本文为您带来像生的英文翻译，包括像生用英语怎么说，像生用英语怎么说，像生的英语造句，像生的英文原声例

本文为您带来像生的英文翻译，包括像生用英语怎么说，像生用英语怎么说，像生的英语造句，像生的英文原声例句，像生的相关英语短语等内容。

像生的英文翻译，像生的英语怎么说？

像生的英语网络释义

像生的汉英大词典

像生的英语短语

像生的英文例句

这陌生人的举止像生而富贵的人。

The stranger's conduct was that of a man who had been born with a silver spoon in his mouth.

像生盆景是运用各种玉石、金银铜铁、绢纱、珍珠、珊瑚等材料用手工模份制成盆景，堪称以假乱真。

Artificial bonsai refers to the vivid bonsai made of jade, gold, silver, copper, iron, silk and coral, etc.

像这样的机会一生也许只会遇到一次。

An opportunity like this comes once in a lifetime.

很少有人能像过去那样生那么多孩子。

Few people are as fertile as in the past.

当你的服务时间是在凌晨四点的时候，你不能只是在那里等着，像酒店的服务生那样期待着小费。

When your services are rendered at 4 a. m., you can't simply hang around, like a hotel bellboy expecting a tip.

像大多数的两栖动物一样，它们从幼年的“蝌蚪”状态蜕变成成年的形式——蝾螈这个物种除外，众所周知，它一生都处于幼年状态。

Like most amphibians these begin life in a juvenile "tadpole" state, then metamorphose into the adult form — except for one species, the axolotl, which famously lives its entire life as a juvenile.

在中国，几乎每所高校附近都有廉价的公寓和平房出租，那里居住着许多像叶东这样的毕业生。

Around almost every college and university in China are cheap apartments and bungalows for rent, where lots of graduates like Ye live.

在这个虚幻国度中，有一位生活在社会边缘的亿万富翁，打扮得像只蝙蝠一样出现在傍晚。

In this fictional country there is a billionaire who lives on the fringes of society who, come nightfall, dresses as a bat.

他们的土地几乎寸草不生；他们在沙漠荒野里放牧牲口；人们从看上去像闪光的浮冰的物质中提炼盐块。

Almost nothing grows on their land; their animals graze on desert bushes; the people mine ingots of salt from what looks like shimmering pack ice.

天鹅一生大多数时间是安静的，它静静地漂浮在水面上，无法像大多数其他鸟类一样唱出甜美的歌声。

The swan is mostly silent through its life. It floats quietly on the water, unable to sing sweet songs like most other birds.

虽然，像细菌一样，古生菌也没有细胞核，但是它们与你我这样的真核生物具有其他共同的特性。

While, like bacteria, archaeans don't have a cell nucleus, they share other traits with eukaryotes like you and me.

在他的一生中，他从来没有像这样被抱过。

He'd never in his life been held like this before.

我的生活轨迹本应该像这样：在二十出头和另一位摩门教徒在摩门教堂宣布结婚，生几个孩子，养大他们，一直到他们嫁娶出门，我成为奶奶外婆，然后死去。

My life was supposed to go like this: get married in my early twenties to another Mormon in a Mormon temple, have children, raise them, marry them off, become a grandmother and die.

尽管约翰·帕顿并不是她再婚的理想丈夫，但至少，她可以逃脱像现在这样无休无止的争吵，这让她的一生都成了一出惨痛的悲剧。

John Parton was not the man she wanted as a husband if she married again, but she would at least be away from this unending quarreling.It was making her whole life one great tragedy.

他的一生都过得像只松鼠，从一个巢穴搬到另外一个。

All his life he'd lived like a squirrel, moving from one retreat to the next.

由于像第二人生这样的虚拟环境变得更加流行，像这样的劝说策略也许会用到更多，使用这些环境的人也许要做些笔记。

As virtual environments such as Second Life become more prevalent, persuasive strategies such as this may also be employed more often, and users of these environments should probably take note.

大量的公司在第二人生中开设了自己的商店，但像拥有自己的网站一样，一些公司可能会更希望拥有自己的虚拟世界，而不仅仅是别人的世界中的一个小岛。

Lots of companies are setting up shop in Second Life, but some might prefer to have their own worlds, not just islands in someone else's world, just as they have their own websites.

像姚岚洁这样的毕业生希望此举能让面试官看到他们积极的学习态度，表明自己看重的是工作而非待遇。

Graduates like Yao hope to show their employers that they are eager learners, and that they value the job more than the salary.

虽然收到了录用通知，但有些毕业生仍犹豫不决，因为他们希望在元旦后得到像公务员这样的更好的工作机会。

Some are in two minds about the offers they’ve received, as they are anticipating better opportunities, presumably in the civil service, after the New Year.

今年春天又有一批毕业生从大学步入社会，与此同时，成千上万像马丁那样具有文科学历的求职者也面临同样的问题。

As colleges and universities send another wave of graduates out into the world this spring, thousands of other job seekers with liberal-arts degrees like Martin's find themselves in a similar bind.

多生孩子。并不是说要像那个八胞胎妈妈一样，但是生的孩子越多，从概率上来讲生双胞胎的可能性就越大。

Have a lot of kids. No Ocotomom stuff, but the more kids you have, the greater your chances of conceiving twins are mathematically.

这是因为将在2011年生效的新法规规定火葬场要过虑出废气中像二恶英，水银这样的有毒物质。

This is because new regulations, due to come into force in 2011, will require crematoriums to filter out toxic substances such as dioxins and mercury from waste gases.

但微妙的光线变化令伯格曼叹为观止，他决定了，他一生所有的电影都会像拥有那样的光线。

The subtleties of the shifting light entranced Mr Bergman, who decided that his whole film should be lit that way.

云上将会有一个伴随每个人终其一生的数据主体，他解释说，而这个主体不会像现在这样绑定在单一设备上。

Up in the cloud there will be a body of data for each individual that will accompany them through life, he explains, and it will not be tied to any particular device, as it is today.

华盛顿早就已经挤满了这样的人，像克拉伦斯·托马斯，就是佣人和农场工的儿子，耶鲁法学院的毕业生，和最高法院法官。

Not that Washington wasn't stuffed with such people already. Think of Clarence Thomas, son of a domestic servant and a farm worker, graduate of Yale Law School, and Supreme Court justice.

推荐引擎不会像情侣一样，生拉硬套的扯着你去看一部打死也不想看的艺术片，然后再意外地上演一幕爱恋。

A recommendation engine isn't the spouse who drags you to an art film you wouldn't have been caught dead at but then unexpectedly love.

他们将在移动浏览器上开发利用新近获取的一些特色，像植入字体、音频剪辑、视频、照片幻灯片放映和栩栩如生的数据可视化等能力。

They will harness the newly-acquiredfeatures in mobile browsers, like the ability to embed fonts, audio clips, videos, photo slide shows and animated data visualizations.

像此前的法律一样，它要求每年和一生的平权。

Like the earlier law, it would require parity in annual and life-time limits.

像此前的法律一样，它要求每年和一生的平权。

Like the earlier law, it would require parity in annual and life-time limits.

像生的原声例句

像生的网络释义

像生 像生，读音 xiàng shēng，汉语词语，指中看不中用的人。

以上关于像生的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习像生的英语有帮助。