本文为您带来公事公办的英文翻译，包括公事公办用英语怎么说，公事公办用英语怎么说，公事公办的英语造句，

本文为您带来公事公办的英文翻译，包括公事公办用英语怎么说，公事公办用英语怎么说，公事公办的英语造句，公事公办的英文原声例句，公事公办的相关英语短语等内容。

公事公办的英文翻译，公事公办的英语怎么说？

公事公办的英语网络释义

...的时候要“先处理心情，后处理事情”，客户的投诉电话打来，不要上来就纸笔一拿，架势一端的把business is business（公事公办）的表情做出来，此刻就真正是“你见，或不见我，我态度就在那里”了，因此这个时候的关键是先把客户的情绪接住，处理她（他）的心...

也不打，接过信封就称重，贴邮票，非常business-like（公事公办）的，完事 后对我的道谢也置之不理，一声不吭。

... 公办学校state run school 公事公办public business affairs should be strictly managed.; a public business should ... 公事公办的formal 1 ...

; a public business should ... 公事公办的formal 1 是“公事公办”business is business .

公事公办的汉英大词典

公事公办[gōng shì gōng bàn]

• Public business affairs should be strictly managed.; A public business should be attended to with strictness.; do official business according to official principles; not let private affairs interfere with public duty; not let personal considerations interfere with one's execution of public duty; Business is business.; Public affairs should be conducted in an orthodox way.

公事公办的英语短语

公事公办的英文例句

所有的事情原本应该是公事公办的。

Everything is meant to be businesslike.

她回答时显出一副公事公办的样子。

She answered in a businesslike manner.

他像往常一样，一副公事公办的样子，有着化解恶意的诚实。

He is, as ever, business-like, and disarmingly honest.

抱怨时，要表现出公事公办和这件事很重要的样子。

The way to complain is to act business-like and important.

有些人在上班的时候更喜欢公事公办。

Some people prefer to simply get down to business when at the office.

我们不想让我们的关系变得公事公办。

We don't want our relationship to turn into work.

公事公办，你要付房租的。

Business is business, you have to pay the rent.

公事公办，你是要付帐的。

Business is business, you have to pay the bill.

公事公办，钱你还是得付。

Business is business. You still have to pay for it.

公事公办，谁也不能特殊。

Business is business. One can't too particular.

抱歉安娜，不是特别针对个人，只是公事公办。

Excuse us, Anna, nothing personal, just business.

“你付油钱，”他说，一副公事公办的样子。

You pay for gas, "he said, looking very business-like."

很抱歉我们不得不解雇你，这只是公事公办而已。

I'm sorry we have to fire you, it's just business.

他也许是个朋友，但是公事公办，他不适合做这项工作。

He may be a friend, but business is business and he is not the man for the job.

他也许是朋友，但是公事公办，他不是这项工作的合适人选。

He may be a friend , but business is business and he's not the man for the job .

比尔可以算是朋友，但公事公办，他不是做这项工作最适合的人选。

Bill may be a friend but business is business, and he's not the best man for the job.

我们不想让我们的关系变得公事公办。我们在一起是因为开心，而。

We don't want our relationship to turn into work. We just want to.

即使他们有一个很高尚的目标，他们也甚至会以公事公办的名义来违背道德。

They may even rationalize major transgressions in the name of business, in spite of having a lofty mission statement.

“遇袭后一个月，我就离开了萨凡纳。”柯瑟琳也用一副公事公办的语气答道。

"I left Savannah a month after I was attacked," said Catherine, matching Rizzoli's business like tone.

尽管萨摩斯先生和村里其他人都十分清楚这个答案，抽奖官仍要公事公办地问这类问题。

Although Mr. Summers and everyone else in the village knew the answer perfectly well, it was the business of the official of the lottery to ask such questions formally.

尽管萨摩斯先生和村里其他人都十分清楚这个答案，抽奖官仍要公事公办地问这类问题。

Although Mr. Summers and everyone else in the village knew the answer perfectly well, it was the business of the official of the lottery to ask such questions formally.

公事公办的原声例句

公事公办的网络释义

公事公办 公事公办，汉语成语，拼音是gōng shì gōng bàn，意思是公事按公事的原则办，不讲私人情面。出自《奏外寇未静二相不咸旷天工而违明几》。

以上关于公事公办的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习公事公办的英语有帮助。