本文为您带来孟姜女的英文翻译，包括孟姜女用英语怎么说，孟姜女用英语怎么说，孟姜女的英语造句，孟姜女的

本文为您带来孟姜女的英文翻译，包括孟姜女用英语怎么说，孟姜女用英语怎么说，孟姜女的英语造句，孟姜女的英文原声例句，孟姜女的相关英语短语等内容。

孟姜女的英文翻译，孟姜女的英语怎么说？

孟姜女的英语网络释义

我假若又有眼泪我就去把孟姜女(Lady Meng Jiang)剩下(The remaining)的那一半长城给哭塌了去

资料中文名： 孟姜女英文名： Meng JIangnu类 型： 戏曲导 演： 沙丹编 剧： 王冠亚主要演员：张辉产 地： 其他语 种： 其它地 区： 其它剧情介绍：

... wild adj. 野生的；野蛮的；狂热的；荒凉的 n. 荒野 adv. 疯狂地；胡乱地 By孟姜女 wild野生的，野蛮的 mild温顺的，文雅的 ...

吴晓红 -《孟姜女 - 古筝协奏曲》(Meng Jiang-Nu Zheng Concerto) [

孟姜女的汉英大词典

孟姜女的英语短语

孟姜女的英文例句

孟姜女日夜等着她的丈夫。

Lady Meng Jiang waited for her husband day and night.

一位叫孟姜女的漂亮姑娘发现了他。

He was discovered by a beautiful young girl named Meng Jiangnu.

孟姜女彻底绝望，投海自尽。

Meng was driven to despair and threw herself into the sea.

一月又一月，孟姜女期待她的丈夫返来，却泥牛入海。

For months and months, Meng Jiangnu waited for her husband to return but there was no news of him.

关外的孟姜女庙建来纪念孟姜女，一位传说中的女杰。

The Meng Jiangnv Temple outside the pass was built in memory of Meng Jiangnv, the heroine of a legend.

孟姜女式的哭腔在农村广泛流传，可以说形成了一种哭文化。

The Lady Meng Jiang style of wailing has been widespread in the countryside and formed, so to speak, a culture of wailing.

顾颉刚的孟姜女故事研究建立了20世纪传说故事研究的范式。

Gu Jiegang's research on Meng Jiangnv story has built the paradigm of the research of stories in the 20th century.

“孟姜女哭长城”的故事反映出古代人民对暴君的不满以及对坚贞女性的赞扬。

The story of "Meng Jiangnv bringing down the Great Wall with tears" reflects the grievances ancient people had about tyrant rule as well as the praise of unyielding women.

孟姜女庙是为纪念孟姜女而建的，孟姜女哭长城的故事在中国流传久远、家喻户晓。

The Meng Jiangnu Shrine is built to the memory of Meng Jiangnu whose wails, as an old and widespread story goes, cracked the Great Wall.

顾先生在《歌谣周刊》上出了九个“孟姜女”专号，以后在北大研究所国学门周刊出了八个“孟姜女”专号。

Gu in the "Ballad weekly" on the out of nine, "Meng Jiangnu" special issue, after the Peking University Institute of Guoxue door out of eight weekly, "Meng Jiangnu" special issue.

提阳戏中的《孟姜女》确实有其特色，特别是范喜良到“万寿寺”为僧的情节是其他孟姜女故事中所没有的。

Meng Jiangnv in Shejian Tiyang Dram is very unique in that the plot of Fan Xiliang's becoming a monk in Wan Shou temple doesn't exist in others.

或者，游客会从导游那里听到“孟姜女哭长城”的故事。这个故事关于一位为自己新婚的丈夫而死的美丽女子。

Or the visitor will hear from the guide the Story of Lady Mengjiang, which is about a beautiful girl who died for her newly-wed husband.

因此，以地戏《孟姜女》为入口，对农民意识的另一侧面——农民喜剧精神进行了剖析，并对其喜剧手法了概括和分析。

Therefore, Meng Jiangnv in The earth play is an entrance to the comedy spirit which has also been rooted in the deep consciousness of the Chinese peasants as well as the comedy skills.

因此，以地戏《孟姜女》为入口，对农民意识的另一侧面——农民喜剧精神进行了剖析，并对其喜剧手法了概括和分析。

Therefore, Meng Jiangnv in The earth play is an entrance to the comedy spirit which has also been rooted in the deep consciousness of the Chinese peasants as well as the comedy skills.

孟姜女的原声例句

孟姜女的网络释义

孟姜女 “孟姜女”是个多义词，它可以指孟姜女（1956年大陆越剧）, 孟姜女（黄莺莺演唱歌曲）, 孟姜女（中国民间传说人物）, 孟姜女（慕容晓晓演唱的歌曲）, 孟姜女（2010年国产动画片）, 孟姜女（网络小说）, 孟姜女（越剧电视连续剧）, 孟姜女（黄丽珠演唱歌曲）, 孟姜女（奇石）。

以上关于孟姜女的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习孟姜女的英语有帮助。