本文为您带来倾吐的英文翻译，包括倾吐用英语怎么说，倾吐用英语怎么说，倾吐的英语造句，倾吐的英文原声例

本文为您带来倾吐的英文翻译，包括倾吐用英语怎么说，倾吐用英语怎么说，倾吐的英语造句，倾吐的英文原声例句，倾吐的相关英语短语等内容。

倾吐的英文翻译，倾吐的英语怎么说？

倾吐的英语网络释义

是为了喜好（hobby），还是为了倾吐（pour out）？竹影青瞳（以下简称竹）：我刚开始写字的时候是1999年吧。

... 输送〖carry〗 倾吐,倾诉;抒发〖express;pourout(one’sheart,troubles,etc.)〗 传抄地书写(汉以前只用“书”,汉以后“书”与“写”并用)〖writewithapen,etc.〗 ...

... disdain轻视 disease疾病 disembosom倾吐 ...

... Love(爱)拆开了是四个英文单词： Listen 倾吐 Obligte 戴德 ...

倾吐的汉英大词典

倾吐[qīng tǔ]

• say what is on one's mind without reservation; speak freely of one's thoughts [anxieties]; reveal one's sorrows:

  unbosom oneself;

  倾吐衷情

  unburden oneself of one's all grievances;

  倾吐满腹苦水

倾吐的英语短语

倾吐的英文例句

她一面喝着咖啡，一面向我倾吐着她的烦恼。

She poured out her troubles to me over a cup of coffee.

她向她姐姐倾吐了自己的情感。

She poured herself out to her sister.

你可以向我倾吐心声。

You can pour out your heart to me.

他们彼此低声倾吐着爱慕之情。

They were whispering endearments to each other.

她向我们倾吐了她的故事。

She unfolded her tale to us.

萨拉在日记中倾吐心事。

Sara confided to her journal.

她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。

She confided all her secrets to her best friend.

一个青春期男孩应该有一个他能倾吐心声的成年人，这是很重要的。

It is important that an adolescent boy should have an adult in whom he can confide.

他们就这样倾吐心声。

They poured out their hearts thuswise.

她向医生倾吐出自己的忧愁。

She poured out her worries to the doctor.

使我倾斜，然后让我倾吐！

Tip me over and pour me out!

我的心执意要在你面前倾吐秘密。

My heart refuses to deny you its secret.

他轻声在她耳畔倾吐爱恋之言。

He breathed words of love into her ear.

琼觉得她只有向她妈妈倾吐心中的秘密。

Jone felt she could only confide in her mother.

我向他倾吐我的种种烦恼。

I unloaded all my troubles on him.

我倾吐心中的烦恼时，她一直在注意听。

We listened to him pour out his troubles.

最后，他还是决定倾吐他真正想问的话。

Finally he decided to spit out what was really on his mind.

我只跟他见过一次面，但他已经在向我倾吐心事了。

I'd only met him once, and here he was, pouring out his heart to me.

当然，你可以对你的双鱼座朋友倾吐你的烦恼。

Sure, you can unload your problems on your Pisces friend.

他倾吐了对她的爱意，女孩感动得流下了泪水？

He confessed his love for her and the girl was moved to tears.

对月倾吐我心声。

Pour out my heart in months.

保守来说就是：许多时候，人们只想有个倾吐对象。

Probably an understatement: A lot of times what people want is a listening ear.

还曾铺上毯子，一起躺在星空下，谈我们未来的梦想以及倾吐心声。

Lying on blankets under the stars, we'd talk of our dreams, pouring our hearts out.

如果你需要倾吐自己的感受，那就向你的家人和密友吐露。

If you need to pour out your feelings, keep it to your family and close friends.

知道的不要全部倾吐，看到的不要都加评语，这样生活可以平静。

Neither pour out all you know nor remark all you see thus to keep a quiet life.

知道的不要全部倾吐，看到的不要都加评语，这样生活可以安宁。

Tell not all you know nor judge of all you see if you would live in peace.

当他们谈完了，当他们倾吐尽了时，她把她的头靠在他的肩上，问他说。

When they had finished, when they had told each other everything, she laid her head on his shoulder and asked him.

当语言难以倾吐深沉的情感时，祈祷是最好的礼物……在这艰难的时刻，同你一起祷告。

Prayer is a gift that is given... when words are too deep to be spoken. Praying with you during this difficult time.

回到广州，我遇到了一位乐意谈论这些的人。他侃侃而谈了3个小时，倾吐了他那令人震惊的故事。

Back in Guangzhou I meet a man who is happy to talk, and over three hours pours out his appalling story.

当你的朋友向你倾吐胸臆的时候，不要怕说出心中的“否”，也不要瞒住你心中的“是”。

When your friend speaks his mind you fear not the "nay", in your own mind, nor do you withhold the "ay".

倾吐的原声例句

倾吐的网络释义

倾吐 倾吐，汉语词汇。 拼音：qīng tǔ 本义是指全部呕吐出来，意指畅所欲言。 见宋·韩维 《次韵和平甫同介甫当世过饮见招》诗：“高文大论日倾吐，响快有类钟应撞。”

以上关于倾吐的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习倾吐的英语有帮助。