本文为您带来分毫的英文翻译，包括分毫用英语怎么说，分毫用英语怎么说，分毫的英语造句，分毫的英文原声例

本文为您带来分毫的英文翻译，包括分毫用英语怎么说，分毫用英语怎么说，分毫的英语造句，分毫的英文原声例句，分毫的相关英语短语等内容。

分毫的英文翻译，分毫的英语怎么说？

分毫的英语网络释义

... 分毫fraction; iota 不变invariant 分毫不差perfectness ...

分毫的汉英大词典

分毫的英语短语

分毫的英文例句

这座雕像中有一些风格上的成分毫无意义。

There are some stylistic elements in the statue that just don't make sense.

那个估计分毫不差。

That estimate was right on the mark.

本图片与产品实物一摸一样，不差分毫！

This picture and the product material object as soon as trace is same, exactly right!

有些最慷慨最浪漫的礼物并不需要破费分毫。

Some of the most generous and romantic gifts cost nothing in terms of dollars and cents.

即便时间慢慢流逝，我对你的爱也分毫不变。

Even if time passes slowly, my love for you is a constant.

她是我的幸福！ ——也分毫不爽地是我的拆磨！

She is my happiness!- she is my torture, none the less!

起先冰层分毫不动，只叽嘎了一下，像沉重的门扉。

At first the ice held, only creaking a bit, like a heavy gate.

他注视的是整体，对少数偶尔脱离的部分毫不在意。

What he attends to is a whole, not the minor part that occasionally secedes.

但即使投资者不是分毫不差掌握时机，也可能利用到熊市。

But it is possible for investors to take advantage of bear markets, even if they do not get their timing exactly right.

已婚男子与一直独身的男子之间的行为差异只是分毫而已。

"The difference between married and never-married men is never bigger than half a behavior," she pointed out in an interview.

即使最挑剔的观察者也无法对这幅美丽的修复品指责分毫。

Not even the most sceptical viewer can find anything wrong with the beautiful conservation of Leonardo da Vinci's the Virgin of the Rocks.

即使巫术法力或有几分真实性，但绝对不会影响信徒分毫；

Even if there were any truth in witchcraft and omens, they could not affect the people of the LORD.

平静地生活在属于自己的家中，死神的信使也无法动你分毫。

Dwell in peace in the home of your own being, and the Messenger of Death will not be able to touch you.

相同的手，相同的臂膀，相同的脸——与几分钟以前分毫不差。

These are the same hands, the same arms, the same face that were mine a moment ago.

如果你认为自己是正确的，就坚持己见，别让人使你动摇分毫。

If you feel that you're right, stick to your guns, and don't let anyone persuade you to budge an inch.

如果复制我们最好的努力成果都不花分毫，我们如何能持续下去呢？

If reproductions of our best efforts are free, how can we keep going?

丢弃童年时期的噩梦。它们已不能再伤你分毫，并阻挠你前进的路。

Leave the childhood monsters behind. They can no longer hurt you or stand in your way.

分享令美愈加闪耀生辉，在这个意义上说，其实世上唯一的真理是分毫不费的。

Beauty so shines when given away. The only truth that exists is, in that sense, free.

他也曾说过这一句，梦与现实分毫不差的重叠，那一刻，让我在命前面，彻底输了。

He also said this one, dream and reality overlap Folks, that moment in the life in front of me completely lost.

她从没有错过与我的相聚——相同的地点，相同的日子，分毫不差的时间，七点整。

She never missed her rendezvous with me-same place, same day, at precisely the same time, Seven o 'clock.

她从没有错过与我的相聚聚——相同的地点，相同的日子，分毫不差的时间，七点整。

She never missed her rendezvous with me—same place, same day, at precisely the same time, Seven o'clock.

她答应按照他吩咐的分毫也不差地去做；他拥抱了她之后，上了马车，开始了他的旅程。

She promised to observe, very exactly, whatever he had ordered; when he, after having embraced her, got into his coach and proceeded on his journey.

那映象几乎与真的珠儿分毫不爽，似乎将其自身的某种阴影般莫测的品性传递给孩子本人了。

This image, so nearly identical with the living Pearl, seemed to communicate somewhat of its own shadowy and intangible quality to the child herself.

所有这些问题都是关于风险评估和未来预测的，除了疯子，谁也不会觉得自己能做到分毫不差。

All these problems are about assessing risk, or predicting the future, which no one except a fool believes he can do without some margin of error.

谁还会在黎明梦醒，雨落的黄昏，不差分毫的回应你的想念，容忍你的任性，笑对你的拙笨。

Who will be in the dawn, the rain falls the dream at dusk, often respond to your miss, tolerate you to your smile, willful stupidly.

如果我们假定专业的本地化公司将不赚分毫仍然在这个行业里经营，这样的收费是可以接受的。

These rates are fine if we assume that professional localization companies will continue to operate in this industry without making any real money.

这种花具有一种飘逸之美。一个真正能不差分毫而又真是地再现这种美的艺术家真可谓太难得了。

Yet so elusive is their (the flowers') beauty that it is a rare artist indeed who can capture it with accuracy and realism.

而两头海象却落落大方，它们都是雄性，体型庞大，舒服地躺在冰面上打瞌睡，而它们的优雅不减分毫。

Not so two walruses, all alone when we came across them lounging at the edge of an ice floe; both male and dead-weight huge, lying top and tail, comfortable, sleepy, their dignity somehow intact.

建立一个完善的操作系统这一曾经在手机制造过程中最让人头疼的问题，不仅迎刃而解，而且还不费分毫。

What had been traditionally the hardest part of making a phone—building a decent operating system—not only became easy, it became free.

建立一个完善的操作系统这一曾经在手机制造过程中最让人头疼的问题，不仅迎刃而解，而且还不费分毫。

What had been traditionally the hardest part of making a phone—building a decent operating system—not only became easy, it became free.

分毫的原声例句

分毫的网络释义

分毫 分毫，读音fēn háo，汉语词汇，意思为形容极细微或极少量。

以上关于分毫的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习分毫的英语有帮助。