本文为您带来争执不休的英文翻译，包括争执不休用英语怎么说，争执不休用英语怎么说，争执不休的英语造句，

本文为您带来争执不休的英文翻译，包括争执不休用英语怎么说，争执不休用英语怎么说，争执不休的英语造句，争执不休的英文原声例句，争执不休的相关英语短语等内容。

争执不休的英文翻译，争执不休的英语怎么说？

争执不休的英语网络释义

争执不休的汉英大词典

争执不休的英语短语

争执不休的英文例句

劳资双方就工资、福利和工作环境争执不休。

Management and labour are dickering over pay, benefits, and working conditions.

我想他们现在正争执不休呢。

I think they are at boiling point now.

西班牙人从此为这定义的解释争执不休。

Spaniards have argued over what this means ever since.

一旦天秤变得争执不休，双鱼便会陷入沮丧之中。

If Libra becomes quarrelsome, Pisces will plunge into despondency.

约翰和邻居多年来一直为花园隔栏而争执不休。

There' s been a running battle between John and his neighbour for years about the garden fence.

这两个国家在它们的海洋分界线问题上一直争执不休。

The two countries are at odds over their maritime boundary.

来对整个西方哲学史上这个争执不休的问题进行分析。

Comes this dispute continuous question to carry on the analysis to the entire western philosophy history in.

自此以后，学者们便在如何破译朗格朗格语的问题上争执不休。

Since then scholars have been at odds on how to interpret it.

你会碰到漫长的、争执不休的会议，让人真想立刻起身回家；

There will be long, contentious meetings when you would rather go home.

人们对于宣布保护区的期待已有数月，其间关于保护等级争执不休。

The announcement had been expected for months, amid wrangling over the level of protection that would be given.

去旅行还是读大学：对于这个问题，人们一直争执不休、不分胜负。

Travel versus college: the eternal debate rages on with no clear-cut winner.

但是，在博物馆问题上争执不休不可能能够保护馆内极其珍贵的文物。

But scrabbling over the museum is no way to protect its hugely important artefacts.

媒体为此争执不休，而且这张照片也成为了更成熟的麦莉形象的标志。

The media had a field day with the photo, and it marked the beginning of Miley's more grown-up image.

为何某些文化比其它文化更具个人主义色彩？许多研究者对此争执不休。

Researchers argue about why certain cultures have become more individualistic than others.

其他邻居说双方就孩子该在哪里玩和不该在哪里玩的问题一直争执不休。

Other neighbors say there has been an ongoing dispute over where kids should and shouldn't be playing.

双方争执不休，加上队伍组织难等原因，2005年，编纂工作一度中断。

Disputes between the two sides, coupled with the difficulty of organizing the team and other reasons, in 2005, the editing work was interrupted.

双方在如何分配联盟利益、确定工资上限结构和合同保障长度方面争执不休。

The two sides are at odds over how to divide the league's revenue, a salary cap structure and the length of guaranteed contracts.

队友间的商议必须尽量简短。争执不休或长时讨论均将依游戏步调迟缓论处。

Debate or discussion between players on the same team other than extremely brief consultation will be considered slow play.

自南宋始，关于唐诗、宋诗孰优孰劣的问题就一直争执不休，论者各执一端。

Since the Southern Song Dynasty, the dispute arose about the accomplishments of Tang-shi and Song-shi.

双方在如何分配联盟利益、确定工资上限结构和合同保障长度方面争执不休。

Thee two sides are at odds over how to divide the league's revenue, a salary cap structure and the length of guaranteed contracts.

随着撒玛利亚会的成长，他变得失控并经常会与运动的领导人争执不休，而这个运动是他自己发起的。

As the Samaritans grew, he lost control and often found himself at odds with those leading the movement he had launched.

北约在阿富汗进行的热战举步维艰，而在是否要展开进一步行动这一问题上，各联盟国也是争执不休。

NATO’s hot war, in Afghanistan, is going badly and the alliance is at odds over further expansion.

北约在阿富汗进行的热战举步维艰，而在是否要展开进一步行动这一问题上，各联盟国也是争执不休。

NATO's hot war, in Afghanistan, is going badly and the alliance is at odds over further expansion.

由于对欧文是否参赛的公开讨论争执不休，英格兰主帅最近干脆把这个曼联前锋称作是自己的“折磨”。

The manager recently called the Manchester United forward his "tormentor" because of the endless public discussion of the striker's involvement or lack of it.

由于对欧文是否参赛的公开讨论争执不休，英格兰主帅最近干脆把这个曼联前锋称作是自己的“折磨”。

The manager recently called the Manchester United forward his "tormentor" because of the endless public discussion of the striker's involvement or lack of it.

争执不休的原声例句

争执不休的网络释义

很抱歉，暂无字的网络释义。

以上关于争执不休的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习争执不休的英语有帮助。