本文为您带来伶仃的英文翻译，包括伶仃用英语怎么说，伶仃用英语怎么说，伶仃的英语造句，伶仃的英文原声例

本文为您带来伶仃的英文翻译，包括伶仃用英语怎么说，伶仃用英语怎么说，伶仃的英语造句，伶仃的英文原声例句，伶仃的相关英语短语等内容。

伶仃的英文翻译，伶仃的英语怎么说？

伶仃的英语网络释义

伶仃的汉英大词典

伶仃[líng dīng]

• （零丁; 孤独没有依靠） left alone without help; lonely:

  alone and uncared for

  孤苦伶仃

伶仃的英语短语

伶仃的英文例句

她站在雨中，显得孤苦伶仃。

She looked so forlorn, standing there in the rain.

我和你一样孤苦伶仃。

I am as forlorn as thou.

莫尔孤苦伶仃地伏在一个树桩上，竭力控制自己的情绪，因为他觉得它肯定会来的。

The Mole subsided forlornly on a tree-stump and tried to control himself, for he felt it surely coming.

长期的疾病把她折磨得瘦骨伶仃。

She was emaciated by long illness.

他原猜想她是孤苦伶仃没有朋友的。

He had imagined her as utterly bereft and friendless.

留下他孤苦伶仃一个人，没人照顾。

He was left alone, with no one to look after him.

尽管感到安全，但我还是觉得孤苦伶仃。

While I felt safe, I was also isolated.

在大洪水中他家人丧失使他孤苦伶仃。

The death of his family in the flood left him completely desolate.

他们瘦骨伶仃，像流浪儿似的饿得半死。

They looked thin, waif - like and starved.

求你回顾，求你怜悯，因为我是孤苦伶仃。

Turn to me and have compassion, for I am lonely and afflicted.

找人替你分忧，这样你才不会孤苦伶仃了。

Find someone to share your trouble with, so you will never be all alone.

你不会死得孤苦伶仃。

Monica: Chandler, you're not gonna die alone.

要知道，我们两个最初孤苦伶仃的十分可怜。

You know, you and I were quite forlorn at first.

而现在，我一个人孤苦伶仃，没有女友也没有朋友。

Now I'm single and I have no friends. FML

我们全家住在一套小房子里面，个个瘦骨伶仃的。

We all lived in one little house and we were a scrawny lot.

而现在，我一个人孤苦伶仃，没有女友也没有朋友。

Now I'm single and I have no friends.

出去喝个伶仃大醉，然后再带一个漂亮的小妞一起回家。

Go out, get hammered, and find a cute girl to take home for the night.

现在她住在一个狭小的砖块房里，一贫如洗，孤苦伶仃。

Now she lives in a small brick shack, impoverished and alone.

很不幸，她的父母在地震中去世，只剩下她孤苦伶仃一个人。

Unfortunately, her parents were killed in the earthquake, leaving her alone.

你老了就会明白，那孤苦伶仃的孩子的喧闹声会令你高兴起来。

If you were older you would understand, and that friendless child's noise would make you glad.

本文报导采自广东省深圳内伶仃岛自然保护区的昆虫260种。

In this paper deals with 260 species of insects from Nature Reserve Inner Lingding Island, Shenzhen, Guangdong Province.

为什么不看看你身边，一个无依无靠、孤苦伶仃的女人正等著你救助呢？

Why don't you look around? A friendless, helpless, and lonely woman is waiting for you to save her!

还有寂寞的瓦片风筝，没有风轮，又放得很低，伶仃地显出憔悴可怜模样。

Kite tiles are lonely, no wind round, and very low, learn by heart the whole show haggard look pitiful.

以前没有工作的瘦骨伶仃的光胳膊现在随时准备好干活，因为它可以出击。

Every lean bare arm, that had been without work before, had this work always ready for it now, that it could strike.

她孤苦伶仃，并且身无分文。她告诉他(菲利普)，那个男人没有和她结婚。

Alone and penniless, she told him (Philip) that other man had not married her.

人是有感情的动物，如果说没有思想是行尸走肉，那么没有感情则会孤苦伶仃。

Humans are emotional creatures. If it is said that without thought we are nothing more than walking corpses, then without emotion we would be like helpless orphans.

这些目光呆滞的小孩对记者说，他们的父母都死了，现在他们无家可归，孤苦伶仃。

Glassy-eyed, the children told the interviewer that their parents had died and they were homeless and alone.

这些目光呆滞的小孩对记者说，他们的父母都死了，现在他们无家可归，孤苦伶仃。

Glassy-eyed, the children told the interviewer that their parents had died and they were homeless and alone.

伶仃的原声例句

伶仃的网络释义

伶仃 "伶仃"是个多义词，它可以指伶仃（汉语词汇）,伶仃（陈慧琳演唱歌曲）,伶仃（霍尊、张力尹演唱歌曲）,伶仃（风小筝演唱的歌曲）,伶仃（蔡东小说作品）。

以上关于伶仃的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习伶仃的英语有帮助。