的一种混合体。中古英语时期是指从1066年到1366年这段时间。

... 开玩笑；取笑参见 banter 中古英语 kide 源自 古斯堪的纳维亚语 kidh ...

... 避开；回避参见 escape 中古英语 escheuen 源自 古法语 eschivir ...

... FIFO先入先出队列 ME中古英语 AA(美国)电影艺术科学院年奖,奥斯卡金像奖 ...

中古英语的汉英大词典

中古英语

• Middle English

中古英语的英语短语

中古英语的英文例句

在中古英语里，“猪”的单词是“pigge”。

The Middle English word for pig was "pigge".

随着中古英语的泯灭，发音突然发生了很大的变化，元音的发音变得越来越短。

Towards the end of Middle English, a sudden and distinct change in pronunciation started, with vowels being pronounced shorter and shorter.

中古英语期大约持续到十五世纪初。

The Middle English Period stretches roughly to the early years of the 15th century.

在中古英语中，elat意即骄傲。

In Middle English elat means "proud."

英语变成了专家所说的中古英语。

English became what language experts call Middle English.

源自中古英语[同样，而且，此外]。

From Middle English [also, moreover].

中古英语听起来像现代英语。

Middle English sounds like modern English.

中古英语[活的，有生机的，快速的]。

Middle English [alive, lively, quick]

他们的语言变成了法语和中古英语的混合。

Their language had become a mix of French and Middle English.

中古英语约在公元1100年到1450年之间使用。

Middle English was spoken from about aD 1100 to 1450.

1500年左右的元音大推移将中古英语变形为近代英语。

About 1500 over the Middle English Vowel distortion of Modern English.

元音变化出现在中古英语后期，大约在1400到1600年之间。

The change occurred at the end of the Middle English period, approximately 1400-1600.

中古英语这个名词是指大约12世纪至16世纪期间所使用的英语。

Middle English is the name given to the English used from around the12 th to the16 th century.

法律英语词源主要由古英语、中古英语的古词语、法语和拉丁语构成。

The derivation of legal English is mainly composed of French, Latin and the archaic words of Old English and Middle English.

本文旨在说明古英语向中古英语的演变即屈折语向孤立语的转化过程。

The transformation from inflectional language to isolating language is in the process that O. E. changes into M. E.

中古英语时期在英格兰写成的文学作品相当精确地反映了英语命运的变化。

The literature written in England during the Middle English period reflects fairly accurately the changing fortunes of English.

因此一大批法语词汇进入了古英语，古英语本身也失去了大部分曲折变化，进化为中古英语。

Therefore, a large number of French words into Old English, Old English itself has lost most of the twists and turns, the evolution of Middle English.

中世纪英国文学包括古英语时期文学和中古英语时期文学，中世纪欧洲文学以法国文学最为兴盛。

English literature in middle age concludes the literature in ancient period and middle ancient period. French literature is the most prosperous in middle European ages.

该导的一些话，走进语言在中古英语时期（ 1450至50年） ，或更高版本，相当有趣儿。

The derivations of some words that came into the language in the Middle English period (1050-1450), or later, are quite amusing.

论文描述了古英语、中古英语和现代英语时期的主位结构的特点并分析了主位标记性的历史性迁移。

It Outlines the characteristics of the thematic structure in Old English, Middle English and Modern English and analyzes the shift of thematic markedness over the historical stages.

很难想象任何人在15世纪(这确实是晚期中古英语)甚至能意识到numb和nimble包含相同的词根。

It is hard to imagine that anyone even in the 15th century (which is indeed late Middle English) realized that numb and nimble contain the same root.

显然，正是由于这个清音化，“whispered”中的w在中古英语的文书中，受到法语的影响，发明了拼写wh-。

Apparently, it was this devoiced, “whispered” w for which Middle English scribes, under French influence, invented the spelling wh-.

大量的拉丁语法律词汇在中古英语时期和随后的文艺复兴时期直接进入英语，在法律英语中处于权威性的地位。

A lot of Latin legal vocabulary in middle English period and subsequent Renaissance directly into English, in legal English in an authoritative position.

与其他语言一样，英语也发生了很大的变化。英语的历史可以分为三个主要阶段：古英语，中古英语和现代英语。

The history of the English language can be divided into three main periods: Old English, Middle English and Modern English.

类似的过程也发生在北部的中古英语中，从大量的手稿里都使用qu-，quh -和cu -来取代hw -，就可以证明。

A similar process took place in northern Middle English, as evidenced by the use of qu -, quh -, and cu - for hw - in multiple manuscripts.

动词tear可以追溯到中古英语tere(n), 包含开元音长音e，因此它的拼写是合理的。 Tear（眼睛里的一滴水）有着同样的开元音长音e。

The verb tear, which goes back to Middle Engl. tere(n), had open long e, so that its spelling is justified.

动词tear可以追溯到中古英语tere(n), 包含开元音长音e，因此它的拼写是合理的。 Tear（眼睛里的一滴水）有着同样的开元音长音e。

The verb tear, which goes back to Middle Engl. tere(n), had open long e, so that its spelling is justified.

中古英语的原声例句

中古英语的网络释义

中古英语 中古英语是指1150年到1500年间所使用的英语。这个时期的英语和古英语相比，在读音和拼写，词汇和语法方面都产生了较大的变化。一大部分古英语词汇被淘汰，转而吸收了很多法语和拉丁语的词汇。

以上关于中古英语的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习中古英语的英语有帮助。