本文为您带来嚼蜡的英文翻译，包括嚼蜡用英语怎么说，嚼蜡用英语怎么说，嚼蜡的英语造句，嚼蜡的英文原声例

本文为您带来嚼蜡的英文翻译，包括嚼蜡用英语怎么说，嚼蜡用英语怎么说，嚼蜡的英语造句，嚼蜡的英文原声例句，嚼蜡的相关英语短语等内容。

嚼蜡的英文翻译，嚼蜡的英语怎么说？

嚼蜡的英语网络释义

... 菊叶芽滑刃线虫 aphelenchoides ritzemabosi 嚼蜡 insipid 咖啡蜡蚧 saissetia coffeae ...

嚼蜡的汉英大词典

嚼蜡的英语短语

嚼蜡的英文例句

一个主要原因是这个过程味如嚼蜡。

A big reason is that it's all like eating sawdust.

由于他反复使用这些陈腐的题材，所以他的文章味同嚼蜡。

His frequent use of cliches made his essay seem banal.

“所以当吃饭时间到时，”他说，“不加糖的拌面酱吃起来味同嚼蜡。”

"So, when it comes time for dinner," he says, "pasta sauce without added sugar tastes bland."

然而，沃尔芬森先生的回忆录读来犹如嚼蜡，通篇大部分都毫无感情可言；

Yet Mr Wolfensohn's memoir is plodding and for the most part bloodless;

一些时候这些书看上去很傻，还可能味如嚼蜡，但另一些时候一个句子或是几个句子会另人眼前一亮。

Sometimes the books do seem kind of silly and very papery, but there are moments when a sentence or a series of sentences clicks.

科幻小说中的太空食品一般要么是味同嚼蜡的预制的正方体，要么就是一盘一盘的地球美食的高科技复制品。

Science fiction tends to present space food as either flavorless, prefabricated cubes or plates of luscious Earth food that magically appear out of high-tech replicators.

科幻小说中的太空食品一般要么是味同嚼蜡的预制的正方体，要么就是一盘一盘的地球美食的高科技复制品。

Science fiction tends to present space food as either flavorless, prefabricated cubes or plates of luscious Earth food that magically appear out of high-tech replicators.

嚼蜡的原声例句

嚼蜡的网络释义

嚼蜡 嚼蜡，汉语词汇， 拼音：jiáo là 释义：比喻无味。 出自《楞严经》卷八：“我无欲心，应汝行事，於横陈时，味如嚼蜡。”

以上关于嚼蜡的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习嚼蜡的英语有帮助。