本文为您带来代庖的英文翻译，包括代庖用英语怎么说，代庖用英语怎么说，代庖的英语造句，代庖的英文原声例

本文为您带来代庖的英文翻译，包括代庖用英语怎么说，代庖用英语怎么说，代庖的英语造句，代庖的英文原声例句，代庖的相关英语短语等内容。

代庖的英文翻译，代庖的英语怎么说？

代庖的英语网络释义

... take place 发作，举办 take the place of 代庖 come to the point 说到要点，扼要地说 ...

... figure out 死胡同考虑出;想出 fill in for 代庖 fill out 填表 ...

... 公使 Minister 代庖 Charge d'Affaires 姑且代庖 Charge d'Affaires ad Interim ...

... refund 退款；退还；赔偿 replexpertment 代庖；调换 retailer 批发商 ...

代庖的汉英大词典

代庖的英语短语

代庖的英文例句

一等兵威廉斯越俎代庖命令他们出去。

Corporal Williams officiously ordered them out.

感开您圆做为我们代庖代理的建议。

Thank you for your proposal of acting as our agent.

我们临时把代庖署理题目安排到下周。

Well leave aside the problem of agency until next week.

我们临时把代庖署理题目安排到下周。

We'll leave aside the problem of agency until next week.

我们情愿担背您们出心商品的代庖代理。

We wish to handle as an agent the goods you are exporting.

我以为现在会商代庖代理题目为时过早。

I think it premature for us to discuss the question of agency.

委托证券商代庖买卖股票。

Sale of Securities Dealers commissioned by the Acting stock.

此时，中毒主机越俎代庖，起了缺省网关的作用。

Right now, exceed one's duties and meddle in others' affairs of toxic lead plane, had the effect of default gateway.

我们能负起作为你方进口营业中买放代庖署理的责任。

Were in a position to take good care of your import business as a buying agent.

“放手”并不代表停止关怀；而是意味着我不能越俎代庖。

Letting go does not mean to stop caring; it means I can't do it for someone else.

基于上述原因，我们修行者尊敬神，但是绝不替天行道，越俎代庖。

Due to the said factors, we, the men of practice, respect God but we never do the duty of Heaven or become a substitute for Heaven.

当机遇成熟时，我们将思量委托你为我方在团结王国的独家代庖署理。

When opportunity matures, we will consider it you our exclusive agent for the U. K.

由于汤姆·李是我方产物在韩国的独家代庖署理人，以是我们不克不及直接向您发盘。

Since Tom Lee is our sole agent for our products in Korea, we can "t make you a direct offer."

本周出炉的报告给出的诊断结论是：基金组织和世界银行相互之间应该多推心置腹，少越俎代庖。

This week they released their report. It concludes that the fund and the bank should talk to each other more and step on each other's toes less.

而且在传统习俗上，只有家庭的一家之主才可以把这颗希望之星挂上，旁人是不可以越俎代庖的。

And in traditional custom, only the family of a principal can put the star of hope hang, can not meddle in others.

而且在传统习俗上，只有家庭的一家之主才可以把这颗希望之星挂上，旁人是不可以越俎代庖的。

And on the traditional custom, only family patriarch can hang up the hope star, others are not personal.

菩萨是农民立起来的，到了一定时期农民会用他们自己的双手丢开这些菩萨，无须旁人过早地代庖丢菩萨。

It is the peasants who made the idols, and when the time comes they will cast the idols aside with their own hands; there is no need for anyone else to do it for them prematurely.

遇上重大比赛，他会越俎代庖地把自己忙的团团转：确保贵宾区球票分配不失控，确保有汽车供那些需要用车的人使用。

At big games he will be fussing around doing other people's work, ensuring the ticket allocations are under control in the VIP area, that cars are available afterwards for those who need them.

遇上重大比赛，他会越俎代庖地把自己忙的团团转：确保贵宾区球票分配不失控，确保有汽车供那些需要用车的人使用。

At big games he will be fussing around doing other people's work, ensuring the ticket allocations are under control in the VIP area, that cars are available afterwards for those who need them.

代庖的原声例句

代庖的网络释义

代庖 代庖，汉语词语，拼音是 dài páo，意思是代厨师下厨；比喻代做他人分内的事。

以上关于代庖的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习代庖的英语有帮助。