本文为您带来倒灶的英文翻译，包括倒灶用英语怎么说，倒灶用英语怎么说，倒灶的英语造句，倒灶的英文原声例

本文为您带来倒灶的英文翻译，包括倒灶用英语怎么说，倒灶用英语怎么说，倒灶的英语造句，倒灶的英文原声例句，倒灶的相关英语短语等内容。

倒灶的英文翻译，倒灶的英语怎么说？

倒灶的英语网络释义

一面倒 in English, Dictionar... ... 倒栽柳 weeping willow 倒灶 to fall (from power), in decline, unlucky 倒帐 dead loan, bad debts, to refuse to pay loan ...

倒灶的汉英大词典

倒灶的英语短语

倒灶的英文例句

是的呀！昨天我把手撞倒灶具上了。

Yes, I banged it against to the cooker yesterday.

这部电影真是狗皮倒灶。

The motion picture is a real turkey.

这部电影真是狗皮倒灶。

The motion picture is a real turkey.

倒灶的原声例句

倒灶的网络释义

倒灶 关于“倒灶”一词，它起源于陕西关中的方言，也有称做“倒糟”的。其意是大致相同的，“倒”是坏了，“糟”是糟糕，连起来是糟了、坏了、不好、不妙的意思。“倒灶”的说法，泛指种种倒霉、麻烦之事，方言的意思是，既然锅灶都倒塌了，自然是无法做饭，也就吃不成了，还不感觉倒霉吗？现实中属于贬义词范畴，常指一些不讲信誉，不讲公德的人，在公众心中的威望和地位下跌了，形容于某人的乡俗民望或某个企业倒闭倒糟了。关于倒灶一词的来源，是有一个典故的。

以上关于倒灶的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习倒灶的英语有帮助。