本文为您带来代下的英文翻译，包括代下用英语怎么说，代下用英语怎么说，代下的英语造句，代下的英文原声例

本文为您带来代下的英文翻译，包括代下用英语怎么说，代下用英语怎么说，代下的英语造句，代下的英文原声例句，代下的相关英语短语等内容。

代下的英文翻译，代下的英语怎么说？

代下的英语网络释义

... 实体下代末指标 physical child last pointer 下原初代康重 Shimohara Shodai Yasushige 代下 Chr ...

代下的汉英大词典

代下的英语短语

代下的英文例句

游客数量的增加是这个城市人口从20世纪50年代的17.5万下降的一个关键原因。

The tourist increase is one key reason the city's population is down from 175,000 in the 1950s.

在社会历史方法的出现的刺激下，新一代的历史学家发现联邦主义者很有意思，因为他们表现出了联邦内部的弱点。

Spurred by the advent of social historical methods, a new generation of historians found Unionists interesting as manifestations of the Confederacy's internal weaknesses.

这些发展被大萧条恶化了，它始于1929年，一直延续到20世纪30年代。1929年，在赫伯特·胡佛总统的领导下，联邦农业委员会成立了。

These developments were made worse by the Great Depression, which began in 1929 and extended throughout the 1930s. In 1929, under President Herbert Hoover, the Federal Farm Board was organized.

然而，这种纯粹的视觉系统在恶劣天气下毫无用处，到了20世纪30年代，无线电通信开始用于空中交通管制。

However, this purely visual system was useless in bad weather, and, by the 1930s, radio communication was coming into use for ATC.

事实上，我想重温一下我已经经历过的一个时期——20世纪60年代。

In fact, I'd like to relive a period I've already lived—the 1960s.

在20世纪40年代早期，农民们沐浴在以化学品为基础的集约农业的光辉下，贪心地把杀虫剂当作增加作物产量的一种可靠方法。

In the early 1940s, basking in the glory of chemical-based intensive agriculture, the farmers avidly took to pesticides as a sure measure to boost crop yield.

在这种背景下，今天我们要谈论的是一位电影制作人，他在20世纪20年代末开创了独具一格的电影。

In that context, today we are going to talk about a film-maker who began making very unique films in the late 1920s.

在20世纪70年代和80年代，雇主们的确设立了产假项目，但在没有任何政府强制的情况下，这并不是完全出于自愿的反应。

Employers did create maternity-leave programs in the 1970's and 1980's, but not as a purely voluntary response in the absence of any government mandate.

我们乘坐一架水上飞机来到小道的顶端，沉默寡言的导游指着飞机说，五十年代人们正是在这种飞机的得力帮助下开拓荒野。

We took a floatplane to the trail head. Our taciturn guide pointed out that it was this robust aircraft that had helped to open up the wilderness in the Fifties.

接下来，代物第和黑尔要判断一下影响——如果有的话——毛滴虫给湖鲟带来的影响。

Next, DeWoody and Hale would like to determine the effect - if any - the Trichomonas parasite has on lake sturgeon.

在任何情况下，病毒的传播还没有超出第一代密切接触者或在整个社区引发疾病。

In no instance has the virus spread beyond a first generation of close contacts or caused illness in the general community.

在今天的世界中，特别是在政策制定者没有亲身参与二战，对30年代缺乏记忆的情况下，你是如何推销自由贸易的？

How do you sell free trade in the world today, especially with players who were not involved intimately in the second World War and remember the '30s?

几年过去了，它们的力气增强了，他们便游回了他们的出生地，在那里繁衍下一代，他们一次可以产下150个蛋，然后挖个洞把这些蛋埋在沙子里。

After a few years building up strength, they swim back to the beaches were they were born to lay up to 150 eggs at a time in holes dug in the sand.

我的意思是，如果你能回顾一下1930年代的“复苏”，但实际上那个复苏把我们带入了一个更大的麻烦中。

I mean, if you can look at spurts in the 1930s, but usually it just led to bigger trouble down the road.

一少部分人过的比较糟，但是通常情况下，人们被上一代收入更多，财富也更多。

Some segments of the population have done worse over time, but in general people have more income and wealth than previous generations.

那个心怀叵测的人不管蒙上什么面具来遮掩，仅仅接近一下象阿瑟，丁梅斯代尔那样敏感的人，就足以扰乱他的方寸了。

The very contiguity of his enemy, beneath whatever mask the latter might conceal himself, was enough to disturb the magnetic sphere of a being so sensitive as Arthur Dimmesdale.

虽然在一定重量和体积下，它们的储能不及新一代技术，但是它们也许是非常符合成本效益的。

Although they cannot store as much energy for a given weight or volume as newer technologies, they can be extremely cost-effective.

与此类似，拉克先生的书应该引起（欧盟）布鲁塞尔的官员和欧洲大陆的人们重新思考一下他们上一代人的政策道路（方向）。

Similarly, Mr. Laqueur's book should cause the bureaucrats in Brussels and the citizens of the continent to rethink their course of action over the last generation.

因此，我将试着代其为之，解释一下在西方，暴君是如何做到呼风唤雨的。

So I'm going to attempt to do it for her and explain how a tyrant can rule in the west.

然而，在其它情况下，新生代的火炬传递带来的主要是失望。

In other cases, however, the passing of the torch to a new generation has brought mainly disappointment.

正如图中所示，在下一代人的心中植下正面的理想和追求是十分重要的。

As is conveyed by the picture, it is of great significance to implant in the minds of future generations positive ideals and pursuits.

与被一个弄权者统治和通货膨胀下1990年代后期的俄罗斯相比，今天的俄罗斯在普京领导下已经变得更加强大。

Compared with the late 1990s, when it was ruled by a drunk and its currency collapsed, Russia has grown stronger under Mr Putin.

在这样一个增长环境下，下一代人的人均收入将是这一代人的六倍多。

In such a growth environment, the average income in the next generation would be more than six times larger than that in the present generation.

在比他圆通世故的伦敦人帮助下，廷代尔把译完一半的新约藏进箱子底层，化名逃到德国。

Tyndale was helped, by Londoners with more worldly wisdom than himself, to go to Germany under a false name, with his half-completed rendering of the New Testament tucked deep inside his trunk.

日本共同通讯社表示，母亲为女儿代孕生产下外孙，这在日本尚属首次。

Kyodo news agency said it was the first time in Japan that a woman has acted as a surrogate mother for the child of her daughter — effectively delivering her grandchild.

扪心自问一下：什么使我们“最伟大一代”如此伟大？

Ask yourself: What made our Greatest Generation great?

扪心自问一下：什么使我们“最伟大一代”如此伟大？

Ask yourself: What made our Greatest Generation great?

代下的原声例句

代下的网络释义

代下 代下，拼音dài xià，出处《魏书·薛虎子传》。

以上关于代下的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习代下的英语有帮助。