本文为您带来冤冤相报的英文翻译，包括冤冤相报用英语怎么说，冤冤相报用英语怎么说，冤冤相报的英语造句，

本文为您带来冤冤相报的英文翻译，包括冤冤相报用英语怎么说，冤冤相报用英语怎么说，冤冤相报的英语造句，冤冤相报的英文原声例句，冤冤相报的相关英语短语等内容。

冤冤相报的英文翻译，冤冤相报的英语怎么说？

冤冤相报的英语网络释义

资料 中文名： 冤冤相报 英文名： The Debt Collector 类 型： 动作 惊悚 导 演： Anthony Neilson 编 剧： Anthony Neilson 主要演员： Matt Costel 基于6个网页 - 相

Come Home To Roost(冤冤相报), 此释义来源于网络辞典。

冤冤相报的汉英大词典

冤冤相报[yuān yuān xiāng bào]

• Their mutual injuries were avenged on each other.; An eye for an eye, a tooth for a tooth.; Each revenges the other.; Reprisal breeds reprisal.; revenge in the same manner; Two can play at that game. （指威胁性的话）

冤冤相报的英语短语

冤冤相报的英文例句

出生，成长，死亡的循环；冤冤相报。

The cycle of birth, growth, and death; a cycle of reprisal and retaliation.

冤冤相报永无终止，因为两种伤害永远不能抵消。

But two wrongs can never make a right, because two wrongs can never equal each other.

以眼还眼只会使整个世界茫然——冤冤相报何时了？

An eye for an eye only ends up making the whole world blind.

他软弱的时候正是我能尝到冤冤相报的愉快滋味的唯一时机。

His weakness was the only time when I could taste the delight of paying wrong for wrong.

严酷的事实表明，冤冤相报只能加深仇恨，铸剑为犁才能迎来和平。

The stark reality shows that the an eye for an eye approach can only stoke deeper hatred, and peace can only be achieved by turning swords into ploughshares.

法德和解，不仅使西欧走出了冤冤相报的历史怪圈，而且促成了欧盟大厦的建成。

The France-Germany reconciliation not only helped West Europe depart from the historical odd track in which reprisal breeds reprisal, but also helped to bring about construction of European Union.

其实欺凌者更需要帮助，与其冤冤相报，不如齐心协力，共同创立一个和谐的校园。

Actually bully more in need of help, instead, revenge than together, jointly create a harmonious campus.

那么毫不拖延地取消这样的法律吧，因为不仅它本身是一种罪恶，而且由于冤冤相报它还是进一步的罪恶的源泉。

Then abolish this law without delay, for it is not only an evil itself, but also it is a fertile source for further evils because it invites reprisals.

那么毫不拖延地取消这样的法律吧，因为不仅它本身是一种罪恶，而且由于冤冤相报它还是进一步的罪恶的源泉。

Then abolish this law without delay, for it is not only an evil itself, but also it is a fertile source for further evils because it invites reprisals.

冤冤相报的原声例句

冤冤相报的网络释义

冤冤相报 冤冤相报，汉语成语，拼音是yuān yuān xiāng bào，意思是佛家语，认为冤仇总会有报应。出自《夷坚丙志·安氏冤》。

以上关于冤冤相报的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习冤冤相报的英语有帮助。