本文为您带来坐收的英文翻译，包括坐收用英语怎么说，坐收用英语怎么说，坐收的英语造句，坐收的英文原声例

本文为您带来坐收的英文翻译，包括坐收用英语怎么说，坐收用英语怎么说，坐收的英语造句，坐收的英文原声例句，坐收的相关英语短语等内容。

坐收的英文翻译，坐收的英语怎么说？

坐收的英语网络释义

坐收的汉英大词典

坐收的英语短语

坐收的英文例句

你完全可以继续跟进，坐收渔利。

You can hunker down and take it.

腾讯和奇虎360交战正酣，微软却坐收渔翁之利。

Microsoft is profiting from the business war between Tencent and Qihoo 360.

让南北两边的人杀个两败俱伤然后某个人坐收渔利。

Get the south and north side gangs to kill each other so someone else can take over.

由于表现出色，他被走投无路提升为执行坐收渔利总裁。

Due to the excellent performance, he was promoted to chief executive.

当牧羊人在争吵时，狼将会赢的这次游戏。（坐收渔翁之利）

When shepherds quarrel, the wolf has a winning game.

做大业务的办法之一就是开采更多的金属，而不是在股市坐收渔利。

One way would be to search for more metal in the ground, instead of on the stockmarket.

其它国外银行还认为“中国坐收渔翁之利”，这让它们更加恼怒了。

More galling for other foreign lenders is what they see as China's free-riding.

一些工人认为，商行的董事们无所事事，只是在办公室里坐收其利。

Some of the workers think that big business directors don't do any work, just sit in their offices gathering in the profits.

在时局不佳时后悔当初的决定，而在日子好过时却坐收渔利这是自私且不公平的。

It's unfair and selfish to regret a decision when times are lean, but to reel in the profits in good times.

《上班以前》朝至白帝城，游客们大多按导游的安排，坐收费游船前往白帝城观光。

Before work As the tour conductor arranged, the tourists reached the White Emperor town in the morning by charged boat.

住在森林里的猫头鹰们恨透了这些坐收渔利的小偷儿，都决心要协助农人除去这群坏蛋。

Live in the forest owl boon thief who hated these children, who are determined to help farmers to remove these bad guys.

当时的情况和现在一样，那些技术贩子和咨询师们发出警报，然后通过散布恐慌坐收渔利。

Then, as now, the alarm was sounded by technology vendors and consultants, who stood to gain from scare-mongering.

据说可能因背伤缺席比赛的克洛泽是个坐收渔翁之利的猎手，虽然名正言顺，但大部分的进球都是他人创造性劳动的收尾工作。

Klose, who reportedly could miss the game with a back injury, is a poacher, and a decent one at that, but largely a finisher of other men's creativity.

据说可能因背伤缺席比赛的克洛泽是个坐收渔翁之利的猎手，虽然名正言顺，但大部分的进球都是他人创造性劳动的收尾工作。

Klose, who reportedly could miss the game with a back injury, is a poacher, and a decent one at that, but largely a finisher of other men's creativity.

坐收的原声例句

坐收的网络释义

坐收 【拼音】zuò shōu 【注音】ㄗㄨㄛˋ ㄕㄡ 【条目】坐收 【引证解释】 1. 因连坐而收监入狱。《史记·孝文本纪》：“相坐坐收，所以累其心，使重犯法，所从来远矣。”《史记·淮南衡山列传》：“ 衡山王 赐 ， 淮南王 弟也，当坐收，有司请逮捕 衡山王 。” 2. 谓轻易而获。《资治通鉴·宋武帝永初三年》：“待其强臣争权，变难必起，然后命将出师，可以兵不疲劳，坐收 淮北 也。” 宋 陆游 《射的山观梅》诗：“坐收国土无双价，独立 东皇太一 前。” 胡汉民 《之六大主义》：“此进率者，非地主毫末之功，而独坐收其利，是又不啻驱社会之人而悉为之仆也。”

以上关于坐收的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习坐收的英语有帮助。