侯门似海英语怎么说
本文为您带来侯门似海的英文翻译,包括侯门似海用英语怎么说,侯门似海用英语怎么说,侯门似海的英语造句,
本文为您带来侯门似海的英文翻译,包括侯门似海用英语怎么说,侯门似海用英语怎么说,侯门似海的英语造句,侯门似海的英文原声例句,侯门似海的相关英语短语等内容。
侯门似海的英文翻译,侯门似海的英语怎么说?
referring to a lady who becomes a concubine in a noble family
侯门似海的英语网络释义
侯门似海的汉英大词典
侯门似海
- A rich man's mansion is difficult of access.; A nobleman's mansion is deep like the sea -- inaccessible.; Once she enters a noble family she will not likely come out again -- referring to a lady who becomes a concubine in a noble family.; The gate of the marquis is as inaccessible as the ocean.; The mansions of the nobility were inaccessible to the common man.
侯门似海的英语短语
侯门似海的英文例句
当前分类下找不到"侯门似海"的例句。
侯门似海的原声例句
侯门似海的网络释义
侯门似海 侯门似海 拼音:hóu mén sì hǎi 释义:王公贵族的门庭像大海那样深邃。旧时豪门贵族、官府的门禁森严,一般人不能轻易进入。也比喻旧时相识的人,后因地位悬殊而疏远。侯:指达官显贵。 出处:唐·崔郊《赠去婢》:“公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾;侯门一入深如海,从此萧郎是路人。” 故事:唐代元和年间,秀才崔郊寓居在襄州(今襄樊)姑母家。姑家婢女姿容秀丽,是当地出名的美女,崔郊后与婢女互生爱恋,但姑母由于家境原因,不久将婢女卖给襄州司空于頔(Di)。 爱情并未就此终结。崔郊对婢女念念不忘,寒食...
以上关于侯门似海的英语翻译来自英汉大词典,希望对您学习侯门似海的英语有帮助。