本文为您带来但已的英文翻译，包括但已用英语怎么说，但已用英语怎么说，但已的英语造句，但已的英文原声例

本文为您带来但已的英文翻译，包括但已用英语怎么说，但已用英语怎么说，但已的英语造句，但已的英文原声例句，但已的相关英语短语等内容。

但已的英文翻译，但已的英语怎么说？

但已的英语网络释义

... had preferable最好还得；因该 But Had但却有；但已；却有 had started完成时态 ...

但已的汉英大词典

但已的英语短语

但已的英文例句

少不意味着多——但已足够了！

Less is not always more - but enough!

他做错了事，但已悔悟。

He has done wrong but repented.

这虽不是通往天空的桥，但已相去不远！

It’s not a bridge to the sky, but it’s not far from the idea!

他本该参加周日的活动，但已改变了计划。

He was supposed to attend Sunday’s game but changed his plans.

“保护责任”概念并未死亡，但已奄奄一息。

Responsibility to protect is not yet dead, but it is fragile.

第二季度虽下跌10.4%，但已温和得多。

The fall was much more moderate, but still 10.4%, in the second.

虽然电视机业务仍然亏损，但已逐渐扭转颓势。

The television business still suffers losses, but is on a firmer footing.

珂赛特没有听懂他的话，但已觉得这句话的分量。

Cosette felt rather than understood the meaning of these words.

猪流感还未袭击黎巴嫩，但已威胁到这个国家的风俗。

Swine flu has not yet hit Lebanon but is threatening a national custom.

虽然它仍然仅是所需资金的一小部分，但已急剧增加。

Although it is still only a small fraction of what is needed, it has risen steeply.

他坦言自己结过婚但已离婚，并于六月与林嘉欣成婚。

He admitted he had been married before but said he divorced and married Lam in June.

这些虽然只是初步数据，但已几乎比任何国家都高出许多。

These are startling figures, and considerably higher than in virtually any other country in the world.

与会学者一致认为，东亚合作进程虽开始较晚，但已取得较大进展。

The delegates recognized that East Asiacooperation has made great progress although it started not long time ago.

官方在星期二关闭了古道，但已上路的游客还得要完成4天的跋涉。

Authorities closed the trail Tuesday, but tourists already on the trail are still completing the four-day trek.

他这次可能不会投入这么多自己的财产了，但已证明他是一个久强有力的筹款人。

He may not put in that much of his own money this time around, but he is a proven fundraiser.

报告开头的假设就是，尽管美国仍是全球最为强大的国家，但已进入相对衰落过程。

Its starting assumption is that America, while still the most powerful country in the world, is in relative decline.

尽管这并不足以使太空垃圾偏离轨道，但已足够防止它们和人造卫星或者太空站相撞。

While that won't be enough to knock it out of orbit, it could be sufficient to avoid a collision with a space station or satellite.

虽然仍在继续讨论印度卫生保健筹资的最佳模式，但已启动国家健康保险方案等行动。

While debate continues on the best model for India's health-care financing, initiatives such as the National health Insurance Scheme are getting off the ground.

好在她只是打掉了我的眼镜，虽然眼镜没有碎，但已落到了离我几英尺远的厨房地板上。

In fact she knocked my glasses flying and they fell, though unbroken, several feet away from me on the kitchen floor.

郎勇自己也有多年外出打工经历，但已53岁的他目前在打理自己的小店，这相对轻松。

Mr. Lang himself spent many years on the road, but at the age of 53 prefers the lighter work of tending his shop.

Android版本兼容仍然是一个问题，但已上市的其他设备没有比这更多的兼容性问题了。

Cleary Android version compatibility will still be an issue (e.g., Froyo, Gingerbread, Honeycomb), but no more so than with any other devices already in the market.

文件对象锁定不可用，但已修改的块存储技术可在此引入，按照本文介绍的方式保持数据一致性。

File object locking is not available, but the modified block storage technique can be introduced here the way we did in this article to maintain data consistency.

人们对google很有信心：简单，是，不完美，但已足够好了，搜索结果要好于live搜索。

People are conditioned to Google: it's simple and, yes, imperfect, but it's good enough and the results are still better than Live Search.

这种距离，在初期还感觉不到，慢慢地扩展下去就好比树的分枝，细枝虽不脱离树干，但已逐渐远离。

This breach, at first insensible, increases slowly, like all separations of branches. The boughs, without becoming detached from the trunk, grow away from it.

去年通膨率百分之五点二，虽与过去的四位数字相比仍然遥远，但已超过央行设定的百分之四点五目标。

At 5.2% over the last year, inflation is a far cry from the four-digits spirals of the past. But it has already exceeded the Central Bank's target of 4.5%.

现已有数百人因精神疾病进行过脑外科手术，大多数手术是临术实验性的，但已取得一些令人鼓舞的成果。

Hundreds of people have undergone brain surgery for psychiatric problems, most in experimental trials, with some encouraging results.

珂赛特很发愁，因为，虽然她还只有八岁，但已受过那么多的苦，所以当她发愁时那副苦相已象个老太婆了。

Cosette was meditating sadly; for, although she was only eight years old, she had already suffered so much that she reflected with the lugubrious air of an old woman.

这里的国家逃离了生育陷阱，生育率大约1.8——不高，但已今非昔比，而且有时候达到了神奇的更替水平。

Here, countries have escaped the fertility trap and the childbearing rate is around 1.8-not high, but higher than it was, and, in some cases, reaching the magic replacement level.

这里的国家逃离了生育陷阱，生育率大约1.8——不高，但已今非昔比，而且有时候达到了神奇的更替水平。

Here, countries have escaped the fertility trap and the childbearing rate is around 1.8-not high, but higher than it was, and, in some cases, reaching the magic replacement level.

但已的原声例句

Yes, Barthes talks about the death of the author, but even Barthes doesn't mean that the author is dead like Nietzsche's God. The author is there, sure.

是的，巴尔特谈到了作者已死的问题，但和尼采所说的上帝已死这个层面上的内容还是有所不同,作者肯定就在那里。

I mean it's winter and it's really hot right now.

现在都已是冬天了，但还是很温暖。

But this is a state, he believes, that has now been liberated or emancipated from Christian and classical conceptions of virtue.

但他相信，这个国家现在,已从基督与古代美德概念中,解放出来。

I'm not saying he was right, and the damn fool should've got down and got real with the railroads, but he didn't.

我并不是说他就是正确的,就连笨蛋白痴,都已接受铁路的存在,但他却不能

I parried; but my hands were loath and cold.

我想躲闪，但我的双手因寒冷已无法动弹。

It turns out that it's not a financial law that asset allocation takes center stage; it really is more a description of how it is that we behave.

事实上,资产配置的核心地位,还称不上是金融学定理,但它确实已不仅仅是对我们行为的描述

But let's imagine that the brain has been scrubbed clean.

但想象一下大脑已被彻底清空。

It's true, these questions have been debated for a very long time but the very fact that they have recurred and persisted may suggest that though they're impossible in one sense, they're unavoidable in another.

诚然，这些问题争论已久,但正因为这些问题反复出现,也许表明，虽然在某种意义上它们无法解决，但另一种意义上，却又无可避免。

This is less of a problem in modern life then it used to be, but because things are supplemented and fortified-- overly so in some cases-- but still the deficiencies are less common then they used to be.

相比过去,这在现代社会中已不太多见,因为如今很多食物有人工添加的微量元素,有些甚至是过度添加了,但相比过去,缺乏微量元素已不那么常见了

I regard the last few weeks as politicians deciding we gotta do something to get this off the table of the agenda to something that has a political demand for it What they did, they could have done worse things, they could have done better things.

在我看来，一直到前几个星期,政治家们才觉得自己该做点什么了,不能继续把这件事束之高阁而迟迟不行动,而应当将其转化为一种政治诉求,至于他们所做的一切，已是既定事实，他们原本或许会做得更糟，但也有可能更好，这个很难讲。

This is essentially a reboot of something we put together a few years ago but the thing had grown in size, this particular app.

这从本质上来说是,重新启动前几年我们组装的一个东西,但它的大小已有所增长，尤其是应用程序。

I said those strategies that were a best response to things that have now been thrown away, but not best response otherwise, I can throw those away too.

这些策略是已被我们的剔除策略的,最佳对策,但仍不是最佳对策,我就剔除它们

But I think you can see the big themes of the book already very present in the opening scene of the dialogue.

但我想你们已可以看出本书的大主题,在对话一开始,即非常明显地点出。

But however that may be, Plato believes he has found in the formula of one man, one job, a certain foundation for political justice.

但无论会如何，柏拉图相信他已,找着一人一事的公式，一种特定的基础来营造政治公义。

But now I've had my fill of both and I can spend my later years, the twilight of my life, turning to the things about the gods, " performing sacrifices commanded by the gods."

但现在我已两者尽得,我可以在剩下的光阴，我的残年，转向服伺众神，执行众神所指示的祭典“

The National Bureau of Economic Research, who announces recession dates, hasn't announced yet whether there's a recession, so we'll probably find out in a few more months whether we're already in a recession.

美国国家经济研究局,公布了与衰退相关的数据,但该局目前仍未表态经济是否已陷入衰退,预计要再等几个月才能知晓,是否我们已身陷衰退

Yet, the authority of Aristotle obviously no longer has quite the power that it once did.

但亚里士多德的权威明显地,已不再拥有昔日力道。

We overlook, we conveniently overlook a number of facts about him, his hostility to democracy, we'll see that in the Republic but we've seen it already to some degree in the Apology.

我们忽略了,很轻易就忽略掉许多关于他的事实，他对民主的敌视，将在《理想国》中详读,但我们已能在《苏格拉底自辩篇》中,看出端倪。

But Plato has given us enough.

但柏拉图的记述已足够。

But the question is, in my present circumstances, with evil on my hands, entailed from my father, would the general interest of the slaves and community at large, with reference to the slaves, be promoted best by emancipation?

但问题是,在我目前的情况下,我已犯下如此罪行,我延续了父辈的罪恶,对于奴隶的问题,解放是否能够使,他们和全社会的整体利益得到提升呢

So if you guys have had-- many health professionals say that there's not enough nutrition education out there, that most people don't learn it in the schools, people aren't getting it so much from families because families don't know a lot about nutrition, but the fact is you've had a lot of nutrition education and you've just proven it.

也许大家听说过,很多健康专家声称,现在的营养教育很匮乏,许多人在学校里学不到这方面的知识,在家里也得不到多少这类信息,因为很多家长对营养一知半解,但事实上你们已接受了大量的营养知识,刚才你们已经证明了这点

He had the idea but he didn't have the math.

他已了解其中概念,但没有数学工具加以证明

Even when presented with the option to cease philosophizing, he refuses to do so on the ground that, again, he is acting under a command, divine command and cannot do otherwise.

就算他,可以选择停止哲思，但他拒绝那么做，理由是他已接受指示，神性指示，所以别无选择。

He controls no real estate. He's been banished, yet he is clearly attempting to conquer, comparing himself to Columbus, to conquer in large part through the transformation of our understanding of good and evil, of virtue and vice.

没有不动产，且已被流放，但他明显地试图克服，并将自己和哥伦布相比，他想要克服大部份的人,透过转变,我们对善恶,美德与邪恶的了解。

但已的网络释义

但已 dàn yǐ 而已，罢了。谓不复深究或就此了事。《汉书·淮阳献王刘钦传》：“纵不伏诛，必蒙迁削贬黜之罪，未有但已者也。” 宋 陈亮 《又乙巳春书》之一：“理之所在，岂宜如此但已，愿更一言也。”《明史·何乔新传》：“岁大饥，故事，振贷迄秋止， 乔新 曰：‘止於秋，谓秋成可仰也，今秋可但已乎？’振至明年麦熟乃止。”

以上关于但已的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习但已的英语有帮助。