本文为您带来天分的英文翻译，包括天分用英语怎么说，天分用英语怎么说，天分的英语造句，天分的英文原声例

本文为您带来天分的英文翻译，包括天分用英语怎么说，天分用英语怎么说，天分的英语造句，天分的英文原声例句，天分的相关英语短语等内容。

天分的英文翻译，天分的英语怎么说？

天分的英语网络释义

... symphony交响乐，交响曲，交响乐团 talent天分，天赋，才华 Austria奥地利， ...

... apt a. 恰当的，适当的，易于…的，有…倾向的 aptitude n. 天分，才能 arbitrary a. 任意的，武断的，专断的，专横的 ...

... EL 椭圆 CH 天分 CHA 倒角 ...

... joke玩笑 genius天分 curled对于英语泛读教程3翻译 ...

天分的汉英大词典

天分[tiān fèn]

• special endowments; natural gift; talent:

  gifted; talented

  天分高

天分的英语短语

天分的英文例句

她后来才发现自己的写作天分。

Only later did she discover a talent for writing.

就我而言，勤奋远比天分更能帮助人们实现梦想。

As far as I'm concerned, diligence is far more important than talents in helping people realize their dreams.

他好像在广告和营销方面有天分。

He seems to have an instinct for smart advertising and marketing.

她不仅聪明，而且极具音乐天分。

She was not only intelligent but also very musical.

这个工厂每天分装12 000多份饭食。

The factory portions and packs over 12 000 meals a day.

他有学语言的天分。

He has a flair for languages.

她听到曲子就能马上用钢琴弹出来，这是天分。

She can pick up a tune instantly on the piano. It's a gift.

最终，这些被“小钟”——即法语中说的小时取代了，它把一天分成两个12小时的时间段，从午夜开始。

Eventually these were superseded by "small clock", or French, hours, which split the day into two 12-hour periods commencing at midnight.

“这让我想到我是如何教他拥有自己身体的所有权，以及今天分享的东西将会对未来产生什么影响。”邓纳姆说。

"It made me think about how I'm teaching him to have ownership of his own body and how what is shared today endures into the future," Dunham says.

这药每天分三次吃。

This medicine is to be taken in three separate doses every day.

是，他受过良好的教育，天分很高。

Yes, he has had an excellent education, and has much talent.

他更有活力，更聪明，更有天分。

He's more energetic, he's more intelligent, he's more talented.

我认为那很有趣，也体现了他的天分。

I thought it's really interesting and sort of talent.

我在纯艺术领域很少有天分。

I have very little talent in the fine arts field.

神不会要你献身于你没有天分的工作。

God will never ask you to dedicate your life to a task you have no talent for.

于是我说：“很好！就叫它天分好了。”

And I say, "Fine, let's call it a talent."

他果然在这方面很有天分。

He is indeed very talented at stripping in a three-foot-square box.

我知道他情况很好，我也知道他有这个天分。

I know he is good. I know he has such talent.

如果你有一种天分，那是生命赐予你的礼物。

If you have a talent, it's life's gift to you.

他不单富有天分而且独一无二，他是个天才。

He was not only a talented person but he was unique - a genius.

他的科学天分并没有马上得到显露。

His scientific aptitude was not immediately apparent.

我并没有写作天分也不懂写作。

I'm not gifted and I don't write right.

天分，技能和运气起一部分作用，但还有更多。

Talent, skill and luck play a part, but there is more.

有天分很幸运，不过在生活中更重要的是勇气。

Talent is luck. The important thing in life is courage.

受到导师的鼓励，他坚信应该专注于自己的天分。

It took his tutors' encouragement to convince him that he should concentrate on his own talents.

莫扎特很小的时候就有很高的音乐天分。

Mozart was highly musical when he was a little boy.

然而它确实需要一些天分。

However, it does require an aptitude for solving problems.

有些人有语言天分，自出娘胎便会说话！

Some people have a natural ability with words: They came out of the womb talking!

有些人有语言天分，自出娘胎便会说话！

Some people have a natural ability with words: They came out of the womb talking!

天分的原声例句

We hired people who we thought were really smart and for also last year we were just a few guys working around my kitchen and that was pretty fun.

雇用到了一些有天分的人,去年我们几个人,围在我餐桌旁工作，十分有趣。

Everybody in this room has the intellectual apparatus not to just pass 3.091, but to flourish in 3.091.

这间教室里的每个人都拥有天分,不是为了通过这门课，而是在这里发光发热。

Hobbes, like many of you, was a gifted student, and he went to college.

霍布斯，就像你们一样，是一个有天分的学生，他上了大学。

I thought it's really interesting and sort of talent.

我认为那很有趣，也体现了他的天分。

You've got to show not only have you understood the ideas that have been put forward in the readings and in the lectures and so forth, but you see how to sort of put them together in the paper in a way that shows you've got some aptitude here.

不只是表现出你们理解了那些概念,那些阅读中的课堂上的及其他的内容，你们还得想办法在论文中把他们组合起来,要显得有点天分。

天分的网络释义

天分 词目：天分 拼音：tiān fèn 词义：指一个人在某些方面有与生俱来的专长或特色。 示例：他在音乐上很有天分。 基本解释 [Genius;Gift;Talent] 天资;天赋 详细解释 1. 天资；天赋。 南朝 宋 刘义庆《世说新语·贤媛》：“ 王江州 夫人语 谢遏 曰：‘汝何以都不复进？为是尘务经心，天分有限。’” 元 辛文房《唐才子传·胡曾》：“ 曾 天分高爽，意度不凡，视人间富贵，亦悠悠。” 况周颐《蕙风词话》卷一：“性灵关天分，书卷关学力。”鲁迅《朝花夕拾·<狗·猫·鼠>》：“但这也许是限于天分之故罢，假使它的身材比现在大十倍，那就真不知道它所取的是怎么一种态度。” 2. 犹天命。 《旧唐书·黄巢传》：“ 唐帝 知朕起义，改元 广明 ，以文字言之， 唐 已无天分矣。”《敦煌变文集·捉季布变文》：“寡人若也无天分，公然万事不言论。” 3. 谓天定的名分。 《朱子语类》卷九五：“天分，即天理也。父安其父之分，子安其子之分……则安得私？”

以上关于天分的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习天分的英语有帮助。