本文为您带来亲密的英文翻译，包括亲密用英语怎么说，亲密用英语怎么说，亲密的英语造句，亲密的英文原声例

本文为您带来亲密的英文翻译，包括亲密用英语怎么说，亲密用英语怎么说，亲密的英语造句，亲密的英文原声例句，亲密的相关英语短语等内容。

亲密的英文翻译，亲密的英语怎么说？

亲密的英语网络释义

...家斯坦柏格（Robert Sternberg）所提出，斯坦柏格（1986）认为爱情是由亲密、激情与承诺三个基本成分所组成。 1.亲密（intimacy）：关心、想要在一起互动、想一直联系、彼此互相支持以及沟通。

电影的中文名字是“亲密”，英文名字是"Claustrophobia"（幽闭恐惧症），似乎对不上，但可能正正指出这种密切的关系不是主动亲近形成的，而是被迫的，是被困在有限的空间之内，人为驱散恐惧感而互相接近，导致心灵的亲密。所以

... confine 限制 affinity 亲密 tedious 很郁闷的、很惹人烦的、单调乏味的 ...

广播是一个 亲密 （ Intimate ）的媒介，在喁喁细语之中有亲切感，但也可以加强偷听的心理。

亲密的汉英大词典

亲密[qīn mì]

• close; intimate:

  a near friend

  亲密的朋友

亲密的英语短语

亲密的英文例句

我羡慕你有这么一个亲密的家庭。

I envy you having such a close family.

他觉得自己不必和他们亲密熟悉。

He did not feel he had got to know them intimately.

你是她最亲密的朋友和红颜知己。

You are her closest friend and confidante.

我把他看作我一个最亲密的朋友。

I count him among my closest friends.

这两个女孩的关系越来越亲密。

A closeness grew up between the two girls.

他是总统的一位亲密盟友。

He is a close ally of the president.

她和父亲的关系很亲密。

She is very close to her father.

我们全家彼此亲密无间。

We're a very close family.

她和琳达变得很亲密。

She and Linda became very close.

他被亲密助手和老朋友的背叛深深地伤害了。

He was deeply wounded by the treachery of close aides and old friends.

她和她妹妹非常亲密。

She has a very close relationship with her sister.

乔是我们亲密的朋友。

Jo is a very close friend.

我问她与她母亲的亲密关系是否曾带来过问题。

I asked whether her closeness to her mother ever posed any problems.

她在那一周的排练中和德西蕾建立起亲密的友谊。

She struck up a close friendship with Desiree during the week of rehearsals.

甚至他最亲密的同盟者们都说他强势、好斗且坚决。

Even his closest allies describe him as forceful, aggressive, and determined.

开头一幕描述阿肯那顿及其家人亲密无间的一个时刻。

The opening of the scene depicts Akhnaten and his family in a moment of intimacy.

孩提时我们亲密无间，但随着年龄的增长我们就逐渐疏远了。

As children we were very close, but as we grew up we just drifted apart.

他们的家庭关系不如我们的亲密。

Their family tie is not as close as ours.

我们已经没有那么亲密了。

We weren't that close.

他们成为了亲密的朋友。

They became close friends.

我最亲密的朋友金已经对学校和学习失去了兴趣。

My closest friend, Kim, has lost interest in school and studying.

在意大利，亲吻只用于问候非常亲密的朋友或家人。

Kissing in Italy is only used to greet very close friends or family.

例如，对许多发言者来说，亲近意味着亲密或威胁。

Closeness, for example, indicates intimacy or threat to many speakers.

缺少亲密朋友的人比有人亲近的人更容易焦虑和抑郁。

People who lack close friends have greater levels of anxiety and depression than people who are close to others.

我们与邻居保持着亲密的关系，因为他们很平易近人。

We are on intimate terms with our neighbors because they're very easy going.

道歉能减少冲突，带来宽恕，并有助于恢复亲密关系。

Apologies minimize conflict, lead to forgiveness, and serve to restore relationship closeness.

亲密感是一种亲密的感觉，与某人的联系及结合相关。

Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.

父母和孩子的亲密程度对孩子性格的形成有很大的影响。

How close parents are to their children has a strong influence on the development of the children's characters.

然而，他们设法使这个房间保持一种友好和亲密的氛围。

However, they managed to keep this room friendly and intimate.

在适当的时候，它还可以表达那种刺激依恋和亲密的情感。

At an appropriate time it might also express the kind of affection that stimulates attachment and intimacy.

亲密的原声例句

That's his argument. It's a kind of infighting because he's talking about two people who are actually very close allies.

那就是他的论点，有点混乱,因为他谈论的两个人事实上是亲密的盟友。

Well, my family really liked that it was close and I really like that the community is really close.

嗯，学校离得很近，家里人都喜欢。而且我喜欢大家都很亲密。

We have no evidence, and I mentioned this before, that there was a particularly close relation between these two young men.

我之前提到过，我们没有证据,去证明这两个年轻人之前有着如何亲密的关系。

I think one of the mistakes that I think you can make in a company is to build really close friendships.

我想在公司中人们可能会犯的一个错误是,建立非常亲密的友情。

We are committed to sharing intimacy, to being friends forever but physical attraction is not part of the equation here.

我们亲密无间，一生一世,有没有激情体验无关痛痒。

Nor do we believe they were written even by the close disciples of apostles. They're anonymous texts.

我们认为它们也不是由使徒的,亲密信徒所写，它们是匿名发表的。

So to me, I think that one of things we talk with Doc. Gager another night was this, the notion of intimacy.

对于我来说,我们和Gager博士那晚的谈话,话题之一便是“亲密接触“这个概念。

They would get lesions on their hands, for example, the part of their body that was really in close contact with the cows.

比如,在与奶牛亲密接触的身体部位,也就是手上 也许会出斑

So even if that intimate connection gets destroyed, the person, the soul, could continue to exist.

即使灵魂与肉体之间的亲密联系被摧毁,人,即灵魂,可以继续存在

Let's say that your brother who you are really close to is dating a girl that is not telling him the truth.

假设你有个关系非常亲密的哥哥，他正和一个女孩谈恋爱，但这女孩却并没有以诚相待。

If you'd like to sit down with one of us more intimately and more sort of tranquilly, and work through problems for more than just a couple minutes at a time.

如果你希望和我们其中一个人坐下来，更亲密的,更平静的，每次用几分钟的时间,来解决问题。

So our relationships, although very personal, aren't as personal as parents and children

虽然孩子和老师的关系很亲密，但也不会比父母与孩子的关系亲密，

So it's usually something you would say if you're close to someone

通常你会对亲密的人用这个句型，

We love those with whom we are most intimately related and who are most immediately present and visible to us.

我们爱那些,与我们关系最亲密的人,及立即就出现,在我们跟前的人。

Instead, you're getting something, a language that tries to come but to life as we experience it.

相反，你会看到的是一种非常亲密的语言,而是在我们体验到的那一面。

The jealousy of the suzerain is the motivation for prohibitions against certain intimate contacts with non-Yahweh peoples, because these alliances will end up entailing recognition of the gods of these peoples.

领主的嫉妒成为禁止与非耶和华信仰的人,进行亲密接触的诱因,因为与这些盟国接触，会导致对这些人所崇拜的神的认同。

Let's say that one of your closest friends is moving away.

假设你最亲密的一个朋友要搬走了。

and you just know everyone and everyone is really close.

你每个人都认识，人人又都很亲密。

Do you have any difficulties in being close with them?

你跟他们的关系变得亲密有困难吗？

You're out with some other best people in your life.

你和你关系特别亲密的人一起出门。

So you get to be pretty close with people, and

所以关系比较亲密，然后

Through Yale you know a lot of people and they don't have to be close friends but they are acquaintances.

通过耶鲁，你能认识很多人,这些人不一定是亲密的好朋友,他们只是相识的人。

The soul has a very intimate connection with the body, but the person is not the soul and the body.

灵魂和肉体有着非常亲密的联系,但是人并不是灵魂加肉体

And the reason I say that is that can actually blind you to objectively assessing the situation.

因为亲密的,会影响你对,形势的客观判断。

This is physical attraction with close bonding but no commitment, Romeo and Juliet when they first met.

爱慕对方身体,关系亲密，但没有承诺，就像罗密欧遇到了朱丽叶。

This is basically head to head with nature.

这一工作要与自然亲密接触。

I like that word intimacy you used before.

我很喜欢你说的“亲密“这个词。

It's best if you don't know what that is or even if you do mistakenly attribute it, misattribute it, to physical attraction, romance, intimacy, passion and commitment, it's love.

最好是如果你不知道是什么,甚至如果你错误认定，以为是生理吸引力，浪漫，亲密，激情和承诺，那是爱情。

And the degree to which you can have experiences where you are being intimate with the natural world, is part of that sort of key to open the door to those transcended experiences and to the spiritual nature.

你会有一些与自然亲密接触的经历,你能从这些经历中感悟到多少，决定着,你能否打开通往超验和,神性的门。

What makes them want to be intimate?

什么让双方亲密无间？

亲密的网络释义

亲密 《亲密》是一部由岸西自编自导，林嘉欣、郑伊健等演员主演的都市爱情片。 影片讲述了一段发生在香港办公室的暧昧情缘。本片于2008年10月26日上映。

以上关于亲密的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习亲密的英语有帮助。