信以为真英语怎么说
本文为您带来信以为真的英文翻译，包括信以为真用英语怎么说，信以为真用英语怎么说，信以为真的英语造句，
本文为您带来信以为真的英文翻译，包括信以为真用英语怎么说，信以为真用英语怎么说，信以为真的英语造句，信以为真的英文原声例句，信以为真的相关英语短语等内容。
信以为真的英文翻译，信以为真的英语怎么说？
n. sumption
信以为真的英语网络释义
少一点预设的期待，那份对人的关怀会更自在綦冲信以为真(Face value)，幸福是个比较级,要有东西垫底才感觉得到人生哲理名言第30条：不要刻意去猜测他人的想法，如果你没有智慧与经验的正确判断，通常...
信以为真(fall for), 此释义来源于网络辞典。
... shatter one's faith 使完全丧失信心 take on faith (无需证明而)信以为真, 无条件地相信 Faith can remove mountains. [谚] 信仰力能移山。 ...
... [that very month] 同一个月 [take seriously;accept as true] 信以为真 [really;really true] 确实,果然 ...
信以为真的汉英大词典
信以为真
- take sth. for gospel truth; take...on trust [faith]; take sth. to be true; give credence to...; take (sb.'s words) literally; accept sth. as true; take ... for granted; take sb. at his word; believe it to be true
信以为真的英语短语
谁信以为真呢Who believed it;So who to believe;Who would believe it to be true
被信以为真的supposed
并且信以为真Believe them to be true
使某人信以为真take sb in
杨慧琪信以为真Yanghuiqi At Face Value
信以为真的英文例句
我很多年都对他的谎话信以为真。
I believed his lies for years.
别对那些道听途说都信以为真。
Don't believe all the gossip you hear.
他对她讲了一堆假话，可她全都信以为真。
He told her a pack of lies, but she swallowed it whole.
那个男人自称是社会福利工作者，老妇人信以为真。
The man claimed to be a social worker and the old woman believed him.
我也假装信以为真，帮了他一把。
I pretended to believe him and helped.
这种谣言很快就让人信以为真。
Such rumours gain credibility fast.
有些人常常对谣言信以为真。
Some people often take rumors for granted.
大家信以为真，直到出现英国瓷罐的新闻。
Or so it was believed until the news about the little English POTS.
不管报纸胡说什么，总有一些人信以为真。
Whatever nonsense the papers print, some people always believe it.
不要把你在电视上看到的一切都信以为真。
Don't believe everything that you see on television.
里德的记录明摆着，为什么还是有人信以为真呢？
Given Reed's track record, why does anyone take him seriously?
讲个催人泪下的故事给他们听，他们往往就能信以为真。
Pitch them a SOB story and they often swallow it whole.
不再对一些事情信以为真就能使情绪低落的一天慢慢消失。
Not taking any of those things for granted can slowly turn around a down day.
推销员说这辆汽车状况良好，而我那么傻竟然信以为真。
The salesman said the car was in good condition, and I was foolish enough to fall for it.
当周杰伦唱着自己受到伤害或需要你帮助时，你就会信以为真。
When Chou sings that he is hurting, or that he needs you, you believe him.
然而，人们怎么会对这样一个将人称为“资源”的部门信以为真呢？
However, how can anyone take a department seriously that refers to people as' resources'?
如果你对他们那些污蔑对方的话信以为真，那么你就谁的票也不会投了。
If you believed all the nasty names they called each other, you wouldn't vote for either one.
所以，对中华传统思想的评击，中外人们都比较容易接受，信以为真。
Therefore, attacks on Chinese traditional thought are relatively easy to accept and believed.
您可能对这些宣传信以为真，并开始在考虑到敏捷性的情况下着手设计和规划。
You may have bought into the hype and started designing and planning with agility in mind.
思想麻醉人的力量远不如言语那么强。一个人说话多了，会对自己的话信以为真。
The power of thought is better than that of speech. A person who speaks more of his words for gospel truth.
当你真的说不在意的时候，我想我会信以为真，因为你已经亲手把我们的幸福埋葬了。
When you really do not mind that, I think I will believe, because you have the well-being of our buried.
然而仍有一些关于性的谣传并未因其荒唐的本质而被人们唾弃，甚至于很多人信以为真。
There are however several myths that have not been publicly chastised for their ridiculous nature, and often are still believed to be truth rather than fiction.
“我的朋友都有热门的生意，且看起干得都不错”那只是说说而已，你可别都信以为真。
"All my friends own hot businesses and seem to be doing well." You shouldn't believe all the hype, or all the things said in social circles.
赛尔夫用怀亚特的手机打给“将军”，并将录音播放给他听，“将军”信以为真，很满意。
Self takes Wyatt's cell phone and plays the tape to Pad Man, who is satisfied.
有时我们对自己有个负面的认识，并且信以为真，这对我们的自信来说是一个非常巨大的伤害。
It is likely that sometimes we jump to conclusions and have negative about ourselves, which undermines our self-esteem.
Colding-Jorgensen先生说他相信大多数签名者这样做是因为他们信以为真了。
Mr. Colding-Jorgensen said he believed that a majority of those who enlisted did so because they thought it was true.
Colding-Jorgensen先生说他相信大多数签名者这样做是因为他们信以为真了。
Mr. Colding-Jorgensen said he believed that a majority of those who enlisted did so because they thought it was true.
信以为真的原声例句
信以为真的网络释义
信以为真 发音 xìn yǐ wéi zhēn 释义 相信他是真的。指把假的当作真的。 出处 明·冯梦龙《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“只因他平日冒称是宰相房玄龄之后，在人前夸炫家世，同僚中不知他的来历，信以为真，把他十分敬重。” 示例 宝玉又问他地名庄名，来往远近，坐落何方，刘姥姥便顺口诌了出来。宝玉信以为真。（清·曹雪芹《红楼梦》第三十九回）。不论怎么不近情理，他都信以为真，并且望风捕影的把它们扩大，交给日本人。 ★老舍《四世同堂》 用法 作谓语；指把假的当作真的。 造句 如此明了的骗局，他居然信以为真。
以上关于信以为真的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习信以为真的英语有帮助。