奔走相告英语怎么说
本文为您带来奔走相告的英文翻译，包括奔走相告用英语怎么说，奔走相告用英语怎么说，奔走相告的英语造句，
本文为您带来奔走相告的英文翻译，包括奔走相告用英语怎么说，奔走相告用英语怎么说，奔走相告的英语造句，奔走相告的英文原声例句，奔走相告的相关英语短语等内容。
奔走相告的英文翻译，奔走相告的英语怎么说？
rush about telling the news ; go around spreading (the news) ; go round telling everyone (that ...)
奔走相告的英语网络释义
1984年选秀大会，犹他爵士队第16位选了22岁的约翰·斯托克顿，人民奔走相告(Excitedly spread the news)：冈萨加大学这种书生窝，也出了个NBA球员啦。
... Welcome to the 60’s(欢迎来到60年代) Run and tell that(奔走相告) Big blonde and beautiful(美丽大波浪) ...
奔走相告的汉英大词典
奔走相告
- rush about telling the news [message]; go [run] around spreading (the news); go round telling everyone (that ...)
奔走相告的英语短语
所以你可以奔走相告So you can run and tell that
奔走相告的英文例句
巡回剧团来到山村，人们笑逐颜开，奔走相告。
When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village, the villagers all ran to tell one and another beaming with delight.
在工厂里，工人都把这个好消息奔走相告。
In the factories the workers shouted the good news to each other.
人们奔走相告。
People go around spreading the news.
哪种新游戏将会征服我们，哪家的科技会让我们奔走相告？
What new games are going to blow us away, and who's technology will we be telling our friends about?
没有必要奔走相告，高声嚷嚷你对大家的爱和祝福，只是顺其自然地生活着。
There is no need to go around Shouting that you love and bless everyone at the top of your voice. Simply live and let live.
我们奔走相告仿佛不知疲倦是一种大自然的赐予，而且是成功的缓解压力的最好方式。
We say this to one another as if our tireless efforts were a talent by nature and anvability to successfully deal with stress.
但是在正式比赛开始之前，头戴橄榄枝环的传令兵在各城邦之间奔走相告运动会正式开始的准确时间。
However, before the official opening of the Games, batman worn olive branch run among the cities and told each other the precise time of the Games.
统计学家们正兴奋地到处奔走相告，因为他们一位同行莫汉•斯里瓦斯塔瓦用他的专业知识破译了刮刮乐彩票的密码。
Statisticians everywhere are squealing in delight over this story on fellow statistician Mohan Srivastava,who used his know-how to crack the code of a tic-tac-toe scatcher lottery game.
统计学家们正兴奋地到处奔走相告，因为他们一位同行莫汉•斯里瓦斯塔瓦用他的专业知识破译了刮刮乐彩票的密码。
Statisticians everywhere are squealing in delight over this story on fellow statistician Mohan Srivastava,who used his know-how to crack the code of a tic-tac-toe scatcher lottery game.
奔走相告的原声例句
奔走相告的网络释义
奔走相告 奔走相告，汉语成语，拼音是bēn zǒu xiāng gào，意思是指有重大的消息时，人们奔跑着相互转告。出自《国语·鲁语下》。
以上关于奔走相告的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习奔走相告的英语有帮助。