坦率英语怎么说

admin2024年12月07日中英词典2440

本文为您带来坦率的英文翻译,包括坦率用英语怎么说,坦率用英语怎么说,坦率的英语造句,坦率的英文原声例

本文为您带来坦率的英文翻译,包括坦率用英语怎么说坦率用英语怎么说坦率的英语造句坦率的英文原声例句坦率的相关英语短语等内容。

坦率的英文翻译,坦率的英语怎么说?

  • n. bluffness

  • adj. frank ; candid ; straightforward ; outspoken

坦率的英语网络释义

坦率;直接的;毫不含糊的Frank; straightforward; blunt. 你所说的话等于直接的指责。

坦率地(straightforwards), 此释义来源于网络辞典。

...里在讲话中再次提到三C:“中国不习惯公开透明,但泱泱大国不能只谈经济接轨,思维也应该接轨。美国主张的第三C,坦率Candid)的最高境界是诚实(Honest)。

坦率的汉英大词典

坦率[tǎn shuài]

  • candid; frank; straightforward; outspoken:

      frank criticisms;

      坦率的批评

      straight from the shoulder;

      坦率地

坦率的英语短语

  • 坦率地heart to heart;bluntly ad;frankly

  • 坦率的outspoken;straightforward;candid;explicit

  • 坦率地说frankly ad;to be frank;frankly speaking;not to mince matters

  • 坦率地谈talk out

  • 坦率无知的Innocente

  • 坦率诚实uberrima fides;uberrimae fidei

  • 坦率诚实合同uberrima fides contract

  • 坦率而纯洁的CANDY

坦率的英文例句

他是个可靠、坦率的邻家男孩儿。

He was dependable, straightforward, the boy next door.

她直言不讳,非常坦率,也非常诚实。

She is very blunt, very straightforward, and very honest.

那些谈话不留情面地坦率

The talks had been brutally frank.

她没料到他竟如此坦率

His frankness took her by surprise.

他们坦率地承认了责任。

They frankly admitted their responsibility.

你可以坦率地对我谈。

You can talk frankly to me.

坦率地说,托马斯,你贷款的问题开始让我担忧。

Frankly, Thomas, this question of your loan is beginning to worry me.

“显然我的委托人对我不够坦率,”他的律师说。

"It is clear that my client has been less than frank with me," said his lawyer.

她克服了胆怯的毛病,非常坦率地说出了自己的想法。

She overcame her natural diffidence and spoke with great frankness.

在她的银幕生涯中,她获得了一个意志坚定、坦率直言的名声。

During her film career, she acquired a reputation as a strong-willed, outspoken woman.

“完全不是。”海鼠坦率地说。

"By no means," said the Sea Rat frankly.

我认为她的坦率是值得欣赏的。

I think her frankness is really something to be appreciated.

坦率地说,玛丽并不是我所说的容易相处的人。

Frankly, Mary is not what I call easy-going.

她似乎不够坦率

She seemed to be lacking in frankness.

他自己不是诗人,也不在乎谁知道;他生性坦率

He was no poet himself and didn't care who knew it; and he had a candid nature.

坦率地说,当我坐在教室后面时,我看不清黑板上的字。

Frankly, when I sat the back of the classroom, I can't see the words on the board clearly.

“不,我发誓,主人;你可别这么想。”塞巴斯蒂安坦率地回答。

"No, upon my word, master; you must not think that," replied Sebastian frankly.

对于如何更好地提高课堂质量,学生们的评价通常是坦率、直白的。

The students were generally frank and direct in their comments on how course work could be better presented.

“你真奇怪,”他坦率地说,同时也很迷惑,“虎莲跟你一模一样。”

"You are so queer," he said, frankly puzzled, "and Tiger Lily is just the same."

正如梅西百货的首席财务官最近所说:“坦率地说,我们也摸不着头脑。”

As the CFO of Macy's put it recently, "We're frankly scratching our heads."

在信中,我只是坦率地告诉他,我再也无法忍受他糟糕的管理和愚蠢的决定了。

In the letter, I just told him frankly I could no longer live up with his poor management and stupid decisions.

坦率地说,最可能的情况是,你的朋友读你就像读一本书,但却不愿理会你的爱慕。

The most likely scenario, frankly, is that your friend can read you like a book but prefers to ignore your crush.

伯克的一位辩护者称沃斯通克拉夫特的书是一堆语无伦次的文字,充斥着背信弃义的坦率、兴趣盎然的慷慨,以及即使不是虚假的,至少也是不必要的指责。

A defender of Burke called Wollstonecraft's book an incoherent mass of treacherous candor, interested generosity, and, if not false, at least unnecessary accusation.

坦率地说,你的活干得糟透了。

To be blunt, your work is appalling.

坦率地告诉他说我不喜欢他。

I told him straight that I didn't like him.

她天性坦率,容易相信别人。

She has an open, trusting nature.

经理坦率地说—有些人将要失去工作。

The manager laid it on the line—some people would have to lose their jobs.

如果你不能做到诚实坦率,那就直说。

If you can't play straight, then say so.

如果你不能做到诚实坦率,那就直说。

If you can't play straight, then say so.

坦率的原声例句

He also plainly shares with Gadamer the assumption, the supposition, that the construal of meaning cannot be altogether objective.

他同时也坦率地表示自己和葛达玛,有一样的设想,那就是意思的解读并不都是客观的。

or it's a moment where you're both feeling opened and availableto speak about what the other person looks like.

或者是在你们彼此都感觉轻松坦率,因而可以评价对方的样子的时候。

Nobody really believed he still had these sympathies, but the whole question was, why didn't he fess up?

没有人真的相信他仍怀有这些同情,但问题是,他为什么不坦率地承认?

You then go to dinner, you come back and you realize that your roommate has now vested you by five seconds and three hours later you've inched ahead again ; so it's a wonderfully motivational tool; and speaks to just how addictive frankly this stuff was and that too for me.

然后你去吃饭,回来后意识到你的室友已经快你五秒钟,三小时后你再次小幅领先,所以这是一个奇妙的激励工具;,坦率地说这东西多么的诱人,对我来说也不例外。

You know, frankly, when it comes down to it, people want to give money and get something in return.

坦率地说,归根结底一句话,人们在有所投入的时候也是期待有所回报的。

But frankly, I'm convinced, insofar as I'm convinced of anything, that if one doesn't live by that, nothing of any interest is going to happen.

不过,坦率来讲,我相信,或者说,我确信,如果一个人不相信这一点,那么他的艺术创作只会平淡无奇。

And my own belief is when you are not in command ; when you are humble before the thing; frankly, only then, is anything of any interest is going to happen in the arts.

我的信念是,只有当你失去了话语权,当你在艺术作品前谦卑时;,坦率地讲,只有这时,你的作品中,才会有奇迹发生。

坦率的网络释义

坦率 基本解释[open;outspoken;fault;candid] 直率 诚实和坦率的讲话、为人坦率 详细解释1. 坦白直率。 《晋书·庾亮传》:“ 亮 在 武昌 ,诸佐吏 殷浩 之徒,乘秋夜往共登南楼,俄而不觉 亮 至,诸人将起避之。 亮 徐曰:‘诸君少住,老子於此处兴复不浅。’便据胡牀与 浩 等谈咏竟坐。其坦率行己,多此类也。”《北史·李广传》:“坦率无私,为士流所爱。” 清 和邦额 《夜谭随录·芳华》:“婢极坦率,直前以身蔽女,而应答曰:‘何处小郎,强来与人家闺秀语!’” 茹志鹃 《阿舒》:“眼睛睁得大大的,这是一对清得象泉水似的眼睛,带着惊讶,欢喜,坦率地看着人。”

以上关于坦率的英语翻译来自英汉大词典,希望对您学习坦率的英语有帮助。