本文为您带来含义的英文翻译，包括含义用英语怎么说，含义用英语怎么说，含义的英语造句，含义的英文原声例

本文为您带来含义的英文翻译，包括含义用英语怎么说，含义用英语怎么说，含义的英语造句，含义的英文原声例句，含义的相关英语短语等内容。

含义的英文翻译，含义的英语怎么说？

含义的英语网络释义

8 潜在含义（Implication）:最后一句，即去行政化、高校办学自主 9 余论:总体而言，文章的论证是能成立的，实际上之前已有不少有识之士提出类似的观点。

关于计算机网络安全与防范的研究与探讨 关键词：计算机；网络安全；防范措施；含义 [gap=528]Keywords:Computer;Network security;Preventive measures;Meaning

“国民性”研究综述-校园无忧网 关键词］ 国民性；源起；争议；含义；特点；影响因素 [gap=310]Key words: national character; origin; controversies;connotation; character; influential factors

...，如果当甚至在具有相同进气差异的情况下估计内燃机转速或操作特 性时内燃机转速或操作特性不同，则进气差异的含义(significance)(即， 由进气差异表示的异常性程度)不同。

含义的汉英大词典

含义[hán yì]

• meaning; implication; sense; import; message:

  The teacher helped to draw out the meaning of the poem.

  教师帮助揭示这首诗的含义。

  The role of a work is to communicate its message to the spectator.

  一部艺术作品的作用在于把它的含义传达给观众。

含义的英语短语

含义的英文例句

当然，这首诗里还有更深层的含义。

There are, of course, deeper meanings in the poem.

即使不说出来，隐含义也很明显。

The implication was plain, if left unstated.

他们被留下来琢磨这项宣告的含义。

They were left to ponder on the implications of the announcement.

老师帮助他们弄清楚那首诗的含义。

The teacher helped them tease out the meaning of the poem.

你应该能从上下文猜出这个词的含义。

You should be able to guess the meaning of the word from the context.

句子是没有含义的。

The sentence "kicked the ball the man" is meaningless.

在我们能评估其含义以前，我们得先解释其基本假设。

We shall have to explicate its basic assumptions before we can assess its implications.

由于对这个评论的含义不确定，赖尔选择了保持沉默。

Unsure of the meaning of this remark, Ryle chose to remain silent.

这些表达法经常可以互换使用，但它们的确有不同的含义。

These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.

从一个简单的手势或说话者的声调这位日本听者捕捉到全部含义。

From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.

我在改编的时候，我用尽量忠实于原文的方式把一种含义翻译为另一种。

When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.

你的名字有什么特别的含义吗？

Do your name has any special meaning?

带有不同含义的表情符号有很多。

There are many emojis with different meanings.

教师帮助揭示这首诗的含义。

The teacher helped to draw out the meaning of the poem.

然而，花的类型和颜色有特殊的含义。

The type and color of flowers, however, can carry special meaning.

在英国，它有另一种含义。

In Britain, it takes on another meaning.

你们还会看到一些运算符有奇怪的含义。

One of the other things you're going to see is that some of the operators have odd meanings.

我听懂了那些字眼，但还没理解其真正含义。

I understood the words I had heard but couldn't grasp the meaning.

这句话含义深刻。

This remark has profound implications.

这有几个含义。

This has several implications.

理解单词（句子）的组织形式，并最终解释其含义。

Understand the pattern of organization of the words (sentences), and finally interpret the meaning.

有时，你一定要能够理解所写的内容并解释其含义。

Sometimes, you must be able to understand what is written and explain the meaning of them.

她没有正确理解他信中的含义，因而误解了他的意图。

She misinterpreted the implications of his letter and thus misunderstood his intentions.

她听过祖母最好的朋友的故事，也知道那条围巾的含义。

She had heard stories of her grandmother's best friend and knew the meaning of the scarf.

恰恰相反，他们从看到的东西中学到了显性和隐性含义。

Instead, they learn both explicit and hidden meanings from what they see.

绿色通常与积极的含义联系在一起，它与生活紧密相连。

Usually associated with positive meanings, green is most strongly connected with life.

在澳洲土著中，看似简单的图案可能包含着复杂的含义。

Motifs of seeming simplicity can encode complex meanings in Aboriginal Australia.

查一下这些词，找出它们的含义以及它们与神话的关系。

Look these words up to find their meaning and relationship to myths.

他的出发点显然很简单：确定“信息”这个概念的确切含义。

He set out with an apparently simple aim: to pin down the precise meaning of the concept of "information".

这句话的内在含义泄露了出来，公众的伟大心灵受到了感动。

The inward meaning of it leaked out, and the great heart of the public was touched.

含义的原声例句

OK. One of the other things you're going to see is that some of the operators have odd meanings.

好，你们会学会的另外一件事情,是一些操作符,有很奇怪的含义。

It's a fairly recent understanding of Maybe you can just give us a little time line of what human rights means.

这是一个新近的理解,也许你可以先给我们一个时间线索,讲讲人权含义的演变。

What's the dominant in the text is just the stuff, the stuff in his knapsack listed with as little implication as possible.

主题占支配地位，重要的是那些在背包里几乎没有任何含义的东西。

They always mean or signify far more than they're supposed to if their job is simply to make a comparison.

他们总是比简单的完成一个比喻,而一位或者代表了更多的深层含义。

There are so few words that you can be sure that they were chosen with care. You'll be looking at Genesis 22 closely in your section discussions.

几乎没有一个词你可以确定含义，它们的选定都是经过仔细,推敲的，你们将在讨论阶段更详细地看《创世纪》第22章。

So sometimes the extra solution is very interesting and you should always listen to the mathematics when you get extra solutions.

所以有时候这些增根的意义很耐人寻味,当你解出增根的时候,别忘了想一想它的数学含义

the Thompson is sent with a mission to find out what is the meaning of rosebud ? what was rose then?

汤普森是有任务而去的,他的任务是找出玫瑰花蕾的含义,那么玫瑰又是指什么？

If I were to hold up two pieces of paper, there's a sense in which they are participating in "Twohood."

如果我拿起两张纸,便有这样一层含义,即,这两张纸分有了 二性

So you may take this course ultimately via pass-fail or letter grade and I am more than happy to chat with you about the implications and to sign any paper work such as the stack here that you might need.

你可能希望这门课采用及格-不及格分制或者分数制,我很乐意跟你聊下,两个打分制各自的含义,也可以帮你在这里签到。

That code says the following: the IF says, I've got an expression, I'm going to evaluate it.

代码的含义是这样的：,我有一个表达式，我会去对这个表达式求值。

We'll just take a quick tour through a food label and discuss what this means.

我们只需快速浏览一下食品标签的组成,了解其含义

Many of you've probably read this, come across this, but I think this captures so well the foundation of what it means to be actively accepting.

很多同学可能读到过这首诗，听说过这首诗，它非常好地阐述了,主动接受含义的基础。

So that is what we mean by the hoplite phalanx.

这就是我们所说的重步兵方阵的含义

So, although we joke about these kinds of experiments, and they are fun to talk about because they are unusual and cute, there is also some serious implications of this kind of work that one might think about.

尽管我们觉得这些实验十分好笑，说起来也有趣,因为它们不同寻常，而且可爱，但实际上是由深刻含义的,我们可以思考一下这类研究的含义。

Now, it's Milton's annotators who tell us that the word prevent means "to come before, to anticipate," and on some level it obviously means that and that goes without question.

弥尔顿的注解告诉我们阻止一词的含义,“在某人之前到达，预期“,从某种程度上说它就是那个意思，这毫无疑问。

We have very different understandings of what we mean about the inherent human dignity when we bring in our, I mean, in my sense, particularly religious understandings.

使我们产生了各种不同的理解,比如对人类固有尊严含义的不同理解,在我看来，尤其是我们加入自己的，宗教理解时。

That is to say, the arts of interpretation are used for the purpose of discovering, uncovering, and arriving at meaning.

也就是，语言被用于,探索，发现，事物真正的含义。

It gets in the way of arriving too quickly at meaning, if indeed one arrives at meaning at all.

当你想理解含义时却偏不让你迅速理解，前提是你真的理解了。

In other words, the text is what makes the ascertainment of meaning possible and available to us, but meaning is not in the text.

换言之,作品才是使含义得以传达的必要条件，但含义又并不在文本里。

Temporarily, as we advance through the syllabus, we're bracketing or suspending our interest in meaning and focusing instead on how something is made.

但是根据课程大纲，我们要暂时收起对于文本含义的兴趣,转而探索文本是怎么组合的。

Meaning is in the intention of the author, and that is what we need to arrive at as we work through the text.

含义在作者的意图之中，也是我们在读这个作品时需要领会到的。

When Milton instructs his muse, "Say first, for Heav'n hides nothing from thy view," there's something more here than the primary sense of the word, which is just "first in sequence."

弥尔顿写到缪斯的时候，“请先说，天界和地狱深渊在您的眼中，一切都了如指掌“,这句中“先“除了它本身的意思“最先“之外，还有其他的含义“

So they are still engaged in the hermeneutic enterprise in interpretation The formalists are really relatively indifferent to questions of meaning and to questions of interpretation.

所以，他们感兴趣的仍然是解释学,但是形式主义者对,阐释和含义不感兴趣。

In order to fill their own bellies, so greedy are they, they intruded into the church's fold and devour for themselves -this is how the allegory works -devour for themselves the nourishment that of course they should be sharing with their flock.

为了填满他们的欲望，他们挥霍了教会的资金,这就是讽喻的含义,在自我满足中尽情的挥霍,当然他们需要与自己的信徒共享。

Now our first thought is, Oh, aha, that has no meaning, right?

我们的第一反应就是，这灯没什么含义？

Can you still understand what it was you were trying to do?

你能依然明白,代码的含义么？

When it does happen, when the idea comes and you wrestle to place the words that express exactly what it is that you want to say, what it is that the meaning you're wrestling for.

当其真的发生时,你绞尽脑汁,希望写出,能准确表达它的文字，你苦思冥想，究其含义。

Meaning is an affair of consciousness and not of words.

含义关乎意识，而不是字词。

You see, ? the implications of what he's saying here?

你们明白，他话里的含义吗？

Think about what it would mean to say that.

想想这一说法的含义。

含义的网络释义

含义 含义是一个汉语词汇，拼音为hán yì，基本意思是所包含的意义，意思；暗示，示意，也指带有某种意思，没有完全表露出来；或里面存在着一定含义，表面不清晰。出自《四世同堂》、《东方》等文献。

以上关于含义的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习含义的英语有帮助。