本文为您带来公婆的英文翻译，包括公婆用英语怎么说，公婆用英语怎么说，公婆的英语造句，公婆的英文原声例

本文为您带来公婆的英文翻译，包括公婆用英语怎么说，公婆用英语怎么说，公婆的英语造句，公婆的英文原声例句，公婆的相关英语短语等内容。

公婆的英文翻译，公婆的英语怎么说？

公婆的英语网络释义

... mother-in-law : 婆婆 parents-in-law : 公婆 sister-in-law : 嫂子/小姑/弟妹/弟媳 ...

公婆的汉英大词典

公婆[gōng pó]

• one's husband's father and mother; parents-in-law

公婆的英语短语

公婆的英文例句

我们搬出加州，到更接近公婆。

We moved out of California to be closer to my in-laws.

明天，我女儿计划去拜访她的公公婆婆。

My daughter planned to visit her grandparents tomorrow.

上个周末，去公公婆婆家。

We went back home last weekend.

回到她的公寓里，莎蒂和公公婆婆一起看电视。

Returning to her apartment, Sadie joined her in-laws, who were watching television.

连两公婆吵架的小事，也要到农民协会去解决。

Even trifles such as a quarrel between husband and wife are brought to the peasant association.

是的，我丈夫和我只剩下我公婆留下的一点马鞭草。

Yes, my husband and I only have left what his parents left him.

家里的每个人都从中受益：我的儿子、我的丈夫、我的公公婆婆。

Everyone in the family has benefited from that: my son, my husband, my parents-in-law.

原来是女儿刚跟公婆吵了嘴，她非要女儿去赔不是不可。

Her daughter had quarreled with her husband's parents, and Imelda was insisting that she apologize to them.

一些文化甚至完全禁止与公公婆婆或岳父岳母的直接交流。

Some cultures have even barred all direct communication with parents-in-law.

现在与其丈夫及其公婆住在一起，受到其家庭中传统习俗的制约。

She now lives with her husband and in-laws, bound by customs and traditions in their home.

最后在公婆、亲人和邻居眼里，她成了一个饱受苦难的可怜女人。

Finally, in-laws, relatives and neighbors eyes, she has become a woman suffering of the poor.

有的是常在梦里面梦见自己死去的父母，或者公公婆婆对他们说话。

Some often dream about their dead parents or grandparents talking to them.

我告诉他们我可以做饭了，而且吃得还不少，变胖了，公婆都很高兴。

I told them I could cook now and eat a lot everyday then gained weights already. They were quite happy.

最差的策略是，避免与岳父母或公婆交谈，而让你的伴侣代表你去游说。

The worst strategy was to avoid dealing with the in-laws yourself and instead to ask your sweetheart to lobby on your behalf.

停放在客厅里的红色电动车是公婆买给儿媳的结婚礼物，把手处还系着丝带。

A red electric scooter, with ribbons on the handles, sits in the living room, a wedding present for Ms. Cai.

所以我们在拜访了两次公婆后便决定搬去佛罗里达，对此我们从未后悔过。

So after those two visits to the in-laws, we said we were going to move to Florida. And we never regretted it.

探讨了公婆泉矿区斑岩岩浆起源，论述了该矿区斑岩成岩成矿大地构造背景。

This paper researches into magma origin and minerogenetic geotectonic background of porphyry in the Gonpoquan copper ore district.

更加令人称奇的是，她的公公婆婆的工作单位离我的工作单位只隔着一条马路。

It was more astonishing that her parents-in-law lived only one block away from the place where I used to work.

片子《妙媳妇见公婆》里马德琳在第一次膳缦闩之后只是想要辅佐丈夫那结了婚的兄弟。

Madeleine is just trying to help her husband's married brother after meeting the family for the first time in Junebug.

公婆泉铜矿是北山地区最大的铜矿床 ，也是我国西北地区一个非常重要的斑岩型铜矿床。

The Gongpoquan copper deposit is not only the biggest one in the Beishan area, but also a very important copper deposit in northwestern China.

公婆泉铜矿是北山地区最大的铜矿床 ，也是我国西北地区一个非常重要的斑岩型铜矿床。

The Gongpoquan copper deposit is not only the biggest one in the Beishan area, but also a very important copper deposit in northwestern China.

公婆的原声例句

公婆的网络释义

公婆 公婆，是指夫妻的关系。在粤语当中，当夫妻可以叫成两公婆。

以上关于公婆的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习公婆的英语有帮助。