本文为您带来公司解散的英文翻译，包括公司解散用英语怎么说，公司解散用英语怎么说，公司解散的英语造句，

本文为您带来公司解散的英文翻译，包括公司解散用英语怎么说，公司解散用英语怎么说，公司解散的英语造句，公司解散的英文原声例句，公司解散的相关英语短语等内容。

公司解散的英文翻译，公司解散的英语怎么说？

公司解散的英语网络释义

... 公司和解company composition 公司解散company dissolution 公司清算company liquidation ...

...什么是公司解散？ 编辑：陈志群律师来源：上海法律网点击进入：法律咨询热线 公司解散（Dissolution of Company / demerger），是指已成立的公司基于一定事由的发生，而停止其积极业务活动，并开始处理其未了结事务的法律行为。

二、法律关于 公司解散 规定 根据西方的经典解释， 公司解散 （ dissolution of a corporation ）是指“公司由于其章程规定的营业期限届满、法律的直接规定、破产或其他原因而结束其作为法律主体的存在，并随即进入清算程序”...

公司解散(Dissolution of a Compony)是指引起公司人格消灭的法律事实。除公司因合并、分立解散的外，公司因本身不能存续的事由导致的解散，是公司终止程序的一个环节...

公司解散的汉英大词典

公司解散的英语短语

公司解散的英文例句

他一直呆到1948年公司解散。

He stayed on until the dissolution of the firm in 1948.

第五部分公司解散的法律后果。

Part four is about the Social responsibilities of company dissolution.

公司解散的，依法办理公司注销登记；

Where the Company is dissolved, it shall cancel its registration according to law.

我听说你们公司解散了。

I heard that your company has been dissolved.

法院享有公司解散的裁判权应是毫无异议的。

That should be no doubt the court has jurisdiction over dissolve the company.

离职原因：公司解散。

Reason for Quit: Company dismiss.

我们可以暗示他，以把公司解散掉作为对他父亲的抵触。

We suggest breaking up his father's company as a "screw you" to the old man.

财务制度，公司解散时的清算程序，其他必要的规章制度。

Financial system, Liquidation procedures upon the dissolution of the joint venture company, Other necessary rules and regulations.

公司解散与清算中的债权人保护问题，长久以来为人们所忽视。

The creditor protection in corporate dissolution and liquidation has long been neglected.

作为清算义务人之一的股东，在公司解散时起负有组织清算的义务。

Organizing the liquidation is the duty of the shareholders when the company is dismissed.

现实存在大量公司解散事由发生后，没有依法清算损害债权人利益的问题。

Actual existence of a large number of companies after the dissolution of the subject, there is no damage to the interests of creditors liquidation in accordance with law issues.

公司解散清算制度立法本意是了结公司债权债务，保护公司及债权人利益。

Dissolution of the company liquidation system of legislative intent is to settle claims and debts of the company to protect the interests of the company and creditors.

清算义务人是指负有依法启动公司解散清算义务的人，具有特殊的法律地位。

It is the liquidation obligor's statutory obligation to legally initiate a company's dissolution procedure, but it is also his or her right to do so.

公司注销作为公司解散、清算的后续步骤，是对公司主体法人资格消灭的确认。

The cancellation of company, as subsequent step of dismission and liquidation, is the confirmation of loss of company's main corporation qualification.

元月1日后，我公司解散。在原址成立O&S商社继续营业，由H.O.和J.S.二人主持业务。

After January 1st, our partnership will be dissolved and the business will be carried on at the same address, by H.O. and J.S. under the firm-name of O & S.

尤科斯公司主要的生产部门被出售给了贝加尔金融集团（Baikal Finance Group），这家神秘的公司于尤科斯公司解散前两星期成立，并且注册地址位于莫斯科北部小镇特维尔（Tver）的一家伏特加酒吧。

Yukos’s main production unit was sold to Baikal Finance Group, a mysterious firm set up two weeks earlier and registered at the address of a vodka bar in Tver, a provincial town north of Moscow.

尤科斯公司主要的生产部门被出售给了贝加尔金融集团(Baikal Finance Group)，这家神秘的公司于尤科斯公司解散前两星期成立，并且注册地址位于莫斯科北部小镇特维尔(Tver)的一家伏特加酒吧。

Yukos's main production unit was sold to Baikal Finance Group, a mysterious firm set up two weeks earlier and registered at the address of a vodka bar in Tver, a provincial town north of Moscow.

总裁解散了公司。

The President disbanded the corporation.

雄心壮志要解散英国最大银行集团的商务大臣，温斯•凯博，又要伸出“魔掌”为成长型公司向银行索要更多的贷款了。

VINCE CABLE, the business secretary, whose declared ambition is to break up Britain’s biggest banks, is trying to cajole these leviathans into lending more to growing companies.

它得到的一项重要的新权力就是去监管大型的非银行性金融机构，而且如果一个公司被认为威胁到了金融体系，美联储甚至有权解散它。

It acquires important new powers to regulate big non-bank financial companies and even to break up firms deemed a threat to the financial system.

它得到的一项重要的新权力就是去监管大型的非银行性金融机构，而且如果一个公司被认为威胁到了金融体系，美联储甚至有权解散它。

It acquires important new powers to regulate big non-bank financial companies and even to break up firms deemed a threat to the financial system.

公司解散的原声例句

公司解散的网络释义

公司解散 公司解散是指已经成立的公司，因公司章程或者法定事由出现而停止公司的对外经营活动，并开始公司的清算，处理未了结事务从而使公司法人资格消灭的法律行为。根据公司解散是否属于自愿，公司的解散事由可分为两大类，一类是任意解散事由;另一类是强制解散事由。

以上关于公司解散的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习公司解散的英语有帮助。