本文为您带来公债的英文翻译，包括公债用英语怎么说，公债用英语怎么说，公债的英语造句，公债的英文原声例

本文为您带来公债的英文翻译，包括公债用英语怎么说，公债用英语怎么说，公债的英语造句，公债的英文原声例句，公债的相关英语短语等内容。

公债的英文翻译，公债的英语怎么说？

公债的英语网络释义

... 公制metric system 公债state loan;government debt 公约pact;convention ...

由于加拿大的公债（Bonds）市场持续走低，经济不明朗加剧，房贷利率已开始持续走低，预计明年2015年初也不会有太大改变。

... revenue收益；岁入；税收 stock公债；证券；股票 withdraw收回；取回；撤回；提款 ...

公债的汉英大词典

公债[gōng zhài]

• government bonds; state loan; government loan; public loan:

  economic construction bonds;

  经济建设公债

  redeem all the national bonds;

  偿还全部公债

• 短语:
  • 公债偿还 refunding of bond;
  • 公债额 public debts;
  • 公债发行 public subscription;
  • 公债持有人 fund-holder;
  • 公债券 public bond;
  • 公债抽资收益 basis;
  • 公债制度 funding system

公债的英语短语

公债的英文例句

他们热心购买公债。

They are eager to buy their government bonds.

我们将会使用这笔钱来购买公债。

We'll use the money to buy government bonds.

美国的公债利息早已开始上涨。

Already American bond yields are starting to rise.

面对衙门公债，投资者左右为难。

The dilemma facing investors in government bonds.

这也是由于高价公债间的残酷竞争导致的。

It has also caused a phenomenon of highly rated bonds offering competitive yields.

在发达世界，公债正以爆炸性的速度发行。

Across the developed world, public debt is set on an explosive course.

意大利的公债并未降级。

Nor was Italy’s public debt downgraded.

基本赤字是指去除了利息负担后的公债额。

The primary deficit is the deficit calculated excluding the payment of interest on the public debt.

通常来说，在重组中所有公债都将被一视同仁。

Conventionally all bonds are treated identically in a restructuring.

如果公债利息涨了，日本银行会再采取别的措施吗？

If bond yields were to rise, would the Bank of Japan take additional action?

今年日本必须要重新发行的巨额公债不一定会是问题。

And the huge amount of Japanese debt rolling over this year need not be a problem.

这个部门每天使用DSS进行公债和其它债务的服务。

The Debt Services team USES DSS on a daily basis to service Bonds and other Debt.

而公债则包括售予私人(如国内外个体投资者)的证券。

Publicly owned debt includes securities sold to private individuals and investors, either domestic or foreign.

人们通常以为买公债就可以不用每天关注它的价格波动了。

People are also taught to buy bonds for the yield and to not pay close attention to daily fluctuations in price.

若重组英国法律监管下的公债，削减的规模就应该比较小。

The haircut on English-law governed bonds should be smaller.

近来一些市政公债所提供的免税收益率超过6%。

Lately, some munis have offered tax-free yields of more than 6%.

同时印度的公债与GDP比例也是其中最高的，达80%。

India also has the highest ratio of public debt to GDP, at 80% (see chart 3).

公债逐渐增加，随之快速成长的是一个富有和扩张中的国家。

The public debt grew gradually but did so apace with the growth of a wealthy and expanding nation.

成本净值——以及因此产生的长期公债净增加值——将少得多。

The net cost—and hence the net addition to long-term public debt—will be much smaller.

在此基础上，它估计公债最高能达到GDP的84%然后滑落。

On that basis, it reckoned public debt would peak at 84% of GDP before falling back.

西班牙的灾难正在向世界第三大公债市场意大利蔓延。

Spain is in the markets' sights and the trouble is spreading to Italy, home of the world's third-largest market for public debt.

第五，私人部门亏损和债务的社会化意味着公债负担的急剧上升。

Fifth, the socialization of private losses and debt implies a sharp rise in public debt burdens.

麻烦在于如果公债利率持续高企，欧洲的救援策略就将注定启动。

The trouble is that if bond yields stay high, Europe’s rescue strategy is doomed.

毕竟，10年期公债利率逐步下滑，现今为3.11%。

After all, the 10 year Treasury yield keeps dropping bit by bit and is 3.11% today.

截止到今年年末，关于希腊公债亟需迫切重建的流言已呈四起之势。

By the end of the year, rumours will be rife of an imminent public-debt restructuring in Greece.

疲弱的增长和高失业率对于已经公债高筑的国家来说尤其意味着麻烦。

Weak growth and high unemployment spell particular trouble for countries that already have high levels of public debt.

所有这些因素都使得公债的定价更低，更没能促使它们反弹。

All of these factors serve to legitimize the lower pricing of bonds, rather than encourage their rebound.

大举售出意大利公债的欧洲银行巨头包括法国巴黎银行和德国商业银行。

Among the large European Banks that are dumping Italian bonds are BNP Paribas and Commerzbank.

转变是由于亚洲中央银行偏爱买入短期国债(公债)而导致债券市场扭曲。

The shift was due to a distortion in the bond market because Asian central Banks preferred to buy short-dated debt.

转变是由于亚洲中央银行偏爱买入短期国债(公债)而导致债券市场扭曲。

The shift was due to a distortion in the bond market because Asian central Banks preferred to buy short-dated debt.

公债的原声例句

Anyway, the government might buy them back too, so who cares if it isn't forever.

无论如何,也许政府会重新将公债买回来,谁在乎它到底是不是永久的呢

It just doesn't have any risk to it, it has no variability.

公债是没有风险的，是稳定的资产。

The simplest thing is something called a consol or perpetuity.

其中最简单的东西叫做公债或叫永续年金

Let's say this thing pays one pound a period forever.

假设公债规定永远于每时间段支付一英镑

Then you've got something that will pay you something forever.

这份公债能确保你永久收到利息

That's the formula for the present value of a consol.

它就是永续公债里现值的计算公式

There have also been one hundred-year bonds and there have also been perpetuities that-- in the UK, for example, the British Consoles-- have no expiration date and they have infinite maturity.

还有更长期的一百年债券,还有一种永续年金,比如说英国的大英统一公债,没有过期日,永不到期

We call them consols because, in the early 1700s, the British Government issued what they called consols or consolidated debt of the British Crown that paid a certain amount of pound sterling every six months forever.

我们称之为公债是因为早在十八世纪初,英国政府规定他们称之为英国皇家,统合公债或者联合公债,要求永久性地,每六个月支付一定数量的英镑

The British Government issued those consols in the early 1700s and, while they were refinanced in the late nineteenth century, they're still there. If you want to go out and buy one, you can get on your laptop right after this lecture and buy one of them.

英国政府,在十八世纪初就推出了这份债券,当他们在十九世纪再融资的时候,公债仍然有售,如果你想去买一份的话,你可以在这堂课后用笔记本电脑,买一份公债

公债的网络释义

公债 公债指的是政府为筹措财政资金，凭其信誉按照一定程序向投资者出具的，承诺在一定时期支付利息和到期偿还本金的一种格式化的债权债务凭证。

以上关于公债的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习公债的英语有帮助。