本文为您带来呆滞的英文翻译，包括呆滞用英语怎么说，呆滞用英语怎么说，呆滞的英语造句，呆滞的英文原声例

本文为您带来呆滞的英文翻译，包括呆滞用英语怎么说，呆滞用英语怎么说，呆滞的英语造句，呆滞的英文原声例句，呆滞的相关英语短语等内容。

呆滞的英文翻译，呆滞的英语怎么说？

呆滞的英语网络释义

...界的声誉有所听闻，但因为父亲一直没多说，也不大清楚其中情况，但感觉自己在与父亲生活的时候越发发现父亲有一种呆滞(Sluggish)的感觉，或者是儿子对父亲的那种崇望早依然跑到大西洋那里去了。他只是应付性的坐在父亲旁边。

... Artifact：人工痕迹 Inertia：呆滞 Reception：欢迎 ...

... size of the economy经济规模 slacken放缓；呆滞 slow down减慢；放缓；退减 ...

... Reserve, most executives agree that the near-term » 储备，大多数公司高管认为短期内 stagnant » 呆滞 Ιλιον » 伊利安套房 ...

呆滞的汉英大词典

呆滞[dāi zhì]

• • （不灵活） dull; inert; lifeless:

    lifeless in facial expression;

    脸上表情呆滞

    with a dull look in one's eyes

    目光呆滞

  • （不流通; 不景气） dull; sluggish; stagnant; slack; idle:

    prevent capital from lying idle;

    避免资金呆滞

    stagnant in trade;

    贸易呆滞

• 短语:
  • 呆滞贷款 dead loan;
  • 呆滞存货商品 dead stock;
  • 呆滞市场 narrow market;
  • 呆滞资产 bad assets;
  • 呆滞资金 tie up capital; capital lying idle

呆滞的英语短语

呆滞的英文例句

她目光呆滞。

Her eyes were dull.

他那呆滞的眼睛亮了起来，他那倾听的神气也消失了一些。

His dull eye brightened, and he lost some of his listening air.

“我有点累了。”他目光呆滞地说。

'I'm feeling rather tired,' he said, his eyes glazing.

他显得满脸通红，目光呆滞。

He looked flushed and glassy-eyed.

目光呆滞的医生们坐在电视机前一根接一根地抽着烟。

Doctors with glazed eyes sat chain-smoking in front of a television set.

她惊骇地看着，他的眼睛随着他的生命逐渐消失而变得呆滞无神。

While she watched, aghast, his eyes glazed over as his life flowed away.

然后人们纷纷眼神呆滞地点点头。

And people's eyes glaze over and they nod.

目光全都是呆滞的。

The eyes are dull.

目击证人称看见他脚步踉跄，神情呆滞。

Witnesses describe seeing him stumbling and looking glazed.

他的呼吸停止，眼神呆滞。

He's not breathing and his eyes are glazed.

然而现在她目光呆滞，定定地凝视着远处的某一片蓝天。

But now there was a dull stare in her eyes, whose gaze was fixed away off yonder on one of those patches of blue sky.

但是，今天的重庆并不呆滞，它不再是世界的尽头。

But today Chongqing is not dead, and it is no longer the end of the world.

他们目光呆滞。

Their eyes glaze over.

这是个呆滞、烦闷、酷热的小城，连坐的地方都没有。

It's a dead, hollow, hot town, with no place to sit down.

她目光呆滞。

Her eyes are glazed.

老罗杰·齐灵渥斯跪在他身旁，表情呆滞，似乎已经失去了生命。

Old Roger Chillingworth knelt down beside him, with a blank, dull countenance, out of which the life seemed to have departed.

他说，孙子精明能干、英俊，但在学校却“目光呆滞。”

His grandsons, he says, are bright and handsome, but in school "their eyes glaze over."

女歌手的眼睛变得呆滞无神，接着身体便往后倒下不省人事。

The singer's eyes glazed over and she fell back unconscious.

他们就那么走过去，目光呆滞，对周围所发生的一切漠不关心。

They simply walked with their eyes glazed over oblivious to what was happening around them.

他空白呆滞的目光暗示了童年及关塔那摩的经历给他留下的创伤。

There is a blankness in his gaze that hints at the scars his childhood and guantanamo have left on him.

人们在街上蹒跚而行，神情呆滞，步履艰难，像是地震后的幸存者。

The people stumbled through the streets like the survivors of an earthquake, with glazed expressions and awkward gait.

Michael坐在他漆黑的禁闭室内，眼神呆滞地盯着天花板看。

Michael sits in the dark of his solitary cell, eyes glazed and staring up at the ceiling.

经历了圣诞节前销售呆滞的零售商们，提供的前所未有的折扣刺激了这次挥霍。

The splurge was spurred by unprecedented discounts offered by retailers after sluggish pre-Christmas sales.

当然，如果你象我这样，一旦过度的谈论关于鸟的信息将使你目光呆滞。

Of course, if you're anything like me, excessive talk about birds makes your watching apparatus glaze over.

报告显示了处于呆滞状态的出口业，在全球经济即将陷入衰退的阴影下其前景堪忧。

The report showed sluggish exports, with further deterioration in prospect as the global economy grinds towards recession.

报告显示了处于呆滞状态的出口业，在全球经济即将陷入衰退的阴影下其前景堪忧。

The report showed sluggish exports, with further deterioration in prospect as the global economy grinds towards recession.

呆滞的原声例句

for I want to know"; here a desire expressed between two people, a husband and a wife.] She turned and sank upon her skirts at that, ] And her face changed from terrified to dull.

因为我想知道“,这里丈夫和妻子两个人的欲望表达得淋漓尽致],她转过去，从裙子里垂下来，像突然垮下来一样],她的脸从惊恐变成了呆滞。

呆滞的网络释义

呆滞 呆是痴，不灵敏，目瞪口呆，滞是不通，遗落，呆痴不灵敏，不流通遗落在某一部位，没有表情就是呆滞，一般发生在面或其他部位反应的迟钝病症，也可称之为呆滞病。 “人以为呆滞病，不必治也”。此语出自《杂病要》。又称痴病、痴呆证。指因气郁生疾，积于胸中，久而伤胃，疾于心窍，胃气衰败所致终日默默不言语，不思不食，忽歌忽笑，忽愁忽哭，与之美食则不受，与之粪秽则无辞，有时睡数日不醒，有时坐数日不眠等神识异常之病症。最易表现症状的部位是面部，大概相当于现代医学的抑郁性精神病。 《内经》无呆滞，无郁病名，但«内经»有关五气之郁的论述。如《素问.六元正纪大论》说“郁之甚者，治之奈何”，木郁达之，火郁发之，土郁夺之，金郁泄之，水郁折之”。并有较多关于情志，情绪，情怀，情结致郁的文章论述，如《素问.举痛论》说“思则心有所存，神有所归，正行留而不行，故气结矣”《灵枢.本神》说“愁忧者，气闭塞而不行”《素问.本病论》说“人忧愁思虑即伤心”，“人或恚怒，气逆上而不下，即伤肝也”。《金匮要略.妇人杂病证并治》记载了属于郁证的脏燥及梅核气等多种病证，并观察到这种病证多发于女性，多发生在自幼生活安逸，没受过刺激，冲击，打击等之人。《诸病源侯论.结气侯》说“结气病者，忧思所生也，心有所存，神有所止，气留而不行，故结于内。”郁为七情致病主要原因，结合中医古经典和现代社会的认识，呆滞（痴）基本要素可归纳为如下几个字：郁、结、舒、不畅、不通。

以上关于呆滞的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习呆滞的英语有帮助。