本文为您带来倒彩的英文翻译，包括倒彩用英语怎么说，倒彩用英语怎么说，倒彩的英语造句，倒彩的英文原声例

本文为您带来倒彩的英文翻译，包括倒彩用英语怎么说，倒彩用英语怎么说，倒彩的英语造句，倒彩的英文原声例句，倒彩的相关英语短语等内容。

倒彩的英文翻译，倒彩的英语怎么说？

倒彩的英语网络释义

hooting(倒彩), 此释义来源于网络辞典。

倒彩(outcry), 此释义来源于网络辞典。

倒彩(big bird), 此释义来源于网络辞典。

倒彩的汉英大词典

倒彩[dào cǎi]

• booing; hooting; catcall:

  make catcalls; boo and hoot

  喝倒彩

倒彩的英语短语

倒彩的英文例句

他在一片倒彩声和嘘声中被轰下台。

He was booed and hissed off the stage.

他在一片倒彩声中退下舞台。

He was booed off the stage.

他的演说自始至终都遭到喝倒彩起哄。

He was booed and heckled throughout his speech.

演出换来一片倒彩声和嘘声。

The performance was met with boos and hisses.

演讲人遭到了听众喝倒彩。

The speaker got a hostile reception from the audience.

由于代表们发嘘声、喝倒彩，得费劲儿地听才能听清总统的演讲。

One had to listen hard to catch the words of the president's speech as the delegates booed and hissed.

我，多纳德斯特林，作为球队老板，发誓，从今以后，我绝对不会向任何一名快船队组织的成员喝倒彩。

I, Donald Sterling, do swear that from this day forward, I will never boo a single member of the Clippers organization.

人们正在喝倒彩，往舞台上扔东西。

People were booing and throwing things at the stage.

我从不认为我的歌曲会被人喝倒彩。

I never thought I would receive cat call for my song.

过了一会儿，倒彩声开始响起。

After a moment the barracking began.

不要害怕被人喝倒彩，这是成功的关键。

Don't be afraid of cat calls, that's the key to success.

Barrack “在英语中有喝倒彩的意思。”

"Barrack" could mean booing somebody in English.

以色列在向美国喝倒彩？

Can Israel now say boo to America?

演员们被倒彩声轰下了台。

The actors were booed off the stage.

这话不能引起共鸣，并且被观众喝倒彩。

The line fell flat, however, and drew boos from the audience .

观众向那个演员喝倒彩。

The audience hooted the actor.

无论他的表演有多糟糕，你都不应该给他喝倒彩。

No matter how poorly he acts, you should never give him cat calls.

他甚至被喝倒彩。

He even got booed.

那个蹩脚演员的糟糕表演招来一片喝倒彩的嘘声。

The bad performance of that actor got him a lot of cat calls.

那个喜剧演员演得一点都不好，不久就被喝倒彩了。

The comedian was not good and soon got the big bird.

观众们不断发嘘声，喝倒彩，羞得演员赶快溜下舞台。

The audience hooted until the performer fled the stage in disgrace.

看上去我们似乎是在为主队喝彩助威，而对客队却喝倒彩起哄。

It seems as if we were barracking for home team as against the visiting team.

观众们对他喝倒彩，他只好重新考虑自己对职业的选择。

The audience gave him the raspberry, which gave him some second thoughts about his choice of career.

过了一会儿，倒彩声开始响起。开始是嘘声，接着就是大喊。

After a moment the barracking began. First came hiss es, then shouts.

没办法！到时候，你尽力而为吧。假如观众喝倒彩，可别怪我。

It's no use! Do the best you can when the time comes, and if the audience laugh don't blame me.

这个表演杂耍在音乐厅舞台上演得太差劲，因此被观众喝了倒彩。

The juggler put up such a poor show on the music hall stage that he got the bird from the audience.

然而，尽管喝倒彩并不属于奥运会观众的基本礼仪，但它也绝非新生现象。

But although booing is not a staple of the Olympic crowd's etiquette, it is by no means a recent phenomenon.

然而，尽管喝倒彩并不属于奥运会观众的基本礼仪，但它也绝非新生现象。

But although booing is not a staple of the Olympic crowd's etiquette, itis by no means a recent phenomenon.

每当我要站在镜头前我就会紧张起来。看来我永远不能克服被喝倒彩的恐惧。

Right before I go on camera, I tense up. It's like I never got over my fear of being laughed at.

每当我要站在镜头前我就会紧张起来。看来我永远不能克服被喝倒彩的恐惧。

Right before I go on camera, I tense up. Its like I never got over my fear of being laughed at.

倒彩的原声例句

倒彩的网络释义

很抱歉，暂无字的网络释义。

以上关于倒彩的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习倒彩的英语有帮助。