本文为您带来体现的英文翻译，包括体现用英语怎么说，体现用英语怎么说，体现的英语造句，体现的英文原声例

本文为您带来体现的英文翻译，包括体现用英语怎么说，体现用英语怎么说，体现的英语造句，体现的英文原声例句，体现的相关英语短语等内容。

体现的英文翻译，体现的英语怎么说？

体现的英语网络释义

“黄河情结”在中国近现代音乐中的体现_音乐学毕业论文_毕业论文网 关键词：近现代音乐；体现；黄河精神；黄河情结； [gap=606]Key words：nearly；embody；spirit of the Yellow River；complex of the Yellow River

论书籍设计中的道家美学体现 - xzbu.com 中国论文网 关键词：书籍设计；道家美学；体现；启发 [gap=538]Key words: books design; Taoist aesthetics; Reflect; inspired

...年人;法律地位;体现;保障;特点;根据;建议 [gap=11017]Key Words:contemporary China; senior citizen; legal status; embodiment; safeguard; characteristic; basis; suggestion ..

体现的汉英大词典

体现[tǐ xiàn]

• embody; incarnate; reflect; give expression to:

  precipitate;

  体现出来

  impersonify;

  体现人格化

• 短语:
  • 体现者 agent

体现的英语短语

体现的英文例句

该体制的种种劣迹集中体现于一人。

The iniquities of the regime are incarnated in one man.

你的一言一行都体现你的个性。

Everything you do or say is reflective of your personality.

我们的宪法体现了民主的所有基本原则。

Our constitution embodies all the fundamental principles of democracy.

杰克•肯尼迪体现了20世纪60年代的全部希望。

Jack Kennedy embodied all the hopes of the 1960s.

这本书体现了他独创性研究的成果。

The book embodies the results of his own original research.

对你们来说，体现在那辆小车里的生活才是真正的生活。

There's real life for you, embodied in that little cart.

由于他的“举动”发生在过去，所以照片是其行动的唯一体现。

Since his "action" is in the past, the photograph is its sole embodiment.

城市是人类的双手和思想的产物，体现了人类的智慧和创造力。

A city is the product of the human hand and mind, reflecting man's intelligence and creativity.

在赛道上，外形体现了力量，每条曲线和线条都是为了速度而塑造的。

On the track, the form embodies power. Each curve and line is moulded for speed.

马桶、浴缸这些看似没有个性特征的卫浴产品却往往最能体现女性的特质。

Defends bath crock, closestool, these seemingly no character defends bath products is often the most can reflect the female's characteristics.

宗教团体现在可以公开集会了。

Religious groups are now able to meet quite openly.

舞台设计得到了完美的体现。

The stage designs have been beautifully realized.

这些儿童充分体现了教育制度的缺陷。

These children personify all that is wrong with the education system.

民主政体现已取代军事统治。

Democratic government has now replaced military rule.

展览全面体现了这位画家的艺术生涯。

The exhibition presents a summation of the artist's career.

这里的一切都体现出极为高雅的情趣。

Everything here speaks of perfect good taste.

这个队的战斗精神从队长身上体现出来。

The fighting qualities of the team are epitomized by the captain.

它体现了一种对农村过度美化了的观点。

It presented an intolerably prettified view of the countryside.

甘地体现了克己、禁欲和自我约束的美德。

Gandhi exemplified the virtues of renunciation, asceticism, and restraint.

这更准确地体现了学校究竟该是什么样子。

This is a much better indication of what a school is really like.

这件事真体现了勇气。

It's a story of courage.

与被告的简短交流体现了她独特的办事方式。

An example of her modus operandi was provided during a terse exchange with the defendant.

这座城镇的发展以小见大，体现了整个国家的发展。

The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.

他们最新出版的单曲唱片体现了这支乐队的新尝试。

Their latest single represents a new departure for the band.

那是慈母般关爱与宽容的一次令人难以置信的体现。

It was an incredible display of motherly love and forgiveness.

许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。

Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.

他有那种难以言表的特质，体现出他是专业而非业余的。

He has that je ne sais quoi that distinguishes a professional from an amateur.

他给自己安排了体现男子气概的任务，并期待其他人去效仿他。

He set himself manly tasks and expected others to follow his example.

伊德里斯·卡尔多拉厨师的菜单很有创意，充分体现了地中海风情。

Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.

他对运动和政治的兴趣,很了不起地共同体现在他关于攀岩运动的写作中。

His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.

体现的原声例句

In English it begins with the late novels of Henry James around 1900, in poetry with Eliot and with Ezra Pound.

在英国现代主义萌芽于1900年左右，体现在亨利·詹姆斯,的后期小说，艾略特和艾兹拉·庞德的诗歌上。

So in this context, the river of oblivion serves an obvious purpose in the context we have here in Book Two.

故在这部分文本中，遗忘之河便是为了遗忘而存在的,在第二册书正是这样体现的。

Well, his poems themselves have an occult dimension of evoking this "great mind" and the spirits contained therein through symbols.

他的诗歌有玄秘的意境,能召唤“伟大的思想“,其中灵魂通过象征体现。

But the question is how are those of us of this generation, living that ethic out in the early 21st century?

但问题是,我们这代人如何，将在21世纪初的生活中体现这一道德？

It's not a question, in other words, of poetry or of a novel being somehow or another strictly a matter of poetic language.

毫无疑问，诗歌或小说是,诗化语言的严格体现。

The family language is what makes them very human; they embody this very specific family language.

家庭的语言让他们更人性化;,他们体现着这个特殊的家庭语言。

Each year it's dramatized by the cycle of the seasons, And at a certain time of the year it seems that The forces of darkness and chaos are prevailing but each spring, Once again, cosmic order and life return.

每年这冲突都由季节的轮回戏剧性地体现出来，仿佛是每年都有一个时期,弥散着黑暗和混乱的势力，可是每当春天来临，宇庙的秩序又恢复了。

In the code of conduct, professional conduct, that we embody by this code here is comparable to what you are expected to adhere to in your professional lives.

在行为准则中，专业准则，这个准则所体现的相当于,你所期待去追求的,在你的专业生活中。

And as pointed out in your reading, the characters all seem to deal with something about the past.

中都有所体现，在你的阅读材料中也提到了,戏中角色似乎都在处理关于过去的一些问题。

Part of the complexity of the nervous system is the complexity of this interconnection of cells.

神经系统的复杂性部分地,体现在神经细胞间相互连接的复杂性

You can see this with public figures. Public figures who are viewed as competent but who pratfall, sometimes they are even more popular after the mistake. Okay?

这点可以在公众人物身上体现出来,他们能力卓越，但偶尔失态，有时，犯完错后，他们的人气蹿升？

The best regime embodies a supreme paradox it would seem. It is superior in some ways to all actual regimesbut it has no concrete existence anywhere.

最优的政体体现了至高的矛盾,看起来，它似乎在某些层面,优于所有现行的政体,但却缺乏具体的存在事实。

The glycemic affect is the extent to which this blood sugar effect occurs when people consume certain foods and then the glycemic index is just a number that gets attached to that.

血糖效应从某种程度上讲,是在人们进食,某些食物时出现的血糖波动,血糖指数则仅仅是这一效应的量化体现

Another upheaval within Christianity arising from its focus on individual salvation, its inheritance of a tradition of penetrating reason, applied even to matters of faith and to the continuing struggle between church and state.

这是基督教内部的另一次大变革,它所注重的是自我拯救,它对于深刻理性传统的继承,不仅在信仰中得以体现,也在政教斗争中表现的淋漓尽致

There seems to be something like a gentle parody maybe even a mocking tone that fills the lines of the Elder Brother's ecstatic speech.

似乎有些东西如文雅诙谐的改编作品甚至是嘲弄的语气,体现在大哥入神的讲话中。

It is, in fact, a very deliberate and self-conscious repudiation of that late romantic aesthetic that Yeats's early book, and even the cover of that early book, represents.

实际上，这是一种非常从容不迫有意识的,对早期叶芝的书里体现出的后浪漫审美的抛弃，甚至连早期那本书的封面，都体现出了这种倾向。

And it stems from an obvious projection of the Protestant- Catholic tension onto Israelite history.

它起源明显的规划，是清教-,与天主教的紧张关系在以色列历史中的体现。

As God is to humanity, humans in imitation of God are towards their domesticated animals."

正如上帝对人类所做的那样，人类模仿上帝，体现在他们对待家禽的态度上，“

These concerns that I'm laying out all inform his poetry.

这些我列出来的论点都体现在他的诗歌里。

You want to give it to people in different communities, to make sure that it works in all the subpopulations where the vaccine's potentially valuable.

研究者希望将疫苗分接种于不同人群,以确保疫苗适用于所有人,这样才能体现疫苗的价值

So again, this is a key to Moses' character, aiding the defenseless.

又一次体现了摩西性格特点，保护无助者。

Nevertheless, to secure the distinction in actual practice, to say, "Okay. This is the meaning and now this is how I'm going to make it significant" -well, it seems unlikely indeed that this is something anyone could ever accomplish.

然而，若在实际操作中,你试着去体现这个区别，你会说，好的，这是意思,现在我来将它变成意义“,可是，实际上似乎谁都,无法完成这个任务。

The stance that I'm trying to describe, which is a kind of ambivalent and complicated one, emerges powerfully in the poem "Easter, 1916," on page 105 in this book.

我想阐明他的这种态度，他的心情是复杂矛盾的，这强烈体现于他诗歌“,本书105页《1916，复活节》中。

Gives you a little sense of Hobbes' spirit, his humor, the wry wit that becomes apparent on almost every page of this book, but you have to be a careful reader.

这体现了一部分霍布斯的精神，他的幽默感，他的诙谐风趣,而这些也明显体现在他的每一页书里，你们必须非常仔细地读。

What forms does it come in? Go ahead.

它以怎样的形式体现呢,你来说

If there's a group, responsibility to help decreases and this is captured in different ways but the main idea is we all think someone else will help so we don't. There's a diffusion.

如果是一群人，帮助的责任就会分散变小,这体现在多个方面,但最主要的想法就是我们都认为别人会帮助,所以我们就不帮助了，责任被分散了。

And the speakers are able, presumably, to pursue the audacious arguments that will appear in the rest of the book without the oversight of the head of the household, the embodiment of conventional opinion.

众人想必，因此可以放胆发言,如我们在往后对话中所见,而不必担心一家之长的监督，惯例见解的体现。

And so, it assumes a male audience.

所以，体现了男性视角。

This is part of the arrogance that is characteristic of the Ancient Greeks, but at the same time, and right away at the beginning we're getting to such a very Greek thing, a Greek characteristic.

这部分体现了古希腊人的特点,傲慢,但与此同时——,我们现在就要谈到到一个非常希腊式的事情,一个希腊人的特点——

So the car--going back to the passage Essex that I was talking about before with the Essex--the car even though religion is not mentioned directly right here, the sense of home that it embodies, carries with it all that sense of unhousedness.

回到文章中,我之前提到的车,尽管这里没有直接提到,关于宗教的东西，但是它体现了家的意味，带有一种浓重的无家可归之感。

体现的网络释义

体现 体现是一个汉语词汇，拼音tǐ xiàn，意思是指某种性质或现象通过某一事物具体表现出来，或者是人的主观意志通过做事、产品、作品等具体表现出来。出自清王夫之《读四书大全说·中庸第一章十五》。

以上关于体现的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习体现的英语有帮助。