本文为您带来如饥似渴的英文翻译，包括如饥似渴用英语怎么说，如饥似渴用英语怎么说，如饥似渴的英语造句，

本文为您带来如饥似渴的英文翻译，包括如饥似渴用英语怎么说，如饥似渴用英语怎么说，如饥似渴的英语造句，如饥似渴的英文原声例句，如饥似渴的相关英语短语等内容。

如饥似渴的英文翻译，如饥似渴的英语怎么说？

如饥似渴的英语网络释义

如饥似渴的汉英大词典

如饥似渴[rú jī sì kě]

• be like hunger and thirst to; as if thirsting or hungering for sth.; (study) assiduously; be hungry for [after]; eagerly; hunger and thirst for [after]; thirst for

如饥似渴的英语短语

如饥似渴的英文例句

约瑟夫·史密斯是一个如饥似渴的藏书家。

Joseph Smith was a voracious book collector.

他如饥似渴地亲吻她。

He kissed her hungrily.

她如饥似渴地阅读。

She reads avidly.

她才12岁时，就开始买报纸并如饥似渴地阅读。

She began buying and devouring newspapers when she was only 12.

他如饥似渴地望着她。多美的眼睛啊！多好的皮肤啊！

He looked at her hungrily. What eyes! What skin!

感谢你们出了这本极为有趣的杂志，我每个月都如饥似渴地读它。

Thank you for a most entertaining magazine, which I read avidly each month.

他如饥似渴地喝完了整瓶可口可乐。

He drank the whole bottle of coco-cola thirstily.

他如饥似渴地读着报纸。

He read through the newspaper thirstily.

我给了他一杯水，他如饥似渴地喝了下去。

I gave him a glass of water and he drank it thirstily.

科林伸出手来，脸上红红的，带着一种王室的羞怯，但他的眼睛却如饥似渴地看着她的脸。

Colin held out his hand with a sort of flushed royal shyness but his eyes quite devoured her face.

看书如饥似渴而且速度超快。

He devoured books at an alarming rate.

今天的商业领导如饥似渴地寻求管理忠告。

TODAY's business leaders are voracious consumers of management advice.

他低位与对手争抢篮板，对上场时间如饥似渴。

He banged in the post, fought for some rebounds, and looked hungry for playing time.

年仅12岁时，她就开始如饥似渴地阅读报纸。

She began devouring newspapers when she was only 12.

某些女性憎恨它，某些爱它，还有某些对它如饥似渴。

Some women detest this, some love it, and some hunger for it.

在两年的时间里，我如饥似渴地读完了150多本书。

That new motivation made me a voracious reader, in one two year period, I had read over 150 books.

战壕中的英国士兵如饥似渴地阅读，定期给自己或家人写信。

British soldiers in the trenches read voraciously, and wrote regularly, to their families and for themselves.

他如饥似渴地读书、欣赏艺术和音乐，信中到处可见其文化观点。

He devoured books, art and music, and these letters are filled with his cultural opinions. He could be terrifically epigrammatical.

每个有卓越成就的人，都如饥似渴地为他人的生命增添一些价值。

Within every highly successful person is an unquenchable thirst for adding value to the lives of others.

令人称奇的程序员都对知识如饥似渴，他们总会告诉你一些新鲜有趣的事。

Amazing programmers are ridiculously hungry for knowledge. They're always telling you about something new or interesting.

如果你问我欧洲的初创公司缺乏什么，我会说：如饥似渴、动力和崇高目标。

Ask me what I see lacking most in startups in Europe and I'll say hunger, drive, and lofty goals.

他如饥似渴地学习不同国家的历史，但没能用孟加拉语完成他已经着手的一部历史作品。

He was a keen student of the history of different countries and had begun but could not complete a historical work in Bengali.

90年代后期，他开始如饥似渴地通过专家的文学作品来了解全球疾病，营养和贫穷问题。

Starting in the late 90s, he began to hungrily chew through the expert literature on global disease and nutrition and poverty.

今年的市场震动使投资者对美元如饥似渴，但在此之前已经有一些货币升值的步伐超过了美元。

A handful had comfortably outpaced the dollar this year before the latest market tremors had investors grasping for greenbacks.

上网，听广播，四处咨询，如饥似渴的阅读大量(职业指导书？)，然后把每一个提议都记下。

Research careers on the Internet, network, ask questions, read voraciously, and jot down every idea.

帕特森如饥似渴的阅读诗歌和文学经典，凭借自我导向的教育不仅弥补，而且还胜过了学校教育。

Paterson more than made up for the lack of schooling with self-directed education, voraciously reading the classics of poetry and literature.

和同时代的许多人一样，鲁迅如饥似渴地摄取英法俄等国文学作品的中、日、德文译本中的营养。

Like many of his contemporaries, Lu Xun devoured foreign literature, in Chinese, Japanese and German translations from English, French, Russian.

近年来新兴市场最优秀的企业们已经如饥似渴的学习了西方经验，现在是西方公司不耻下问的时候了。

The best emerging-market companies have learned a great deal from the West in recent years. It is time for Western multinationals to return the compliment.

近年来新兴市场最优秀的企业们已经如饥似渴的学习了西方经验，现在是西方公司不耻下问的时候了。

The best emerging-market companies have learned a great deal from the West in recent years. It is time for Western multinationals to return the compliment.

如饥似渴的原声例句

如饥似渴的网络释义

如饥似渴 如饥似渴，汉语成语，拼音是rú jī sì kě。意思是形容要求很迫切，好像饿了急着要吃饭，渴了急着要喝水一样。出自三国魏·曹植《责躬》。

以上关于如饥似渴的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习如饥似渴的英语有帮助。