从轻发落英语怎么说
本文为您带来从轻发落的英文翻译，包括从轻发落用英语怎么说，从轻发落用英语怎么说，从轻发落的英语造句，
本文为您带来从轻发落的英文翻译，包括从轻发落用英语怎么说，从轻发落用英语怎么说，从轻发落的英语造句，从轻发落的英文原声例句，从轻发落的相关英语短语等内容。
从轻发落的英文翻译，从轻发落的英语怎么说？
give someone a light sentence ; reduce the term of a sentence ; give quarter
从轻发落的英语网络释义
...一方显然是要受到更加严厉的处罚，而被动犯罪虽然也一同组成了犯罪事实，但是实属无奈之举，量刑时应该可以从轻发落(Be lenient)的。
... cut someone some slack 从轻发落 nonce in a blue moon 千载难逢 get hung up on 忧心忡忡 ...
从轻发落的汉英大词典
从轻发落
- use leniency in meting out punishment; give someone a light sentence; deal with sb. leniently; give quarter; let someone off lightly; reduce the term of a sentence
从轻发落的英语短语
恳求法庭从轻发落appealing for leniency
从轻发落的英文例句
她由于是初犯，被从轻发落，只受到了警告。
As a first offender, she got off with a caution.
其中一名被告获得了从轻发落，因其承认了未向国会提供情报的罪行。
One of the accused got off lightly in exchange for pleading guilty to withholding information from Congress.
现在投降吧，争取从轻发落。
Surrender now and you will be shown mercy.
由于是初犯，她将被从轻发落，只罚款了事。
She'll get away with a fine as it is a first offence.
他们把他从轻发落。
They dealt with him leniently.
被放过；(做坏事)不受惩罚；受到从轻发落考试作弊必予追究。
If you cheat in the exam, you'll never get away with it.
尽管执法机关会对已婚夫妇从轻发落，但是如果是未婚情侣的话，事情就会变得麻烦起来。
Although the law enforcement cuts some slack if the couple is married, if the couple is unmarried things can get really messy.
无罪释放后，女孩的母亲对记者说：“我担心会有更多的人用同样的理由辩护而获得从轻发落。
The girl'smothertold reporters after Ecott's acquittal, "I worry that there are alotmore people who will get off lightly using the same defence.
然而，这种退款最多也就9千万美元，因此许多观察人士认为[gm99nd]被从轻发落了。
Such refunds are capped at $90m, however, so many observers think [gm99nd] got off lightly [6].
这是对内线交易所处以的最长刑期。本来刑期可能更长，但是考虑到拉贾拉特南患有严重的糖尿病，法官从轻发落。
It is the longest jail term handed down for insider trading, and would have been longer except for Mr Rajaratnam's advanced diabetes, which the judge took into consideration.
诚然，奥巴马将最终为结果负责，但人们会把他和彼得雷乌斯上将放在一起评价/但人们会看在彼得雷乌斯上将的面子上对他“从轻发落”。
Yes, Mr Obama is still ultimately responsible for the outcome, but he will be judged alongside General Petraeus.
诚然，奥巴马将最终为结果负责，但人们会把他和彼得雷乌斯上将放在一起评价/但人们会看在彼得雷乌斯上将的面子上对他“从轻发落”。
Yes, Mr Obama is still ultimately responsible for the outcome, but he will be judged alongside General Petraeus.
从轻发落的原声例句
从轻发落的网络释义
从轻发落 从轻发落，汉语成语，读音是cóng qīng fā luò，指处罚从宽，轻予放过。出自《与周友山书》。
以上关于从轻发落的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习从轻发落的英语有帮助。