本文为您带来凑趣的英文翻译，包括凑趣用英语怎么说，凑趣用英语怎么说，凑趣的英语造句，凑趣的英文原声例

本文为您带来凑趣的英文翻译，包括凑趣用英语怎么说，凑趣用英语怎么说，凑趣的英语造句，凑趣的英文原声例句，凑趣的相关英语短语等内容。

凑趣的英文翻译，凑趣的英语怎么说？

凑趣的英语网络释义

凑趣 to comply in order to please others; to accommodate sb else's taste; to make fun of 打趣 to make fun of 斗趣儿 to make sb laugh ..

凑趣的汉英大词典

凑趣的英语短语

凑趣的英文例句

我要一个解释：我完全没有游戏瞎聊的心思：现在我也不能再给你的装腔作势凑趣了！

I desire an explanation: playing and trifling are completely banished out of my mind; and I can't dance attendance on your affectations now! '!

可是我来，可不是为了给希刺克厉夫先生凑趣的；不管他有什么理由命令林惇来受这个罪。

But I'm hardly going to come to give Mr Heathcliff pleasure; whatever reason he may have for ordering Linton to undergo this penance.

可是我来，可不是为了给希刺克厉夫先生凑趣的；不管他有什么理由命令林惇来受这个罪。

But I'm hardly going to come to give Mr Heathcliff pleasure; whatever reason he may have for ordering Linton to undergo this penance.

凑趣的原声例句

凑趣的网络释义

凑趣 词目：凑趣 拼音：còu qù 详细解释 1. 亦作“凑趣”。1.投合别人的兴趣，使人高兴。 《警世通言·吕大郎还金完骨肉》：“恨地者，恨他树木生得不凑趣；若是凑趣，生得齐整如意，树本就好做屋柱。”《红楼梦》第三七回：“又有二奶奶在旁边凑趣儿，夸赞 宝二爷 又是怎么孝顺，又是怎么知好歹，有的没的，说了两车话。”《儿女英雄传》第二三回：“老爷正在为难，将将船顶码头，不想恰巧这位凑趣儿的舅太太接出来了。”《官场现形记》第三一回：“ 田小辫子 还当制台有心说笑话，同他呕着玩耍，便亦笑嘻嘻的凑趣说道：‘ 江 南本来有个口号，是：婊子多，驴子多，候补道多。’”茅盾《子夜》十五：“‘对啦！先得弄好了这回的风潮！’看见 钱葆生 没有话， 李麻子 又插进来凑趣说了一句。” 2. 逗笑取乐。 巴金《秋》五：“‘我也要来试一试，’ 张氏 凑趣地说。” 周而复《上海的早晨》第一部一：“如果朋友们凑趣地说：‘那是怕你纳第三个姨太太。’那他就高兴得眼睛眯成一条缝，乐得说不出话来，只是嘻嘻地笑。” 在《蔡康永的说话之道》中第26个小故事就有介绍。“凑趣”的典例。

以上关于凑趣的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习凑趣的英语有帮助。