本文为您带来名垂史册的英文翻译，包括名垂史册用英语怎么说，名垂史册用英语怎么说，名垂史册的英语造句，

本文为您带来名垂史册的英文翻译，包括名垂史册用英语怎么说，名垂史册用英语怎么说，名垂史册的英语造句，名垂史册的英文原声例句，名垂史册的相关英语短语等内容。

名垂史册的英文翻译，名垂史册的英语怎么说？

名垂史册的英语网络释义

名垂史册(make history), 此释义来源于网络辞典。

）同时，它还可以表示“名册”的意思，比如说：be entered in the scrolls of history（名垂史册） 那么，“上联”、“下联”、“横批”又该怎么说呢？ 可不能把“上”、“下”直译成“up”和“down”哟。

...人物，那么离要风得风要雨得雨的日子(Day)不远了，到时(That time)赌成功成名就，进来世界杯的元勋将名垂史册(Place in history)。你在选择职业方面的重大决定，可曾依赖过直觉感受？

名垂史册的汉英大词典

名垂史册[míng chuí shǐ cè]

• on the scroll of fame:

  leave a name in history as a national hero

  作为民族英雄而名垂史册

名垂史册的英语短语

名垂史册的英文例句

他是第一个从英国游到法国的，因而名垂史册。

He made history by be the first man to swim from England to France.

在郡期间，他撰写了其代表作《汉晋春秋》，该书由于提出了晋承汉统的独特正统史观而名垂史册。

In Xingyang, he composed his representative works Han Jin Chun Qiu, which was a famous annals for its unique orthodox history viewpoint that denied the authority of the Wei Dynasty.

如果一定说真话的话，正规生这会儿都站得远远的，就像某些名垂史册的使徒那样袖手旁观，无动于衷，谁也不肯主动过来，热心帮忙。

The regular scholars, if the truth must be told, stood at the present moment afar off, like certain historic disciples, indisposed to any enthusiastic volunteering of aid.

如果一定说真话的话，正规生这会儿都站得远远的，就像某些名垂史册的使徒那样袖手旁观，无动于衷，谁也不肯主动过来，热心帮忙。

The regular scholars, if the truth must be told, stood at the present moment afar off, like certain historic disciples, indisposed to any enthusiastic volunteering of aid.

名垂史册的原声例句

名垂史册的网络释义

很抱歉，暂无字的网络释义。

以上关于名垂史册的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习名垂史册的英语有帮助。