本文为您带来在握的英文翻译，包括在握用英语怎么说，在握用英语怎么说，在握的英语造句，在握的英文原声例

本文为您带来在握的英文翻译，包括在握用英语怎么说，在握用英语怎么说，在握的英语造句，在握的英文原声例句，在握的相关英语短语等内容。

在握的英文翻译，在握的英语怎么说？

在握的英语网络释义

在握的汉英大词典

在握[zài wò]

• be in one's hands; be within one's grasp; be under one's control:

  with power in one's hands

  大权在握

在握的英语短语

在握的英文例句

权力在握的感觉使他得意忘形。

The sniff of power went to his head.

据目前情况看，他似乎胜券在握。

As things stand at present, he seems certain to win.

她当时正在握着瓶颈摇晃酒瓶。

She was swinging a bottle of wine by its neck.

他虽然已到退休年龄，但仍大权在握。

He's reached retiring age, but he's still firmly in control.

那位年轻的选手在第一场比赛就已经被认为胜券在握。

In his first game the young player already looked every inch a winner.

如果你胜券在握，那你就坚持到底。

When you have a winner, stick with it.

我看见朋友们在握手。

I see friends shaking hands.

他们在握手。

They are shaking hands.

我问他是否怀念权力在握的感觉。

I asked him if he was missing the power.

这是你叔叔和泰特先生在握手。

Here are your uncle and Mr. Tate shaking hands.

在握手过程中，会对证书进行交换。

During the handshake, certificates are exchanged.

在握手的同时要目光直视对方。

It should always be accompanied by a direct look into the eyes of the person your shake your hand with.

有迹象表明共和党在这次选举中胜券在握。

Signs pointing to a sweeping Republican victory are everywhere.

乔布斯在展示所有手机在握住时信号格数件事。

Steve’s showing how the bars drop on all phones if you hold them a certain way.

服务器要负责提供在握手过程中使用的安全证书。

The server is responsible for providing the security certificate that will be used during the handshake.

我知道阿拉法特很会做秀，他可能会在握手后试图亲吻拉宾。

I knew Arafat was a great showman and might try to kiss Rabin after the handshake.

因为困难出现时，登山登到一般时，谁在握着绳索的另一头？

Because when things get tough, half way up that mountain, who is holding the other side of the rope?

但保守党却认为，拜人口统计结果变化所赐，他们将胜券在握。

But the Conservatives think they have a chance, thanks to demographic changes.

美国将会发现，战后时期的那种大局在握的感觉已经一去不回了。

America will find it impossible to recapture the grand certainties of the post-war era.

他信的支持者希望有新的选举，而这次选举他们认为是胜券在握的。

Thaksin's backers want new elections, which they think they are well-placed to win.

报纸剪辑下来的照片上是一老一少两人，都身穿着黑色制服，在握着手。

A newspaper photograph showed an older man and a younger man, both in dark suits, shaking hands.

在握手时所提供的服务器的证书应该有一个名字与该服务器的主机名匹配。

The server's certificate provided in the handshake should have a name on it that matches the server's host name.

韩国人胜券在握：因为他们已经赢得了持有近一半达纳股权的股东的支持。

The offer now looks likely to be accepted: KNOC has won over shareholders who own nearly half of Dana's stock.

由于做出了通宵努力，我们现在握有一份《卫生人员国际招聘行为守则》。

Thanks to some all-night efforts, we now have a code of practice on the international recruitment of health personnel.

你可以从Android阵营其他伙伴的评论中实际感觉到他们在握紧牙齿。

You can practically feel the clenching of teeth in the Android partners' supportive quotes.

一瞬间失去了控制，那些每个母亲都以为能在握的掌控，失去了才知道做不到。

Letting go of the control every mother thinks they have until it's gone, in an instant.

或者，在一次会议上我们被介绍给新同事，但在握手之前就忘了新同事的名字。

Or, we can be introduced to new colleagues at a meeting and will have forgotten their names before the handshake is over.

乔布斯在展示所有手机在握住时信号格数件事。不过，很显然没有人会这样拿手机。

Steve's showing how the bars drop on all phones if you hold them a certain way. Thing is, apparently, no one holds them that way.

这样会刺激血液在前臂肌肉中的循环-这种循环往往在握力到达极限的时候就停滞了。

This spurs blood flow through the forearm muscles - which actually stops during times of maximum gripping.

这样会刺激血液在前臂肌肉中的循环-这种循环往往在握力到达极限的时候就停滞了。

This spurs blood flow through the forearm muscles - which actually stops during times of maximum gripping.

在握的原声例句

在握的网络释义

在握 《宋书·桂阳王休范传》：“ 王奂 佐 郢，兵权在握。” 后蜀 欧阳炯 《题景焕画应天寺壁天王歌》：“曾持象简累为官，又有蛇珠常在握。”

以上关于在握的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习在握的英语有帮助。