本文为您带来创伤的英文翻译，包括创伤用英语怎么说，创伤用英语怎么说，创伤的英语造句，创伤的英文原声例

本文为您带来创伤的英文翻译，包括创伤用英语怎么说，创伤用英语怎么说，创伤的英语造句，创伤的英文原声例句，创伤的相关英语短语等内容。

创伤的英文翻译，创伤的英语怎么说？

创伤的英语网络释义

...临床上，创伤和损伤这两个词常混为一谈。其实两者是有区别的，创伤（Trauma）是指外力作用于机体而造成部分组织及器官的破坏，而损伤（Injury）是指各种致病因素的作用如果超过了组织细胞的承受能力而引起的...

浅谈严重多发伤伴创伤性失血性休克的急诊抢救(1)_临床医学论文_3COME文档频道 关键词】急诊抢救；创伤；失血性休克 [gap=536]Key words】Emergengcy treatment;Wound;Hemorrhagic Shock

... Defect缺点;Wound伤口,创伤,相当于句中的cut;sign记号,一般指痕迹,不指伤疤; Scar伤疤,疤痕;(精神上的)创伤。 Defective有缺点的,缺陷的,(智商或行为)有欠缺的; ...

医学论文-外科-四川汶川地震伤情统计与分析::医学助手-医学交流平台,医生社交网站 关键词】地震；伤情特点；创伤 [gap=997]Key words：earthquake；clinical features of injuries；injury

创伤的汉英大词典

创伤[chuāng shāng]

• （伴有体表组织破裂的一种损伤; 比喻由某种原因所造成的损害或损伤） wound; trauma; vulnus:

  eternal wound;

  爱情的创伤

  a mental scar; a traumatic experience;

  精神上的创伤

• 短语:
  • 创伤病 traumatosis; traumatism;
  • 创伤导管细胞 wound vessel member;
  • 创伤感染 wound infection;
  • 创伤后疝 post-traumatic hernia;
  • 创伤激素 traumatin; traumatic acid; wound hormone;
  • 创伤轮 traumatic ring;
  • 创伤木栓 wound cork;
  • 创伤树脂道 traumatic resin duct;
  • 创伤外科 department of traumatology;
  • 创伤形成层 wound cambium;
  • 创伤学 traumatology;
  • 创伤药 vulneraria; vulnerary;
  • 创伤愈合 wound healing;
  • 创伤治疗法 traumatotherapy;
  • 创伤治疗学 traumatherapy;
  • 创伤组织 {植} wound tissue

创伤的英语短语

创伤的英文例句

再次见到他打开了旧的创伤。

Seeing him again opened up old wounds.

我们已经开始抚平战争带给这个社会的创伤。

We have begun to heal the wounds of war in our society.

激烈争吵之后的感情创伤需要一些时间才能愈合。

After a serious argument, it can take some time for the wounds to heal.

我们的治疗方式意在解除蓄积的压力、创伤和悲痛。

Our therapeutic style offers release from stored tensions, traumas, and grief.

他与童年时代的精神创伤对抗并试图祛除这种痛苦。

He confronted his childhood trauma and tried to exorcize the pain.

这种情况通常是由中风或创伤性脑损伤引起的。

The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.

你们所有人内心都有这些创伤，就像你们灵魂上的伤疤。

All of you carry these traumas within you as scars on your soul.

身心的创伤得到了暂时的平复，精神的空虚得到了刹那的充实。

The wounds in body and mind will get healed temporarily and spiritual emptiness will be enriched for a while.

对于狄更斯来说，父亲入狱所带来的耻辱和在黑鞋油厂工作的经历是他最大的创伤，也是他最深的秘密。

The humiliations of his father's imprisonment and his labor in the blacking factory formed Dickens's greatest wound and became his deepest secret.

丽贝卡·韦斯特写了很多小说，其中有一本叫《军士翻箱》，书中的主人公也是一个饱受创伤的战争受害者。

Rebecca West wrote a good many novels and one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.

推动因素可以是简单而轻微的事情，比如找不到合适的工作，也可以是创伤性的事情，比如战争或严重的饥荒。

A push factor can be as simple and mild a matter as difficulty in finding a suitable job, or as traumatic as war, or severe famine.

2009年，我们距离二战结束的时间比他们距离内战的时间还要长；家庭仍然从可怕的国家创伤中感到爱着的亲人的丧失。

In 2009 we are farther in time from the end of the Second World War than they were from the Civil War; families still felt the loss of loved ones from that awful national trauma.

它反映了这样一个事实：在过去的几十年里，人们的总体生活水平有所提高，并且避免了大规模战争或经济匮乏等大规模社会创伤。

It reflected the fact that these decades saw a climb in general standards of living and avoidance of mass societal traumas like full-scale war or economic deprivation.

那是需要很长时间才能愈合的创伤。

It was a hurt that would take a long time to heal.

那段经历给她留下终生的创伤。

The experience left her scarred for life.

她可能已受到终身难以愈合的创伤。

She may have been scarred for life.

他在狱中的岁月给他留下了深深的创伤。

His years in prison have left deep scars.

这将会是永远给他留下心灵创伤的事情。

This is something that's going to scar him forever.

太晚了，无法弥补他们的关系所遭受的创伤了。

It was too late to repair the damage done to their relationship.

早年的恐惧和这种敌意在这个小男孩的心灵上留下了深深的创伤。

The early years of fear and the hostility left a deep scar on the young boy.

尽管我们是陌生人，但你的父亲是那种会减轻一位母亲心灵创伤的人。

Your father is the kind of man who would ease the pain of a mother's heart though we are strangers.

墨菲说，这些创伤很像英国一个1461年的战场墓地中颅骨的创伤。

These injuries resemble those on skulls from a 1461 battlefield cemetery in England, Murphy says.

研究车前草在创伤性滑膜炎大鼠模型中的抗炎机制。

Study anti-inflammation mechanism of Plantago Asiatica L in a rat model with traumatic synovitis.

去年，Basoglu发现与CIDT相关的创伤有着更深远的两个方面（《美国行为精神病学杂志》第79卷第135页）。

Last year, Basoglu discovered that the trauma associated with CIDT has two further aspects (American Journal of Orthopsychiatry, vol 79, p 135).

创伤弧菌中的溶细胞素在大肠杆菌系统中成功表达。

The cytolysin gene from V. vulnificus successfully express in the E. coli system.

这可能与创伤或某些疾病相关。

It can be associated with trauma and some illnesses.

所以我联系了一位儿科创伤专家。

So, I contacted a child trauma specialist.

2008年的价格上涨带来了创伤。

The price rises of 2008 were traumatic.

亚洲危机确实给韩国造成了创伤。

The Asian crisis was indeed traumatic for South Korea.

亚洲危机确实给韩国造成了创伤。

The Asian crisis was indeed traumatic for South Korea.

创伤的原声例句

You blame yourself as a victim of trauma for not having the sufficient vigilance in your outer cortex to ward it off.

你会因为你的脑皮层,不能有效保护你不受创伤危害,而成为创伤受害者。

I don't know if you've heard of the concept of the Wounded Healer.

我不知道你有没有听说过创伤治愈者这个概念。

But these are just illustrations that come out of the Thirty Years' War, which people are trying to put behind them.

这些画作是对三十年战争时期的描绘,人民试图淡忘三十年战争给他们带来的创伤

I would have poured my spirit without stint But not through wounds; not on the cess of war.

我会毫不吝啬的盈满我的灵魂,但绝不是通过创伤才走向成熟，也不是靠幸运赢得战争。

Most of you have read Virginia Woolf's Mrs. Dalloway, and you should recognize that her treatment of in Mrs. Dalloway is a treatment of a traumatized war victim.

多数人应该都读过弗吉尼亚，伍尔夫的《戴洛维夫人》,那么你们应该发现，书中作者描写塞普蒂莫斯，史密斯,的治疗方法就是治疗战后创伤患者的方法。

We had a big scare in 1998; it started with the Asian financial crisis and then it spread to Russia and there was this terrible collapse in Russia in 1998, when the government couldn't pay its debts.

我们经历过最大的一次经济创伤是在1998年;,这次金融危机因亚洲金融危机而起,然后蔓延到俄罗斯,随后对俄罗斯的经济产生了极大地冲击，俄政府担负不起债务。

There is also a concept of Post-Traumatic Growth.

还有一种概念叫做，创伤后成长。

How do you help people with traumas?

你怎么帮助他们治疗创伤呢？

The repetition of symbols was to be enough, without trauma, as well, perhaps, to attenuate it, or even jar it altogether loose from her memory.

象征的重复快要足够，即便没有可能的从她记忆中流出的创伤，去减弱它去刺激它。

Does it seem more plausible that we can explain these experiences in terms of the traumatic stress that your body and brain is going through when you are near dying?

我们用创伤后应激,来解释这些当你濒临死亡时,你的身体和大脑,所经历的体验,这看起来,会更合理吗

So, you would expect a child who just grew up with a mother or just grew up to be a father--with a father to be in some sense psychologically damaged by that, failing to go through the normal psychosexual stages.

你会看到由单身母亲抚养长大的孩子,或由单身父亲抚养长大的孩子,在某种意义上,会因此而形成心理创伤，从而无法正常地经历所有的性心理阶段。

This is the achievement of mastery, as Freud puts it and as Brooks follows him, that we can acquire through the repetition of a traumatic event.

这就是一种征服，就像弗洛伊德说的那样，而且布鲁克斯把这一思想延续下去，我们通过重复受到创伤的事件就可以理解了。

What the organism, according to Freud, wants to do is evolve toward its dissolution, not to be modified--not, in other words, to be interfered with by everything from external trauma to internal disease.

根据弗洛伊德的说法，生物在走向死亡的过程中想要做的是演变，而不是被改造--换句话说，不是被,任何外界的创伤所干扰。

How does this compulsion to return to the traumatic event in any way correspond to or submit itself to explanation in terms of the pleasure principle?"

这些强制性回到创伤回忆中的行为,有是怎样以,快乐原则的形式体现出来的呢？

Now that's precisely the question that Freud asked himself in Beyond the Pleasure Principle, a text which begins with a consideration of trauma victims.

这就是弗洛伊德,在他的《超越快乐原则》中提到的核心问题，整篇文章以对创伤患者的考虑开始。

or heal from trauma.

来治愈创伤。

Rebecca West, a contemporary and an acquaintance of hers who wrote a good many novels, wrote one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.

作者的一个朋友同时也是当代作家的丽贝卡，韦斯特,她写过很多不错的小说，其中比较有名的一本是《军士返乡》,主人公就是一个战争创伤患者。

For example, by the way, the compulsion to repeat nasty episodes, - to revisit trauma, and to repeat the unpleasurable-- well, that could just be called masochism, couldn't it?

举个例子，强迫性地重复那些凶的片段，去重温创伤，重复不愉快-,不正是一种性虐待吗？

创伤的网络释义

创伤 创伤（trauma）是机械因素引起人体组织或器官的破坏。加于人体的任何外来因素还包括高温、寒冷、电流、放射线、酸、碱、毒气、毒虫、蚊咬等所造成的结构或功能方面的破坏。创伤极为常见。不仅可以大量发生在战争时期，也可发生在和平时期。包括：割伤、刺伤、挫伤、扭伤。由于工业、农业、交通业及体育事业的高速发展，各种事故所造成的创伤日趋增多。创伤不仅发生率高,而且程度差别很大，伤情可以严重而复杂，甚至危及伤员的生命。严重创伤可引起全身反应，局部表现有伤区疼痛、肿胀、压痛;骨折脱位时有畸形及功能障碍。严重创伤还可能有致命的大出血、休克、窒息及意识障碍。急救时应先防治休克，保持呼吸道通畅，对伤口包扎止血，并进行伤肢固定，将伤员安全、平稳、迅速地转送到医院进一步处理，开放性伤口要及时行清创术。对大量出血的患者，宜首先采取止血方法；对切割伤、刺伤等小伤口，若能挤出少量血液反而能排出细菌和尘垢；伤口宜用清洁的水洗净，无法彻底清洁的伤口，须用清洁的布覆盖其表面，不可直接用棉花、卫生纸覆盖。

以上关于创伤的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习创伤的英语有帮助。