本文为您带来信片的英文翻译，包括信片用英语怎么说，信片用英语怎么说，信片的英语造句，信片的英文原声例

本文为您带来信片的英文翻译，包括信片用英语怎么说，信片用英语怎么说，信片的英语造句，信片的英文原声例句，信片的相关英语短语等内容。

信片的英文翻译，信片的英语怎么说？

信片的英语网络释义

信片的汉英大词典

信片的英语短语

信片的英文例句

下定决心不放弃希望，我开始在面包片上烤上歪歪扭扭的信息，并把这些绝望的求救信抛出窗外。

Determined not to give up hope, I began to burn clumsy messages into slices of bread, and slung these desperate distress calls through the window.

在选举计数完毕之前，穆萨维发表了一片措辞激烈的信，要求中止计数，因为选举过程中存在“无耻的违规”，并指责选举进程是不公平的。

Before the vote count ended, Moussavi issued a sharply worded letter urging the counting to stop because of "blatant violations" and lashed out at what he indicated was an unfair process.

最近，米奇·里奇·蒙德参演了恐怖片《连锁信》。

Most recently, Mitch Richmond helped produce the horror flick, Chain Letter.

虽然我知道自己不该这样，但是早班邮差送来的又一封我给杂志投稿的退稿信就象是一片失败的乌云挂在我的头顶上。

While I knew I shouldn't let it, the mailman's morning delivery of another rejection letter for an article I'd submitted to a magazine made me feel like a black cloud of failure hung over my head.

最后与此事件有关的一群人迫使司徒维桑特将信的脆片重新拼接起来并大声朗读出来。

A concerned crowd eventually forced Stuyvesant to piece the letter back together and read it aloud.

吉诺曼先生接到那封信，双手发颤，念完以后，撕成四片，扔在字纸篓里。

M. Gillenormand trembled as he took the letter, read it, tore it in four pieces, and threw it into the waste-basket.

老太太的身子由于渴望知道信的内容而颤抖，她的眼睛炯炯有神地凝视着我，脸庞因急切的期待一片绯红。

The old lady was watching me with trembling eagerness, her face flushed and her eyes bright with expectation.

这封信结尾时对这一片儿（相对而言）刚来的新生儿也狠狠给了一下

The letter ends with a shot at some of the (relatively new) kids on the block

这种情绪让人回想起该市最著名的史学家拉夫卡迪奥•赫恩（LafcadioHearn）1870年写给一位在辛辛那提的友人的信，他在信中这样写到：“现在这里的情况可不好，整个城市都成为一片废墟。

The mood recalls a letter written in 1870 by the city’s most famous chronicler, Lafcadio Hearn, to a friend in Cincinnati: “Times are not good here.

每封信就像一片小小的历史碎片。

Every letter is like a small piece of history.

不管采用何种翻译方法，都要忠实于原片内容——主题思想，注意言简意赅，力求“形似”与“神似”，做到“信、达、雅”。

No matter what the translation method, we should be faithful to the original film content-the theme, concise and comprehensive attention, to "shape likeness" and "spirit likeness."

在信的开头，写信人对德贝维尔的转变表示由衷的高兴，接着又感谢他的一片好意，就这个问题跟他通信。

The letter began by expressing the writer's unfeigned joy atd'Urberville's conversion, and thanked him for his kindness in communicating with the parson on the subject.

老太太的身子由于渴望知道信的内容而颤抖，她的眼睛炯炯有神地凝视着我，脸庞因急切的期待一片绯红。

The old lady was watching me with trembling eagerness, her face flushed and her eyes bright with expectation. "Read it aloud, my dear," she said.

老太太的身子由于渴望知道信的内容而颤抖，她的眼睛炯炯有神地凝视着我，脸庞因急切的期待一片绯红。

The old lady was watching me with trembling eagerness, her face flushed and her eyes bright with expectation. "Read it aloud, my dear," she said.

信片的原声例句

信片的网络释义

信片 信片 拼音：xìn piàn 注音：ㄒㄧㄣˋ ㄆㄧㄢˋ [词语解释] 明信片。 鲁迅 《书信集·致李霁野》：“ 静 农 的一信一信片亦到，但他至今尚未来。”

以上关于信片的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习信片的英语有帮助。