本文为您带来出洋的英文翻译，包括出洋用英语怎么说，出洋用英语怎么说，出洋的英语造句，出洋的英文原声例

本文为您带来出洋的英文翻译，包括出洋用英语怎么说，出洋用英语怎么说，出洋的英语造句，出洋的英文原声例句，出洋的相关英语短语等内容。

出洋的英文翻译，出洋的英语怎么说？

出洋的英语网络释义

... go about 着手，流布。 go abroad 出洋，到外国去。 go astray 迷途，入邪路。 ...

出洋的汉英大词典

出洋[chū yáng]

• （到国外去） go abroad

  go abroad to pursue one's studies; study abroad

  出洋留学

出洋的英语短语

出洋的英文例句

如果他们轻率地对待这场比赛，他们可能会以出洋相收场。

If they take this game lightly they could end up with egg on their faces.

但是，看到一些高傲的人出洋相时，当然也会产生一种幽默的满足感。

But of course there is also a kind of humorous satisfaction in seeing somebody self-important making a fool of themselves.

他是一个骗子。他背叛了我，他让我在一个女人面前出洋相，几乎一文不值。

He's a crook. He betrayed me, for next to nothing he made me make a fool of myself with a woman.

你不要出洋相。

Don't make a spectacle of yourself.

我也相信，出洋相者并非我一人。

And in this I do not think that I stand alone.

有人出洋相，总是很好玩的。

It's always fun to see people make fools of themselves.

这同高出洋面的火山活动是不同的。

This is unlike volcanic activity above the sea.

请不要在公共场合大吵大闹出洋相。

Please don't make a scene in public places.

我看见人们出洋相并不幸灾乐祸。

I find no pleasure in seeing people make asses of themselves.

他在网球场上使我大出洋相。

He made a monkey of me on the tennis court.

麻烦的是，人们担心在法庭上出洋相。

The trouble is, people are afraid of making fools of themselves in court.

我并不是为了让你们出洋相。

I don't want to embarrass you guys.

他口里散发出洋葱的臭味。

His breath reeks of Onions.

当他们出洋相的时候。

When they make spectacles of themselves.

我画了亮橙色的眼影。他说了句“别出洋相了”。

I was wearing bright orange eye shadow. 'Don't make an exhibition of yourself' is what he said.

我决定不再起出洋的念头，听从父亲的话，守在家里。

And I resolved not to think of going abroad any more, but to settle at home according to my father's desire.

她本来想显示一下自己是个能干的女人，结果却大出洋相。

She wanted to make a good show of herself, but finally she made a scene.

两头母牛躺卧在凉爽的树荫下，表现出洋洋得意的样子来。

Two cows lay in the shade, the very picture of content.

老栓慌忙摸出洋钱，抖抖的想交给他，却又不敢去接他的东西。

Hurriedly Old Chuan fumbled for his dollars, and trembling he was about to hand them over, but he dared not take the object.

为了避免出洋相，必须在最后一幕演完，灯光大亮之前醒来。

This required that to avoid embarrassment one came to just before the lights went on after the final curtain.

它也是在一个火山穹丘硬化和逐步侵蚀中，剥离出洋葱状岩石层形成的。

It formed when a volcanic dome hardened and gradually eroded, exposing the onion-like layers of rock.

该研究为研制解酒药铺平了道路，这样人们再不用担心节日的夜晚喝醉后出洋相了。

The research paves the way for a tablet that stops people from making fools of themselves on a night out .

此酒散发出洋李和黑莓的醇熟芳香，伴有淡淡的橡木香及些许肉桂与多香果的芬芳。

Dark ripe fruit aromas of plum and blackberry. Integrated subtle oak flavors, yielding a hint of cinnamon and allspice.

罗斯发现钱德同送披萨的女孩(Caitlin)调情，他决定学样，结果大出洋相。

Ross sees Chandler flirting with the pizza girl (Caitlin) and decides he's going to turn on the charm as well, with disasterous results.

罗斯发现钱德同送披萨的女孩(Caitlin)调情，他决定学样，结果大出洋相。

Ross sees Chandler flirting with the pizza girl (Caitlin) and decides he's going to turn on the charm as well, with disasterous results.

出洋的原声例句

出洋的网络释义

出洋 词目：出洋 拼音：chū yáng 基本解释 [go abroad] 出国 出洋留学 详细解释 泛指到外国去。 明 谢肇淛 《五杂俎·地部二》：“及至出洋，乘风挂帆，飘然长往矣。” 清 薛福成 《出使四国日记·光绪十六年十月二十一日》：“出洋以来，所见各口礮台，不下十馀处。” 邹韬奋 《经历》四七：“他进了这个学校，由中学而大学，由大学而出洋。”

以上关于出洋的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习出洋的英语有帮助。