本文为您带来五经的英文翻译，包括五经用英语怎么说，五经用英语怎么说，五经的英语造句，五经的英文原声例

本文为您带来五经的英文翻译，包括五经用英语怎么说，五经用英语怎么说，五经的英语造句，五经的英文原声例句，五经的相关英语短语等内容。

五经的英文翻译，五经的英语怎么说？

五经的英语网络释义

... 关键词：经典五经四书四大奇书四大名著中国文化中国文学史 [gap=12145]Keywords :Classics , the Five Classics , the Four Books , the Four Masterpieces , the Four Great Classical Novels , Chi..

撒玛利亚人只接纳五经（Pentateuch），就是旧约的五本书。他们拒绝接纳旧约的其它各书，因此他们拒绝了所有先知的伟大信息和诗篇的无上灵性经验。

... zhongyong 中庸 five classics 五经 change 周易 ...

五经的汉英大词典

五经[wǔ jīng]

• the Five Classics （《诗经》 The Book of Songs; 《书经》 The Book of History; 《易经》 The Book of Changes; 《礼记》 the Book of Rites; 《春秋》 The Spring and Autumn Annals）

五经的英语短语

五经的英文例句

男儿欲遂平生志，五经勤向窗前读。

If a man wants to achieve what he wishes, Read the five sutras in front of the window.

摩西五经的写作，在公元前1450年左右。

Before Moses wrote his books, about 1450 B. C.

没人来到我们教会说摩西五经只是神话而已。

Nobody gets up in our churches and claims that the first five books of Moses are just myths.

我以为是神给的律法呢，《摩西五经》，在西乃山上。

I thought God gave the law, the Torah, on Sinai.

本文首次从文论角度对《五经正义》作了专门探讨。

This paper reveals for the first time the significance of the literary theory reflected from Standard Interpretation on the Five Confucian Classics.

五经是一个主体的五个古代书籍用儒学为基础的研究。

The Five Classics is a corpus of five ancient Chinese books used by Confucianism as the basis of studies.

此卷是《旧约》的五书之一，它们构成“摩西五经”。

It is one of the five books of the Old Testament that make up the Pentateuch.

这些书是依照“五经”之中所体现的更为早期的思想而著成的。

These books built upon the ideas of an even more ancient period codified in the Five Classics.

不久前，我们建立了翻译《五经》的大课题，确是涵义深远。

Not long ago I established the big study project of the translation of the Five Classics, and this truly has a far-reaching significance.

虽然你的灵命日志不可能像摩西五经那样广被阅读，却仍是极为重要的。

While it's unlikely that your spiritual journal will be as widely read as Moses' was, yours is still important.

这实际是扬雄自五经中总结出来的，仍然体现了他的宗经精神及复古思想。

Yangxiong actually summarized this from the Five Classics. The theory still manifested his spirit of zongjing.

安条克四世会留意，背弃摩西五经的犹太人，“他必兴兵，这兵必亵渎圣地。”

Antiochus IV will pay attention to the Jews who have forsaken the Torah, "Forces sent by him shall occupy and profane the temple and the fortress."

在漫长的中国古代社会被列为“五经”之首，“大道之源”，称为中华第一经。

The ancient Chinese society in the long is listed as "five classics" and the "road", called the source of the first once.

它就是在那个时期内最终成形的,《申命记》如此，摩西五经大部分可能也是如此。

So it certainly reached its final form in that period as did Deuteronomy, and the Pentateuch probably generally.

申命记的内容，是一些告别辞，摩西的死亡和埋葬，正好作为摩西五经叙述的顶点。

So Deuteronomy's content, which are these farewell speeches and the death and the burial of Moses, are a fitting capstone to the Pentateuchal narrative.

《摩西五经》是从十诫中减剩下的，再减去雅各兄弟和以扫的故事就只剩下三个。

The five Books of Moses subtracted from the Ten Commandments leaves five. Minus the brothers Jacob and Esau leaves three.

两千年来，摩西五经在犹太教中代代相传，从未中断，这让我觉得即敬畏又钦佩。

Judaism, with its passage of the Torah from generation to generation in an unbroken line across two millennia, fills me with awe and admiration.

作为五经之一的《礼记》，是中国古代文化的瑰宝，对研究中国古代文化颇有价值。

As one of the Five Classics, the Book of Rites is the treasure of Chinese ancient culture, which is valuable for the study of ancient Chinese society.

我们已经讲过不同的资料来源，学者们相信他们能够确定，构成摩西五经的五部经书。

We have talked about the different sources that scholars believe they have been able to identify as comprising the five books of the Pentateuch.

所谓儒学化改造，大致包括对儒家经典的吸收、置立五经博士、重建国家祀典等方面。

This religious reform involved absorbing the Confucian classics, establishing court academician of Confucian classics and reestablishing sacrificial rites of the state, and so on.

小学的课程还是四书五经那一套。由于祖父早先的训诲，赵树理在班上总是名列前茅。

The school curriculum was still based on the Confucian classics, and Chao, due to his grandfather's patient drills, always stood at the head of his class.

有人说也许他意在映射妥拉的五经，它们是创世纪，出埃及记，利未记，民数记和申命记。

Some people say maybe he meant to reflect the five books of Torah the Pentateuch is the Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy.

我认为在目前后现代文明危机的情形下，没有一个比多种语翻译中国《五经》更紧急的事。

Amidst the crisis of modern civilization nothing is more urgent than the translation of the Five Canons into major foreign languages.

第二，这些书中的某些东西，我们可以频繁的在，《摩西五经》中看到，那是上帝的赌注。

Second of all in this story we see something that we'll see repeatedly in the Pentateuch, and that is that God has to punt a bit.

第二，这些书中的某些东西，我们可以频繁的在，《摩西五经》中看到，那是上帝的赌注。

Second of all in this story we see something that we'll see repeatedly in the Pentateuch, and that is that God has to punt a bit.

五经的原声例句

Similarly, the so-called five books of Moses--Genesis, Exodus, Leviticus,Numbers, Deuteronomy, nowhere claim to have been written in their entirety by Moses.

同样地，所谓的摩西五经--《创世纪》,《出埃及记》《利未记》《民数记》《申命记》,无法被证实全部是摩西所写。

It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.

这个词其实有指示，方法，教义的意思，它也指,这边列出的五经，从《创世纪》到《申命记》

Another paper will be a thematic paper on some aspect of conflict among early Christians, such as Judaism and the Law,or women,or politics.

另一篇论文是专题论文,有关早期基督教矛盾的，比如犹太教与摩西五经，或妇女，政治。

Yes, it happens this week we are starting over in the cycle of reading five books of Moses we've been reading the story in Genesis of the creations of the world.

是的，就在这周,我们开始阅读摩西五经,我们一直在读《创世纪》中,关于创造万物的故事。

But before we do that, I wanted to just make a few concluding remarks about source theory and the Pentateuch.

但在我们开始之前，我想做一个总结,并且来源理论和摩西五经。

So Deuteronomy's content, which are these farewell speeches and the death and the burial of Moses, are a fitting capstone to the Pentateuchal narrative.

申命记》的内容，是一些告别辞,摩西的死亡和埋葬，正好作为摩西五经叙述的顶点。

But the view eventually will be that only Israel is obligated to the God of Israel, other nations aren't held accountable for their idolatry in the books of the Torah.

但随后演变为，只有犹太人,有义务崇拜自己的上帝,其他的民族则不用，根据《摩西五经》的记载。

Now, it's interesting because the other four books of the Pentateuch never mention a king. In Genesis through Numbers none of the legal materials say when you have a king this is what he shall do.

有趣的是，摩西五经中的其他四本经书,从来没有提到过国王，从《创世纪》到《民数记》,从没有一份正规的材料说,当你有了一位国王后，这些就是他应该做的事情。

And then the second half of the class, we turn our attentions to more of these issues of disagreement and debate within early Christianity, around issues such as Judaism and the Law,women's positions, politics,and the interpretation of scripture.

本课的第二部分，我们会把注意力转向早期基督教内的,分歧与争论，比如犹太教与摩西五经，妇女地位，政治，圣典解读。

Second of all in this story we see something that we'll see repeatedly in the Pentateuch, and that is that God has to punt a bit.

第二，这些书中的某些东西，我们可以频繁的在,《摩西五经》中看到，那是上帝的赌注。

Some laws in Exodus,the Book of the Covenant,a few things--yes, it says Moses wrote those down, but not the whole five books that tradition later will ascribe to him.

出埃及记》中的一些戒律和约书中所提及的部分，说过其中部分是摩西所写，但不是全部,后来传统上才将五经都归名于摩西。

So it certainly reached its final form in that period as did Deuteronomy, and the Pentateuch probably generally.

它就是在那个时期内最终成形的,《申命记》如此，摩西五经大部分可能也是如此。

We have talked about the different sources that scholars believe they have been able to identify as comprising the five books of the Pentateuch.

我们已经讲过不同的资料来源,学者们相信他们能够确定,构成摩西五经的五部经书。

And the central idea is that there is one proper response to God's mighty acts on behalf of Israel, and that is resolute observance of the book of the Torah of Moses, without intermingling with the peoples that remain.

其中心思想是没有恰当的回应,对于上帝代表以色列的无上举动，还有对摩西五经的绝对遵守，不可与你们中间所剩下的这些国民搀杂。

Scholars tend to place great emphasis on the deliverance from Egypt as the high point in the Exodus narrative, rather than the more natural literary climax, which is the conclusion of the covenant at Mount Sinai, and the delivery of the Torah.

学者们想强调，从埃及拯救出来这一段,作为这个故事最精彩的部分，而不是自然的文学高潮,就是随后在西奈的契约，即交付《摩西五经》

But in any event, Deuteronomy is not simply the concluding book of the Pentateuch, ; or the story that began in Genesis; it's also the first part of a much larger, longer literary work, as I mentioned last time, a work that runs from Deuteronomy through to the end of 2 Kings.

但无论如何，《申命记》不是摩西五经的终结篇，或者说是自《创世纪》开始的故事;,它也是一部更宏观长远的作品的开篇，我上节课提到过，这部作品从《申命记》一直到《列王记》结束。

That's not something they say themselves.

五经中也并没这么说过。

The imperative of preserving a distinct identity based on giving up the worship of other gods or older gods and observing all that is written in the law of Moses is reiterated in Joshua's farewell address in Joshua 23, and in the covenant renewal ceremony in 24.

保存明确身份的需求,建立在放弃对其他或更早神灵的崇拜之上,并且要遵守写在摩西五经中的所有律法,《约书亚书》第23章约书亚的告别辞中多次重申，在24章中重立契约的仪式上。

Mount Zion is in Jerusalem, it's the Temple Mount today where themosque now is. Today, we'll consider Levenson's analysis of the Sinai tradition as an entree into the Israelite concept of the Torah, and the covenant bond, its meaning and its implications.

耶路撒冷的郇山，这座神庙山,是今天El-Aqsa清真寺的所在地，今天我们,将对Levenson对西奈传统的分析进行思考，以犹太人对,摩西五经的观点作为主线，以及条约的联系，意义和隐含意义。

五经的网络释义

五经 "五经"是个多义词，它可以指五经（儒家典籍）,五经（中医名词）。

以上关于五经的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习五经的英语有帮助。